Transfert Des Données; Transmettre Les Données À Une Imprimante; Transfert Des Données Sur Noah Ou Amplisuite - AmpliVox Otowave 102 Mode D'emploi

9. TRANSFERT DES DONNÉES
9.1. TRANSMETTRE LES DONNÉES À UNE IMPRIMANTE
Vidéo illustrant comment transmettre les données à une imprimante
Deux imprimantes thermiques désignées (Able AP1300 ou Sanibel MPT-II) sont disponibles en option, et seules ces deux
imprimantes doivent être utilisées. Les imprimantes fournies avec l'Otowave 102 sont configurées pour une
communication optimale, mais il faut s'assurer que l'imprimante correcte est sélectionnée.
Les imprimantes Able et Sanibel ne possèdent aucune option de configuration accessible à l'utilisateur.
Avant d'essayer d'imprimer, assurez-vous que l'imprimante est complètement chargée et allumée, qu'elle contient du
papier et est prête à imprimer.
Pour imprimer les résultats du dernier test, sélectionnez ENVOYER À L'IMPRIMANTE dans le menu TRAITEMENT DES
RÉSULTATS lorsque le test est terminé. (Des options d'impression sont aussi accessibles à partir des options AFFICHER
LE DERNIER TEST et GESTION DES DONNÉES du MENU PRINCIPAL.)
Appuyez sur ◄ pour annuler l'impression.
L'identifiant de trois caractères du fichier est imprimé dans le champ « Nom », suivi des graphiques de l'Otowave, des
analyses et des résultats. Le nom de l'hôpital, le service et les dates d'étalonnage de l'instrument peuvent aussi être
imprimés si nécessaire. Un espace est prévu pour l'ajout à la main d'autres informations par le clinicien (nom/âge du
patient, opérateur et commentaires).
Les documents imprimés par une imprimante thermique peuvent s'estomper suite à l'exposition à la lumière ou à la
chaleur. Il est conseillé de transférer les données sur un ordinateur pour stockage permanent.
9.2. TRANSFERT DES DONNÉES SUR NOAH OU AMPLISUITE
Pour transférer les données stockées dans le tympanomètre sur une base de données NOAH, le module d'impédance
NOAH d'Amplivox doit être installé sur un ordinateur. Sinon, le logiciel ampliSuite d'Amplivox permet de transférer les
données sur un ordinateur pour les afficher, les annoter et les imprimer. Ce logiciel est fourni sur un CD qui comprend
également son mode d'emploi.
Pour plus de renseignements, consultez les instructions d'installation et d'opération fournies avec le module
d'impédance NOAH ou ampliSuite.
Si la connexion entre l'Otowave 102 et l'ordinateur ne peut pas être établie, le message « appareil non trouvé » s'affiche.
Les points suivants doivent être vérifiés :
•
Assurez-vous que l'environnement est adéquat
•
Le logiciel d'IrDA de l'ordinateur est installé correctement et l'interface est active
•
Si l'ordinateur a été en mode « hibernation », l'interface IrDA n'est pas toujours réactivée ; essayez de
redémarrer l'ordinateur
•
L'adaptateur IrDA de l'ordinateur est compatible avec l'Otowave
•
Éteignez puis rallumez l'Otowave avant d'essayer de retransmettre des données
Si la connexion est interrompue lors de la transmission des données, le message « Connexion non fiable » s'affiche.
Appuyez sur ◄ pour annuler la transmission des données et recommencez l'opération.
Si tout autre message s'affiche lors de la transmission des données, éteignez et rallumez l'Otowave et réessayez de
transmettre les données. Si le problème persiste, contactez un centre d'assistance Amplivox.
26 OTOWAVE 102 MODE D'EMPLOI
TRANSFERT DES DONNÉES