Publicité
Mot de signalisation
RF+ et RF-
Carter
Connecteur : coaxial, SHV
Tab. 8:
Directions des signaux
● IN = QMH est récepteur
● OUT = QMH est émetteur
3.3.3 Connexion EP au pré-amplificateur de l'électromètre EP 422
Fig. 4:
Broche
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Tab. 9:
Directions des signaux
● IN = QMH est récepteur
● OUT = QMH est émetteur
Niveau numérique
● L : 0 – +0,75 V DC
● H : +16,5 - +17,0 V DC avec rappel externe >5 kΩ contre +16 V
● Les niveaux sont relatifs à 0 V EP.
● A l'exception de EP OUT et EP GND, les deux connecteurs sont raccordés en parallèle.
3.4 Identification du produit
Toutes les données de la plaque signalétique sont nécessaires pour identifier assurément le produit
pour toute communication avec Pfeiffer Vacuum.
► Pour identifier clairement le produit lors d'une communication avec Pfeiffer Vacuum, conservez
Affectation des broches des raccordements RF+ and RF
Interfaces sur EP 422
Pour de plus amples informations sur les interfaces de l'EP 422, référez-vous au manuel
de l'utilisateur de QMG 700 HiQuad.
5
1
9
6
Affectation des broches de la connexion EP
Mot de signalisation
EP GND
+16 V
0 V EP
-16 V
EXP 5 L
EP OUT
BLINDAGE
EXP 7 L
EXP 9 L
Affectation des broches de la connexion EP
toujours à portée de main les informations figurant sur la plaque signalétique.
Direction du signal
OUT
OUT
Direction du signal
IN
OUT
OUT
OUT
OUT
IN
---
OUT
OUT
Description du produit
Niveau et charge
Charge adaptée
GND, blindage
Niveau
0 V
+16 V ±0,2 V / 27 mA
max
EP GND
-16 V ±0,2 V / 12 mA
max
Numérique
1)
0 – ±16 V
GND du châssis
Numérique
Numérique
19/50
Publicité
