ESPECIFICACIONES
Dimensiones (alt. x ancho x prof.) ..............................................................................................................................................8,4" alt. x 3,5" ancho x 8,6" prof. (21,3 cm x 8,9 cm x 21,8 cm)
Peso .......................................................................................................................................................................................................................................... 4,95 ± 0,1 libras (2,25 ± 0,05 kg)
Salida de oxígeno .......................................................................................................................................................................................................de 90 % + 4/-3 en todo el rango operativo
Configuración de la prescripción de oxígeno ................................................................................................................................................................................................................... de 1 a 5
Rango de temperatura de funcionamiento ......................................................................................................................................................................... de +5 °C a +35 °C (+41 °F a +95 °F)
Rango de humedad de funcionamiento ...................................................................................................................................................................................de 15 % a 93 % sin condensación
Rango de presión atmosférica de funcionamiento .............................................................................. de 700 hPa a 1060 hPa (aprox. 10.500 pies a 1.300 pies bajo el nivel del mar a 35 °C)
Rango de temperatura de transporte y almacenamiento ............................................................................................ - 25 °C (-4 °F) sin control de humedad relativa hasta +60 °C (+140 °F)
Rango de humedad de transporte y almacenamiento .............................................................................................................................................................de 15 % a 93 % sin condensación
Presión atmosférica de transporte y almacenamiento (a temperatura y humedad nominales) ...............................................................................................................de 640 hPA a 1060 hPA
Presión limitada máxima ...................................................................................................................................................................................................................................................... 24 psi
Frecuencia respiratoria máxima .............................................................................................................................................................................................40 BPM (respiraciones por minuto)
Nivel de sonido ................................................................................................................................................................................................................ 37,5 dBA típico en el ajuste 2 (MDS-Hi)
Nivel de presión de sonido medido (Norma ISO 80601-2-69:2014) ................................................................................................................................................................................< 45 dBA
Nivel de potencia de sonido medido (Norma ISO 80601-2-69:2014) ..............................................................................................................................................................................< 53 dBA
Rango del nivel de presión de sonido medido de la alarma (IEC 60601-1-8:2012) ........................................................................................................................................................> 59 dBA
Requisitos de calidad de la energía
Entrada de red de CA ......................................................................................................................................................................................................... de 100 a 240 VCA, 50/60 Hz, 140 VA
Entrada de CC ................................................................................................................................................................................................................................................... de 13,8 a 17 VCC
La batería se cargará siempre y cuando el voltaje de entrada de CC sea mayor que el voltaje de la batería. El dispositivo cargará la batería a plena capacidad si la entrada de CC es
igual o superior a 13,8 VCC.
Puntos de ajuste OSD .............................................................................................................................................................................................. ≥ 86 %: Símbolo de oxígeno normal (verde)
Clasificación del dispositivo ................................................................................................................................................................................................ Clase 2, Tipo BF Parte aplicada, IP22
El concentrador de oxígeno portátil iGo2 de Drive DeVilbiss cumple con RTCA DO-160G Sección 21 Categoría M y Sección 20 Categoría T para uso en aerolíneas.
Detección de respiración patentada con tecnología SmartDose: EE. UU. 8061353
Tecnología PulseDose patentada: EE. UU. 4519387 y EE. UU. 4457303
PRECAUCIÓN
Cuando traslade el COP iGo2 desde un entorno extremo, deje que pase un tiempo para que el dispositivo se aclimate al entorno operativo recomendado. El funcionamiento
del concentrador fuera del entorno de funcionamiento recomendado puede afectar el desempeño, causar daños y anular la garantía.
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
Alertas sonoras:
• Batería baja
• Baja salida de oxígeno
• No se detectó respiración
• Alta temperatura
• Fallo de funcionamiento de la unidad
TABLA 1 – MODO ESTÁNDAR Y SMARTDOSE
Tabla de administración de bolo de oxígeno en modo estándar y SmartDose
Volumen total por
Configuración
minuto (ml/min)
1
260
2
440
3
725
4
880
5
1014
5 SD
1100
TABLA 2 - EQUIVALENTES DE FLUJO DE OXÍGENO
Volumen de bolo PulseDose
Configuración del pulso
iGo2
1
2
3
4
5
NOTA: Esta comparación es teórica, basada en las suposiciones de los patrones de respiración habituales de los pacientes, y es solo una recomendación. Esto no pretende
reemplazar la titulación. Se debe ajustar la dosis del paciente al concentrador de oxígeno portátil en reposo y con actividad.
Según la norma ISO 80601-2-67
+/-15 % a niveles estándar de temperatura y presión (probado a ~933 hPa, 25 ˚C +/- 5 ˚C)
+/-25 % en todo el rango operativo
La tabla anterior muestra la salida de oxígeno suministrada en cada una de las configuraciones durante el uso normal. Cuando la tecnología SmartDose detecta la necesidad de más
oxígeno, la configuración de oxígeno aumentará temporalmente hasta 1 configuración para ayudarlo a mantenerse activo y saturado.
ES - 38
SALIDA PULSEDOSE
®
Volumen de bolo a
Volumen de bolo a
15 BPM (ml)
20 BPM (ml)
17,3
13,0
29,3
22,0
48,3
36,3
58,7
44,0
67,6
50,7
73,3
55,0
Configuración de flujo de
(ml) a 20 BPM
oxígeno equivalente (l/m)
13,0
22,0
36,3
44,0
50,7
®
Volumen de bolo a
Volumen de bolo a
25 BPM (ml)
10,4
17,6
29,0
35,2
40,6
44,0
Salida de oxígeno iGo2
1,0
90 % +4 / -3
2,0
90 % +4 / -3
3,0
90 % +4 / -3
4,0
90 % +4 / -3
5,0
90 % +4 / -3
con una humedad relativa de hasta el 93 %, sin condensación
< 86 %: Símbolo de oxígeno bajo (amarillo)
< 85 %: Símbolo de oxígeno bajo (amarillo) y alerta sonora
Volumen de bolo a
30 BPM (ml)
35 BPM (ml)
8,7
7,4
14,7
12,6
24,2
20,7
29,3
25,1
33,8
29,0
36,7
31,4
Volumen de bolo
a 40 BPM (ml)
6,5
11,0
18,1
22,0
25,4
27,5
A-125B