Publicité
3. Précautions d'utilisation
■
Force de mesure
• Utilisez le cliquet pour garantir une force de mesure constante.
• Pour obtenir la force de mesure appropriée, procédez comme suit : mettez les touches de mesure
légèrement en contact avec la pièce, interrompez l'approche, tournez ensuite manuellement le tambour
de trois ou cinq tours. Gardez à l'esprit qu'une force de mesure excessive peut entraîner des erreurs.
Précautions après utilisation
■
• A près l'utilisation, nettoyez complètement l'instrument et vérifiez qu'aucun composant n'est
endommagé.
• S i vous utilisez l'instrument dans un endroit exposé à des projections de liquide de coupe, appliquez
un produit antirouille sur l'instrument après le nettoyage.
• Si l'instrument ne doit pas être utilisé pendant trois mois ou plus, retirez la pile avant de le ranger.
4. Réglage du point de référence
Définissez une valeur de preset arbitraire (enregistrement du point de référence) avant de définir le
point de référence (réglage du point de référence).
• V eillez à respecter la procédure ci-dessous pour définir le point de référence avant
d'effectuer la mesure.
• P our définir le point de référence sur cet instrument, veillez à utiliser un calibre étalonné
(bague de réglage, etc.).
• A vant de définir le point de référence, nettoyez les surfaces de mesure du calibre et de
l'instrument de manière à éliminer la saleté ou les traces d'huile éventuelles.
• C ompte tenu du mécanisme de cet instrument, la valeur de mesure sera différente selon que
l'on utilise pour la mesure toute la surface de la touche ou uniquement le bord. Lors de la
mesure, les conditions doivent être les mêmes que lors de la définition du point de référence.
• U tilisez la même orientation et les mêmes conditions pour réaliser la mesure et définir
le point de référence. (Reportez-vous à la Figure 1 pour une mesure avec le bord de la
touche dans un trou borgne.)
Il restera toujours une petite distance avec la touche lors du réglage du point de
référence ou lors de la mesure (Figure 2).
Figure 1
Pièce
Réglage du point de référence
1) Enregistrement du point de référence
Enregistrez (préréglez) les dimensions d'un calibre dans l'instrument. Deux valeurs preset
(P1 et P2) peuvent être enregistrées sur cet instrument.
Conseils
Maintenez la touche [HOLD] enfoncée pour basculer entre P1 et P2.
<Exemple> Enregistrement de 125,000 mm sur P1
1
Appuyez brièvement sur la touche [PRESET].
》 L e numéro précédemment enregistré est affiché et
« P1 » clignote.
Conseils
• I mmédiatement après le remplacement de la pile,
l'affichage indique zéro.
• S i « P2 » clignote, maintenez la touche [HOLD]
enfoncée pour faire clignoter « P1 ».
2
A ppuyez sur la touche [PRESET] et maintenez-la enfoncée.
》 Le signe clignote.
Conseils
Appuyez brièvement sur la touche [PRESET] pour basculer
entre « + » et « - ».
3
A ppuyez sur la touche [PRESET] et maintenez-la enfoncée.
》 Le chiffre de gauche clignote.
Conseils
Les chiffres passent de « 0 » à « 1 », puis « 2 » etc. jusqu'à
« 9 » avant de revenir à « 0 » à chaque pression brève sur la
touche [PRESET].
2
4
Appuyez brièvement sur la touche [PRESET] jusqu'à ce
que « 1 » s'affiche.
A ppuyez sur la touche [PRESET] et maintenez-la
5
enfoncée.
》 Le chiffre suivant clignote.
5 5 6
R épétez les étapes et de manière à afficher
« 2 », « 5 » et « 0 » pour chaque position.
7
M aintenez la touche [PRESET] enfoncée jusqu'à ce
que « P1 » clignote.
8
A ppuyez brièvement sur la touche [PRESET].
》 « P1 » disparaît, l'enregistrement est effectif.
2) Réglage du point de référence
1
Essuyez les surfaces de mesure sur l'instrument et sur
le calibre pour enlever la poussière et la saleté.
R églez l'instrument sur une dimension légèrement
2
inférieure à celle du calibre, puis insérez-le doucement
dans le calibre.
T ournez le tambour et amenez doucement les touches
3
de mesure au contact de la surface intérieure du calibre.
T ournez le cliquet cinq à six fois pour appliquer la force
4
de mesure appropriée.
5
A ppuyez brièvement sur la touche [PRESET]
》 « P1 » ou « P2 » clignote, et la valeur de preset
enregistrée (ou zéro si aucune valeur n'a été
enregistrée) est affichée.
Conseils
Figure 2
• M aintenez la touche [HOLD] enfoncée pour basculer
entre P1 et P2.
• P our modifier la valeur preset, reportez-vous aux
étapes à décrites à la section « 1) Enregistrement
2
8
du point de référence ».
6
A ppuyez brièvement sur la touche [PRESET].
》 « P1 » ou « P2 » disparaît.
Pour utiliser également les graduations du tambour,
procédez comme suit.
E ffectuez les étapes à , puis utilisez la clé hexagonale
7
fournie pour desserrer la vis de réglage.
T ournez légèrement le tambour et alignez-le avec
8
la valeur indiquée qui convient.
U tilisez la clé hexagonale fournie pour serrer la vis
9
1
de réglage et fixez le fourreau.
10
Effectuez les étapes à et vérifiez que la valeur
PRESET
affichée est correcte.
Si c'est le cas, le réglage est terminé. Dans le cas contraire,
2
répétez les étapes
PRESET
Conseils
• L 'écran de l'instrument s'éteint automatiquement s'il
3
n'est pas utilisé pendant plus de 20 minutes. Tournez
le tambour ou appuyez sur la touche [ZERO/ABS] pour
PRESET
que l'écran soit à nouveau actif.
• S i la touche [PRESET] est actionnée accidentellement
pendant la mesure, appuyez sur la touche [ZERO/
4
ABS] pour revenir à l'état précédent Si cela ne permet
PRESET
pas de restaurer la valeur précédente, procédez de
nouveau à la définition du point de référence.
• Une fois l'instrument inséré, il ne doit pas bouger tant
5
que la définition du point de référence n'est pas
terminée.
PRESET
6
PRESET
5
PRESET
6
PRESET
4
5
PRESET
PRESET
7
PRESET
8
PRESET
2 3
1
4
1
4
7
à
9
.
Mitutoyo Corporation 20-1, Sakado 1-Chome, Takatsu-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 213-8533, Japan
5. Méthode de mesure
Veillez à définir le point de référence avant de commencer la mesure.
En utilisant la même orientation et la même procédure que lors du réglage du point de référence,
insérez l'instrument dans la pièce, puis lisez la valeur Affichage.
6. Fonctions des touches
Touche [ZERO/ABS]
■
• Appuyez brièvement sur la touche
[ZERO/ABS].
》 « INC » apparaît et l'affichage est
remis à zéro.
• A ppuyez sur la touche [ZERO/ABS] et
maintenez-la enfoncée (pendant au
moins 2 secondes).
》 « INC » disparait et la longueur
à partir du point de référence
(surface de mesure de la touche
fixe) est affichée.
Touche [HOLD]
■
• Appuyez sur la touche [HOLD].
》 « H » est affiché et la valeur affichée est gelée.
Appuyez à nouveau sur la touche pour
désactiver le gel de la valeur affichée.
T ouche [in/mm] (instruments in/mm
■
uniquement)
• A ppuyez sur la touche [in/mm].
》 « in » et « mm » apparaissent successivement
à chaque pression sur la touche.
7. Verrouillage des fonctions (Prévention des opérations accidentelles)
Cet instrument est doté d'une touche de verrouillage des fonctions qui désactive les fonctions
PRESET et ZERO/ABS afin d'éviter toute modification accidentelle de la position du point de
référence. Lorsque le verrouillage des fonctions est activé, [ ] est affiché sur l'écran LCD et les
touches [PRESET], [ZERO/ABS] et [in/mm] (sur les instruments po/mm uniquement) sont
inopérantes, seule la fonction HOLD (maintien de l'affichage) peut être utilisée.
1
A ppuyez d'abord sur la touche [HOLD] et maintenez-la enfoncée, puis maintenez la touche
9
[ZERO/ABS] enfoncée (pendant au moins 2 secondes).
》 [H] puis [ ] sont affichés successivement ([H] disparaît en premier).
E ffectuez la même opération pour désactiver le verrouillage des fonctions.
7
2
1
8
+
HOLD
ZERO/ABS
Symbole d'utilisation des touches
< 1 s
< 1 s
=
=
=
=
ZERO/ABS
ZERO/ABS
HOLD
in / mm
2
+
HOLD
ZERO/ABS
> 2 s
> 2 s
Date de publication : 1er décembre 2021
Imprimé au Japon
Publicité
