Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

COURCHEVEL
NOTICE DE MONTAGE ET D'ENTRETIEN
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E MANUTENZIONE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y MANTENIMIENTO
X2
lit – bed - letto - cama
ASSEMBLY AND CARE INSTRUCTIONS
15'
par element
for each element
per ogni element
para cada elemento
SUIVRE LA SEQUENCE DE MONTAGE
FOLLOW THE INSTALLATION SEQUENCE
SEGUIRE LA SEQUENZA DI MONTAGGIO
SEGUIR LA SECUENCIA DE MONTAJE
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Roche Bobois COURCHEVEL

  • Page 1 COURCHEVEL lit – bed - letto - cama NOTICE DE MONTAGE ET D’ENTRETIEN ASSEMBLY AND CARE INSTRUCTIONS ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E MANUTENZIONE INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y MANTENIMIENTO SUIVRE LA SEQUENCE DE MONTAGE FOLLOW THE INSTALLATION SEQUENCE SEGUIRE LA SEQUENZA DI MONTAGGIO SEGUIR LA SECUENCIA DE MONTAJE 15’...
  • Page 2 COURCHEVEL lit – bed - letto - cama QUINCAILLERIE COMPRISE - SUPPLIED HARDWARE - FERRAMENTA IN DOTAZIONE - HERRAJES INCLUIDOS L 40 cm L 80 cm (VISSÉ DERRIÈRE LE PANNEAU) (VISSÉ DERRIÈRE LE PANNEAU) (SCREWED BEHIND THE PANEL) (SCREWED BEHIND THE PANEL)
  • Page 3 COURCHEVEL lit – bed - letto - cama MONTAGE DES TIROIRS / UNITE SUSPENDUE A LA TETE DE LIT MOUNTING OF THE DRAWERS / HANGED UNIT ON THE HEADBOARD MONTAGGIO CASSETTI / PENSILI ALLA TESTATA LETTO MONTAGE DE LOS CAJONES / UNIDAD COLGADA A LA CABECERA...
  • Page 4 COURCHEVEL lit – bed - letto - cama CONNEXION DES ÉLEMENTS DE LA TÊTE DE LIT HEADBOARD ELEMENTS CONNECTION COLLEGAMENTO ELEMENTI TESTATA LETTO CONEXION DE LOS ELEMENTOS DE LA CABECERA PERCER LES TROUS AVEC LES POINTES DE DIAMÈTRE 5 mm SUR LES CÔTÉS POUR LES...
  • Page 5 COURCHEVEL lit – bed - letto - cama MONTAGE AU MUR FIXING ON THE WALL - MONTAGGIO A MURO – MONTAJE EN LA PARED DIMENSIONS DE LARGEUR NÉCESSAIRES POUR INSTALLER LA PLAQUE MÉTALLIQUE MURALE WIDTH MEASUREMENTS REQUIRED TO INSTALL THE WALL METAL PLATE...
  • Page 6 COURCHEVEL lit – bed - letto - cama MONTAGE AU MUR MONTAGGIO A MURO - FIXING ON THE WALL – MONTAJE EN LA PARED DÉVISSEZ LA PLAQUE MURALE EN MÉTAL (F) DE L'ARRIÈRE DE LA TÊTE DE LIT PLACER LA PLAQUE MÉTALLIQUE EN SUIVANT LES DIMENSIONS INDIQUÉES SUR 3.1 (page 5), PERCER AVEC UN DIAMÈTRE DE 6mm ET 50mm DE PROFONDEUR ET VISSER.
  • Page 7 COURCHEVEL lit – bed - letto - cama ENTRETIEN CARE INSTRUCTIONS MANUTENZIONE INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO POUR VOTRE SECURITE, SERRER REGULIEREMENT LES VIS PER LA VOSTRA SICUREZZA, VERIFICARE REGOLARMENTE IL BUON SERRAGGIO DELLE VITI FOR SAFETY, PERIODICALLY CHECK TIGHTENING THE SCREWS...
  • Page 8 Generally speaking, all case goods are recyclable. Please make sure that you dispose of them in the dedicated Eco-Mobilier skips. At Roche Bobois, we offer a pick-up service of your old furniture for every new order placed; we then take care of its disposal at a dedicated recycling skip.