Table des Matières
Publicité
RESPONSABILITÉ PRODUIT ET GARANTIE
Note importante concernant la re-
sponsabilité
En raison du décret de la C.E. en vigueur
depuis le 01.01.1990, le fabricant n'est
responsable de son produit que lorsque
toutes les pièces montées proviennent
du fabricant ou qu'il les a approuvées et
que les appareils ont été montés et sont
exploités comme il convient.
Si des accessoires ou pièces de re-
change étrangères sont utilisés, le fabri-
cant ne porte plus la responsabilité ou
seulement une responsabilité partielle.
Avec les accessoires et pièces de re-
change WAGNER, vous avez la garan-
tie que toutes les prescriptions de
sécurité sont respectées.
Pour cet appareil, nous offrons la garantie
de fabrique suivante:
36 mois,
18 mois pour une utilisation en travail par
équipes.
Toutes les pièces qui dans un délai de 36
ou de 18 mois à compter de la remise à
l'acheteur, s'avèrent être inutilisables ou
dont l'utilisation est considérablement af-
fectée pour une cause dont l'origine remon-
te avant la remise à l'acheteur (en particulier
conception défectueuse, matériaux de mau-
vaise qualité ou réalisation incorrecte) se-
ront gratuitement réparées ou échangées, à
notre choix.
Nous n'assurons aucune garantie pour les
dommages provoqués par les causes sui-
vantes:
Utilisation non appropriée ou non conforme,
montage incorrect ou mise en service par
l'acheteur ou par un tiers, usure naturelle,
maintenance ou traitement incorrect.
En outre, la garantie ne comprend pas des
pièces d'usure ("◆" indiquées dans la liste
des pièces de rechange).
L'appareil doit être contrôlé immédiatement
à la réception. Sous peine de perte du droit
à la garantie, les défauts manifestes doivent
être signalés à la firme ayant effectuée la li-
vraison ou bien à nous-mêmes dans un
délai de 14 jours à compter de la réception
de l'appareil.
Nous nous réservons le droit de faire assu-
rer la garantie par une société autorisée.
Pour bénéficier de cette garantie, l'acheteur
doit envoyer la carte de garantie avec la
date de vente inscrite par le vendeur ainsi
que la signature de ce dernier. Si les con-
trôles font apparaître que le défaut n'est pas
couvert par la garantie, la réparation est à la
charge de l'acheteur.
HSA
1.3
PRODUCTAANSPRAKELIJKHEID EN GARANTIE
Belangrijke aanwijzingen inzake pro-
ductaansprakelijkheid
Op grond van een met ingang van 01-01-
1990 geldende EEG-verordening is de fa-
brikant slechts dan voor zijn product aan-
sprakelijk, als alle delen van de fabrikant
afkomstig zijn of door deze werden vrijge-
geven resp. als de apparaten vakkundig
worden gemonteerd, toegepast en onder-
houden.
Bij het gebruik van toebehoren en reser-
veonderdelen van derden kan de aan-
sprakelijkheid geheel of ten dele komen
te vervallen.
Met originele WAGNER-toebehoren en
reserveonderdelen bent u er zeker van
dat aan alle veiligheidsvoorschriften is
voldaan.
Voor dit apparaat bieden wij de volgende
fabrieksgarantie:
36 maanden,
18 maanden bij meerploegendienst.
Alle delen worden kosteloos naar onze keu-
ze gerepareerd of nieuw geleverd, welke
binnen 36 maanden of 18 maanden sinds
de overdracht aan de koper ten gevolge van
een voor deze overdracht liggende oorzaak
– met name vanwege gebrekkige construc-
tie, slechte bouwstoffen of gebrekkige uitvo-
ering – als onbruikbaar of wat de bruikbaar-
heid betreft aanzienlijk beperkt blijken te
zijn.
Wij bieden geen garantie voor schade, die
veroorzaakt is door de volgende redenen:
Ongeschikte of onvakkundige toepassing,
foutieve montage resp. inbedrijfstelling door
de koper of door derden, natuurlijke slijtage
alsmede slijtdelen (in de reserveonderdelen-
lijst met "◆" aangeduid), foutieve behande-
ling of onderhoud.
Het apparaat dient onverwijld na ontvangst
te worden gecontroleerd. Klaarblijkelijke ge-
breken dienen, wil men het verlies van de
garantieaanspraken vermijden, binnen 14
dagen na ontvangst van het apparaat schrif-
telijk aan de leverende firma of aan ons te
worden meegedeeld.
Wij behouden ons het recht voor, de garan-
tie door een contractbedrijf te laten uitvoe-
ren.
De toekenning van deze garantie is afhan-
kelijk van het feit of de koper de garantie-
kaart, welke dient te zijn voorzien van de
door de verkoper ingevulde verkoopdatum
alsmede diens handtekening, mede opstu-
urt. Als de controle tot de conclusie leidt dat
er geen sprake is van een garantiegeval,
dan komt de reparatie voor rekening van de
koper.
7
0367 871
Publicité
Table des Matières
