Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour NEFF B55CR22 0 Serie
Sommaire des Matières pour NEFF B55CR22 0 Serie
- Page 1 Four encastrable [fr] Manuel d'utilisation et notice d'installation B55CR22.0...
- Page 2 fr Sécurité 1.2 Utilisation conforme Table des matières Cet appareil est conçu pour être encastré uni- quement. Respecter les instructions de mon- tage spécifiques. MANUEL D'UTILISATION Seul un personnel qualifié et agréé peut rac- Sécurité.............. 2 corder l'appareil sans fiche. En cas de dom- mages dus à...
- Page 3 Sécurité fr cuisson, sur les résistances de chauffe et AVERTISSEMENT ‒ Risque de sur les accessoires. blessure ! Vous risquez de créer un courant d'air si vous Un verre de porte d'appareil rayé peut se ouvrez la porte de l'appareil. Le papier sulfuri- fendre. sé...
- Page 4 fr Sécurité ▶ Ne tirez jamais sur le cordon d'alimentation AVERTISSEMENT ‒ Risque secteur pour débrancher l'appareil du sec- d'électrocution ! teur. Débranchez toujours la fiche du cor- Lors du remplacement de la lampe, les don d'alimentation secteur. contacts de la douille d'ampoule sont sous ▶...
- Page 5 Prévention des dégâts matériels fr en cendres. Des fumées sont en même AVERTISSEMENT ‒ Risque de brûlures ! temps libérées et risquent d'irriter les mu- Le compartiment de cuisson devient très queuses. chaud pendant la fonction de nettoyage. ▶ Pendant la fonction de nettoyage, aérez lar- ▶...
- Page 6 fr Description de l'appareil 3.2 Économies d’énergie Si les temps de cuisson sont longs, éteignez l'appareil 10 minutes avant la fin du temps de cuisson. Si vous respectez les instructions suivantes, votre ap- ¡ La chaleur résiduelle est suffisante pour terminer pareil consommera moins de courant. de cuire le plat.
- Page 7 Description de l'appareil fr 4.2 Touches Les touches sont des surfaces tactiles. Pour sélectionner une fonction, appuyez sur la touche correspondante. Symbole Utilisation allumer/éteindre Allumer ou éteindre l'appareil Menu principal Sélectionner les modes de fonctionnement et les réglages Fonctions de temps/ ¡ Régler la "minuterie", la "durée " ou la fonctionnement différé "Fin à" sécurité...
- Page 8 fr Description de l'appareil Symbole Mode de cuisson Température Utilisation Convection naturelle 50 - 275 °C Cuire et rôtir de manière traditionnelle sur un niveau. Ce mode de cuisson convient particulièrement pour les gâteaux avec garniture fondante. La chaleur est diffusée uniformément par la voûte et la sole. Gril air pulsé...
- Page 9 Accessoires fr Vous pouvez retirer les supports, par exemple pour les Pour la plupart des modes de fonctionnement, l'éclai- laver. rage s'allume avec le démarrage du mode de fonction- → "Supports", Page 20 nement. Lorsque le fonctionnement prend fin, l'éclai- rage s'éteint. Ventilateur de refroidissement Le ventilateur de refroidissement se met en marche et s'arrête en fonction de la température de l'appareil.
- Page 10 Internet. Vous trouverez un large choix d'accessoires pour votre appareil sur Internet ou dans nos brochures : www.neff-international.com Tôle Introduisez la plaque en orientant la Les accessoires sont spécifiques à l'appareil. Lors de par ex.
- Page 11 Utilisation fr Utilisez pour accéder à la ligne suivante. Allumez l'appareil avec . Sélectionnez le mois avec ou . → "Allumer l’appareil", Page 11 Revenez à la ligne supérieure avec . Réglez le mode de cuisson et la température pour Sélectionnez le prochain réglage avec ...
- Page 12 fr Fonctions de temps 7.8 Annuler le fonctionnement 7.9 Afficher la température actuelle Remarque : Vous ne pouvez pas annuler certaines En cours de chauffage, vous pouvez également affi- fonctions, par exemple les fonctions de nettoyage. cher la température actuelle. Appuyez sur . ▶...
- Page 13 Sécurité enfants fr Sélectionnez l'heure de fin avec . 8.4 Fonctionnement différé - « Fin à » Démarrez le fonctionnement différé avec . L'appareil se met automatiquement en marche et s'ar- a L'appareil démarre le fonctionnement au moment rête à l'heure de fin présélectionnée. Pour ce faire, ré- approprié.
- Page 14 fr Chauffage rapide Maintenez la touche enfoncée jusqu'à ce que "Sé- 9.6 Désactiver la sécurité enfants non ▶ curité enfants désactivée" apparaisse. récurrente 10 Chauffage rapide Les fonctions Chauffage rapide et PowerBoost permettent de réduire la durée de chauffe. Le mode de chauffage ré- glé...
- Page 15 Réglages de base fr 12 Réglages de base L'appareil peut être réglé en fonction de vos besoins Réglage de base Sélection personnels. Système ¡ Non (support ou tiroir 1 télescopique compartiment accroché) 12.1 Vue d’ensemble des réglages de base ¡ Oui (équipement ultérieur : tiroir à...
- Page 16 fr Nettoyage et entretien 13 Nettoyage et entretien N'utilisez pas de produits de nettoyage fortement al- Pour que votre appareil reste longtemps opérationnel, ▶ coolisés. nettoyez-le et entretenez-le avec soin. N'utilisez pas de tampon abrasif ni d'éponge en ▶ laine d'acier. 13.1 Produits de nettoyage N'utilisez pas de nettoyant spécial pour le nettoyage ▶...
- Page 17 Nettoyage et entretien fr Compartiment de cuisson Surface Produits de nettoyage Remarques appropriés Surfaces ¡ Produit de nettoyage En cas de fort encrassement, faites tremper les salissures et utilisez émaillées chaud une brosse ou une éponge spirale inox. ¡ Eau vinaigrée Pour sécher le compartiment de cuisson après le nettoyage, laissez la porte de l'appareil ouverte.
- Page 18 fr Fonctions de nettoyage 14 Fonctions de nettoyage Utilisez les fonctions de nettoyage pour nettoyer l'appa- Accrochez les supports d'accessoires de la même reil. manière que les supports. → "Supports", Page 20 14.1 Fonction de nettoyage Auto-nettoyage Remarque : La barre verticale des supports d'accessoires doit La fonction "auto-nettoyage"...
- Page 19 Fonctions de nettoyage fr Sélectionnez la position nettoyage avec ou . Conditions ¡ Vous pouvez uniquement démarrer l'aide au net- Position net- Degré de net- Durée en heures toyage lorsque le compartiment de cuisson est re- toyage toyage froidi (température ambiante) et si la porte de l'appa- Léger...
- Page 20 fr Supports 15 Supports Pour nettoyer soigneusement les supports et le com- 15.2 Accrocher des supports partiment de cuisson ou pour changer les supports, Remarques vous pouvez décrocher ceux-ci. ¡ Les supports s'adaptent uniquement à droite ou à gauche. 15.1 Décrocher les supports ¡...
- Page 21 Porte de l'appareil fr Tenir le tournevis à l'horizontale et pousser la fer- Insérer la pièce dans l'espace du loquet et la meture de sécurité de porte (élément noir) des deux tourner jusqu'en butée . côtés vers le haut jusqu'en butée ...
- Page 22 fr Porte de l'appareil Tourner légèrement la poignée de la porte vers le AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure! haut . La porte de l'appareil pèse 7 à 10 kg et peut tom- ber si elle est manipulée avec imprudence. Manipulez la porte de l'appareil avec précaution. ▶...
- Page 23 Porte de l'appareil fr Soulevez la première et la deuxième vitre intermé- 16.3 Démonter les vitres de la porte diaire par le bas et retirez-les dans le sens de la Pour faciliter le nettoyage, vous pouvez déposer les flèche . vitres.
- Page 24 fr Porte de l'appareil Conseil : Lors de la pose, assurez-vous que les Appuyez légèrement vers le bas sur la vitre intermé- vitres de la porte se trouvent dans l'ordre d'origine. diaire dans la zone , insérez la fixation en biais et appuyez jusqu'à...
- Page 25 Dépannage fr Insérer la vitre intérieure avec la fixation dans l'ou- Revissez les deux vis à gauche et à droite de la verture. porte de l'appareil. 17 Dépannage Vous pouvez corriger par vous-même les petits défauts AVERTISSEMENT ‒ Risque d'électrocution ! de votre appareil. Lisez les renseignements de dépan- Les réparations non conformes sont dangereuses.
- Page 26 La prochaine fois, réglez des valeurs plus ou moins élevées. ▶ Conseil : Vous trouverez de nombreuses indications sur la préparation et les valeurs de réglage appropriées sur notre page d'accueil www.neff-international.com. 17.2 Remplacer la lampe du four AVERTISSEMENT ‒ Risque d'électrocution ! Lors du remplacement de la lampe, les contacts de la Si l'éclairage du compartiment de cuisson est dé-...
- Page 27 Mise au rebut fr Retirez l'ampoule halogène sans tourner . Insérez la nouvelle ampoule halogène et enfoncez-la fermement dans la douille. Veillez à la position des goupilles. Selon le type d'appareil, le couvercle en verre est équipé d'un anneau d'étanchéité. Posez l'anneau d'étanchéité.
- Page 28 fr Comment faire 20 Comment faire Vous trouverez ici les réglages adéquats, ainsi que les Cuisson sur plusieurs niveaux Hauteur accessoires et ustensiles optimaux pour différents 2 niveaux plats. Nous avons adapté les recommandations de ma- ¡ 2 grilles avec moules dessus nière optimale à...
- Page 29 Comment faire fr ¡ Posez les morceaux à griller directement sur la Cuisson dans un récipient ouvert grille. ¡ Utilisez un plat à rôti à bord haut. ¡ Pour récupérer les liquides qui s'égouttent, enfour- ¡ Si vous n'avez pas de récipient adapté, utilisez la lè- nez la lèchefrite, au moins à...
- Page 30 fr Comment faire Mets Accessoires/réci- Hauteur Mode de Température en Durée en min. pients cuisson °C → Page 7 Petits gâteaux secs, 2 niveaux Lèchefrite 140 - 160 15 - 30 Plaque à pâtisserie Petits gâteaux secs, 3 niveaux 4+3+1 140 - 160 15 - 30 Lèchefrite Plaque à...
- Page 31 Comment faire fr Versez le mélange dans de petits récipients, par Préparer du yaourt exemple des tasses ou des petits verres. Retirez les accessoires et les supports du comparti- Filmez les récipients, par exemple avec du film ali- ment de cuisson. mentaire.
- Page 32 fr Comment faire ¡ Remuez ou retournez les mets 1 à 2 fois. Maintenir au chaud Retournez les gros morceaux plusieurs fois. Sépa- Conseils de préparation pour maintenir au chaud rez les mets. ¡ Vous pouvez maintenir vos mets préparés au chaud Retirez les morceaux déjà...
- Page 33 Instructions de montage fr Mets Accessoires/réci- Hauteur Mode de Température en Durée en min. pients cuisson °C → Page 7 Petits gâteaux, 3 niveaux 4+3+1 35 - 45 Plaque à pâtisserie Lèchefrite Biscuit à l'eau Moule démontable 160 - 170 25 - 35 Ø 26 cm Biscuit à...
- Page 34 fr Instructions de montage ▶ Utiliser uniquement des adaptateurs agréés par le fabricant. ATTENTION ! Le fait de porter l'appareil par la poignée risque de casser celle-ci. La poignée de porte ne résiste pas au poids de l'appareil. ▶ Ne jamais transporter ni porter l'appareil par la poignée de la porte.
- Page 35 Instructions de montage fr 21.4 Installation sous une table de cuisson Si l'appareil est encastré sous une table de cuisson, En raison de la distance minimale nécessaire l'épais- les dimensions minimales doivent être respectées, y seur minimale du plan de travail qui en découle est ...
- Page 36 fr Instructions de montage ¡ Il est important de veiller à ce que l'échange d'air Raccorder électriquement l'appareil avec une soit garanti comme indiqué dans le croquis. fiche de contact de sécurité Remarque : L'appareil doit uniquement être raccordé à une prise de courant de sécurité installée de manière réglementaire.
- Page 37 Instructions de montage fr Centrez l'appareil. Pour les cuisines sans poignée avec poignée verti- cale : Fixez une pièce d'obturation appropriée pour ‒ couvrir les éventuels bords tranchants et garantir une installation sûre. Pré-percer les profilés en aluminium pour réaliser ‒...
- Page 40 *9001699310* 9001699310 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 020201 81739 München, GERMANY...