Publicité
Déplacement de messages vers
un autre dossier
— Fonction de déplacement
Vous pouvez déplacer les messages enregistrés vers un
autre dossier.
Exemple : Déplacement du message 3 du dossier A au
dossier B
1
Démarrez la lecture du message
que vous voulez déplacer.
2
Pendant la lecture du message,
appuyez sur FOLDER pour faire
clignoter l'indication du dossier
vers lequel vous souhaitez
déplacer le message (B dans ce
cas).
Les 5 premières et les 5 dernières
secondes du message sont
reproduites 10 fois, pendant que
l'indication du dossier et «MOVE»
clignotent.
3
Appuyez sur NxPLAY/STOP.
Le message est transféré dans le
dossier de destination. Les
messages sont triés dans l'ordre
de leur date et heure
d'enregistrement.
Pour annuler le déplacement du/des
message(s)
Appuyez sur STOP avant l'étape 3.
Remarque
La fonction de déplacement ne duplique pas les messages
dans un autre dossier. Lorsque vous déplacez un message
vers un autre dossier, il est supprimé de son dossier de départ.
Lecture d'un message à une heure
déterminée avec une alarme
Vous pouvez activer une alarme sonore et démarrer la
lecture d'un message donné à une heure déterminée.
1
Pour sélectionner le dossier
et le message que vous
souhaitez écouter, appuyez
sur FOLDER et – ./>+.
2
Activez le mode de réglage de
l'alarme.
1 Appuyez sur MENU.
L'appareil passe en mode de
menu et «ALARM OFF»
s'affiche. (Si «ALARM ON»
s'affiche, c'est que l'alarme a été
programmée. Si vous ne
souhaitez pas modifier le
réglage, appuyez sur MENU et
quittez le mode de menu.)
Remarque
«ALARM OFF (ou ON)» ne s'affiche pas et l'alarme
ne peut pas être réglée si l'horloge n'a pas été réglée
ou si aucun message n'a été enregistré dans le
dossier sélectionné.
2 Appuyez sur NxPLAY/
STOP.
«OFF» se met à clignoter.
3 Appuyez sur – . ou >+
pour faire clignoter «ON».
4 Appuyez sur NxPLAY/
STOP.
«DATE» clignote dans la
fenêtre d'affichage.
3
Réglez la date de l'alarme.
Pour reproduire un message à une date
déterminée
(le message sera reproduit chaque année à la même
date et à la même heure jusqu'à ce que vous effaciez
le message)
1 Appuyez sur NxPLAY/STOP
lorsque «DATE» clignote.
Les chiffres de l'année se mettent
à clignoter.
2 Appuyez sur – . ou >+
pour sélectionner les chiffres
de l'année et appuyez
ensuite sur NxPLAY/STOP.
Les chiffres du mois se mettent à
clignoter.
3 Réglez le mois et l'année à la
suite.
Pour reproduire un message une fois par
semaine
Appuyez sur – . ou >+
pour sélectionner le jour de la
semaine.
Pour reproduire un message
chaque jour à la même heure
Appuyez sur – . ou >+
pour sélectionner «DAILY».
4
Appuyez sur NxPLAY/STOP.
Les chiffres de l'heure se mettent à
clignoter.
5
Réglez l'heure de l'alarme.
1 Appuyez sur – . ou >+
pour sélectionner les chiffres de
l'heure et appuyez ensuite sur
NxPLAY/STOP.
Les chiffres des minutes se mettent
à clignoter.
2 Appuyez sur – . ou >+
pour sélectionner les chiffres des
minutes et appuyez ensuite sur
NxPLAY/STOP.
6
Appuyez sur – . ou >+ pour
sélectionner l'alarme sonore avec
«B-PLAY» (lecture du message
après l'alarme) ou «B-ONLY»
(alarme seule) et appuyez ensuite
sur NxPLAY/STOP.
«ALARM ON» et «,» s'affichent
pour indiquer que la
programmation est terminée.
7
Appuyez sur MENU pour quitter
le mode de menu.
«,» s'affiche lorsque vous sélectionnez un numéro de
message pour lequel une alarme a été programmée.
A l'heure programmée, l'alarme retentit pendant environ
10 secondes et le message sélectionné est reproduit.
Pendant la lecture du message, l'indication «ALARM»
clignote dans la fenêtre d'affichage.
Lorsque la lecture se termine, l'appareil s'arrête
automatiquement au début de ce message.
Pour réécouter le même message
Appuyez sur NxPLAY/STOP. Le même message est de
nouveau reproduit à partir du début.
Pour annuler la programmation de l'alarme
avant le début de la lecture
Appuyez sur STOP pendant que l'alarme sonore retentit.
Vous pouvez l'arrêter même si la fonction HOLD est
activée.
Remarques
• Vous ne pouvez pas programmer l'alarme si vous n'avez pas
réglé l'horloge ou si le fichier sélectionné ne comporte aucun
message (l'appareil ne passe pas en mode de programmation
de l'alarme lorsque vous appuyez sur MENU à l'étape 2).
• Si vous essayez de programmer l'alarme pour reproduire un
message à une heure précédemment programmée pour un
autre message, l'indication «PRE SET» s'affiche pour
empêcher une nouvelle programmation.
• Si l'heure de programmation de l'alarme survient pendant la
lecture d'un autre message, la lecture s'arrête et le nouveau
message est reproduit.
• Si l'heure de programmation de l'alarme survient pendant un
enregistrement, l'alarme retentit pendant 10 secondes après
la fin de l'enregistrement et la lecture démarre. L'indication
«,» clignote pendant que l'alarme est activée.
• Si plusieurs alarmes sont programmées pendant un
enregistrement, seul le premier message est reproduit.
• Si l'heure de programmation de l'alarme vient alors que
l'appareil se trouve en mode de menu, l'alarme retentit et le
mode de menu est désactivé.
• Si vous effacez le message pour lequel vous avez programmé
une alarme, la programmation de l'alarme est elle aussi effacée.
• Si vous divisez un message comportant un réglage d'alarme,
la lecture s'arrête à l'endroit où vous avez divisé le message.
• Si vous combinez des messages comportant un réglage
d'alarme, celuici sera annulé.
• Vous pouvez régler le volume de lecture à l'aide de la
commande VOL.
• Si l'heure de programmation de l'alarme survient pendant une
procédure d'effacement, l'alarme retentit pendant 10 secondes
après la fin de l'enregistrement et la lecture démarre.
• La programmation de l'alarme n'est pas désactivée lorsque la
lecture d'un message avec une alarme programmée se termine.
Pour désactiver la programmation de l'alarme, voir plus bas.
Pour désactiver la programmation de
l'alarme ou changer l'heure de l'alarme
1 Sélectionnez le message pour lequel vous avez
programmé une alarme de lecture et appuyez sur
MENU.
«ALARM ON» s'affiche.
2 Appuyez sur NxPLAY/STOP pour faire clignoter
«ON».
3 Pour désactiver la programmation de l'alarme:
Appuyez sur – . ou >+ pour faire clignoter
«OFF» et appuyez sur NxPLAY/STOP.
Pour changer la date et l'heure de l'alarme: Appuyez
sur NxPLAY/STOP. Lorsque la date de l'alarme est
affichée, exécutez les étapes 3 à 5 pour changer la date
et l'heure de l'alarme.
4 Appuyez sur MENU pour quitter le mode de menu.
Prévention des manipulations
accidentelles — Fonction HOLD
Faites glisser le commutateur HOLD dans
le sens de la flèche. L'indication «HOLD»
clignote trois fois pour indiquer que
toutes les fonctions des touches sont
verrouillées.
Si la fonction HOLD est activée en mode
d'arrêt, l'affichage est désactivé après que
l'indication «HOLD» a clignoté trois fois.
Pour annuler la fonction HOLD
Faites glisser le commutateur HOLD dans le sens opposé à
la flèche.
Remarque
Si la fonction HOLD est activée pendant un enregistrement,
désactivez la fonction HOLD avant d'arrêter l'enregistrement.
1 Conseil
Même si la fonction HOLD est activée, vous pouvez arrêter
l'alarme. Pour arrêter l'alarme ou la lecture, appuyez sur STOP.
HOLD
Publicité
