+
POWER CONTROL (12V)
4. SPEAKER : bornes de raccordement
des haut-parleurs
Douilles de sortie avec serrage à vis pour le rac-
cordement de deux ou de quatre haut-parleurs.
On peut utiliser des câbles de haut-parleurs avec
fiches banane de 4 mm. Respectez les instructions
du chapitre « Installation » dans les cas où plus de
deux haut-parleurs doivent être raccordés.
5. INPUT : Entrée pour signal audio
stéréo préamplifié
Cette entrée RCA doit être connectée au raccord
de sortie du préamplificateur des canaux sélecti-
onnés. Par exemple avec « PRE OUT R », et « PRE
OUT L », lorsque le SP-20 doit être utilisé pour les
haut-parleurs des canaux de gauche et droite
d'un système stéréo. Ne pas connecter une source
avec signal de haut niveau (line level)!
6. POWER CONTROL (12V) OUTPUT
Les signaux de commande de mise sous tension
(Trigger) sont envoyés via ces douilles jack (3,5
mm).
Vincent
40
FACADE ARRIERE
SPEAKER A
R
–
IMPEDANCE (4-
R
SPEAKER B
INPUT/EXT
DIMMER
6
7
4
INPUT
R
L
Model:
SP-20
TUBE CLASS A STEREO POWER AMPLIFIER
SER NO.
POWER CONSUMPTION 800W
5
7. Dimmer
Interrupteur pour l'éclairage du VU-mètre. Permet
le réglage de l'intensité d'éclairage.
8. Sélecteur/Commutateur de tension
A l'arrière se trouve un commutateur de tension,
avec lequel vous pouvez régler la tension de 230
V à 110 V.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la secti-
on Consignes de sécurité (P. 46 « Commutation
de tension »)
9. AC 220-240V : Prise secteur
Raccordez ici le cordon secteur et branchez-le au
secteur. Le petit boîtier en plastique en dessous de
la prise secteur contient le fusible de l'appareil.
Respectez les consignes de sécurité à ce sujet.
SPEAKER A
L
–
+
IMPEDANCE (4-
L
SPEAKER B
~AC INLET 50/60Hz
L
N
VOLTAGE SELECTOR
~115V :
FUSE T10AL 250V
~230V :
FUSE T8AL 250V
8
9