Table des matières
Remarques concernant la manutention et l'entreposage ..................................2
Accessoires en option .......................................................................................3
Particularités du projecteur................................................................................4
Utilsation élémentaire
Mise sous tension du projecteur ........................................................................6
Raccordement au secteur.......................................................................................... 6
Mise en marche du projecteur et projection d'images .............................................. 7
Mise hors tension du projecteur ........................................................................9
Réglage de l'image projetée ............................................................................11
Réglage de la taille de l'image (Réglage du zoom) ................................................ 11
Réglage de la projection de l'image projeteé (décalage de l'objectif) .................... 12
Correction de la déformation trapézoïdale (Trapéze)............................................. 13
Mires de réglage ..................................................................................................... 14
Réglages de la qualité de l'image....................................................................16
Réglage de la mise au point.................................................................................... 16
Réglage de la luminosité (réglage de l'iris) ............................................................ 17
Choix du mode image ............................................................................................ 18
Sélection du format de l'image ............................................................................... 19
Opérations avancées
Fonctions d'amélioration des projections.........................................................24
Description des fonctions ....................................................................................... 24
Enregistrement en mémoire et rappel de réglages de qualité d'image (Memorisation)... 26
Utilisation des fonctions des menus ................................................................28
Liste des menus ...................................................................................................... 28
Menu "Image" ........................................................................................................ 30
Menu "Inst." ........................................................................................................... 32
Menu "Information" ............................................................................................... 36
Menu "Réinit."........................................................................................................ 36
Utilisation des menus ............................................................................................. 37
Dépannage
En cas de problème.........................................................................................42
Si les voyants n'indiquent rien d'utile ...............................................................44
Problèmes liés à l'image ......................................................................................... 44
Problèmes au démarrage du projecteur .................................................................. 48
Problèmes avec la télécommande........................................................................... 48
Annexes
Maintenance ....................................................................................................50
Nettoyage ............................................................................................................... 50
Périodicité de remplacement des pièces de consommation courante..................... 52
Si des interférences de type raies verticales sont présentes sur les images projetées...... 56
Accessoires en option .....................................................................................58
Liste des résolutions de signaux vidéo prises en charge ................................59
Vidéo en composantes et Vidéo RVB..................................................................... 59
Vidéo composite et S-Video ................................................................................... 59
Signal RVB analogique ou signal reçu sur le port HDMI ...................................... 60
Gamme de formats compatibles pour signaux d'entrée au niveau du port HDMI.... 60
Spécifications ..................................................................................................61
Apparence .......................................................................................................62
Noms et fonctions des différentes parties du projecteur .................................63
Vue de l'avant/du dessus ......................................................................................... 63
Panneau de commande ........................................................................................... 64
Vue de l'arrière ....................................................................................................... 65
Base ........................................................................................................................ 65
Télécommande ....................................................................................................... 66
Glossaire .........................................................................................................67
1