Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sony Manuels
Dictaphones
ICD-UX81F
Sony ICD-UX81F Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sony ICD-UX81F. Nous avons
3
Sony ICD-UX81F manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De Démarrage Rapide, Mode D'emploi
Sony ICD-UX81F Guide De Démarrage Rapide (122 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Dictaphones
| Taille: 5.65 MB
Table des Matières
English
4
Table des Matières
4
Checking the Contents of the Package
5
Getting Started
6
Step 1: Preparing a Power Source
6
Inserting the Battery
6
Step 2: Setting the Clock
7
Step 3: Setting the Language to be Used in the Display Window
10
Turning the Power off
11
Turning the IC Recorder on or off
11
Recording/Playing Back Messages
12
Recording Messages
12
Playing Back Messages
14
Editing Messages
15
Erasing Messages
15
Erasing Messages One by One
15
Utilizing Your Computer
18
Using the IC Recorder with Your Computer
18
System Requirements
18
Operating Systems
18
Transferring Files from Your Computer to the IC Recorder
21
Playing Back Music Files
22
Listening to the FM Radio
23
Tuning in an FM Radio Station
23
Presetting FM Radio Stations Automatically
25
Listening to a Preset Radio Station
26
Erasing Preset FM Radio Stations
28
Precautions
29
Modèle Européen seulement
32
Français
34
Vérification du Contenu de L'emballage
35
Préparation
36
Etape 1 : Préparation D'une Source D'alimentation
36
Insertion de la Pile
36
Déconnexion de L'enregistreur IC de Votre Ordinateur
37
Etape 2 : Réglage de L'horloge
37
Réglage de L'horloge à L'aide du Menu
38
Pour Afficher la Date et L'heure Actuelles
39
Etape 3 : Réglage de la Langue à Utiliser Dans la Fenêtre D'affichage
40
Mise Sous/Hors Tension de L'enregistreur IC
41
Enregistrement/Lecture de Messages
42
Enregistrement de Messages
42
Lecture de Messages
44
Edition de Messages
45
Effacement de Messages
45
Effacement de Tous les Messages D'un Dossier
46
Pour Annuler L'effacement
46
Pour Effacer une Partie D'un Message
46
Utilisation de L'ordinateur
48
Utilisation de L'enregistreur IC Avec L'ordinateur
48
Configuration Système Requise
48
Systèmes D'exploitation
48
Environnement Matériel
48
Raccordement de L'enregistreur IC à Votre Ordinateur
49
Remarques
50
Copie D'un Fichier Musical de Votre Ordinateur Vers L'enregistreur IC (Glisserdéposer)
51
Transfert de Fichiers de Votre Ordinateur Vers L'enregistreur IC
51
Lecture de Fichiers Musicaux
52
Ecouter la Radio FM
53
Réglage D'une Station de Radio FM
53
Préréglage Automatique des Stations Radio FM
55
Pour Arrêter le Préréglage Automatique
56
Ecouter une Station de Radio Préréglée
56
Effacement des Stations Radio FM Préréglées
58
Précautions
59
Alimentation
59
Entretien
60
Sauvegardes Recommandées
60
Marques Commerciales
61
Español
64
Comprobación del Contenido del Paquete
65
Procedimientos Iniciales
66
Paso 1: Preparación de una Fuente de Alimentación
66
Inserción de la Pila
66
Paso 2: Ajuste del Reloj
67
Ajuste del Reloj a Través del Menú
68
Paso 3: Ajuste del Idioma del Visor
70
Para Apagarla
71
Cómo Encender O Apagar la Grabadora IC
71
Para Encenderla
71
Grabación/Reproducción de Mensajes
72
Grabación de Mensajes
72
Reproducción de Mensajes
74
Edición de Mensajes
75
Borrado de Mensajes
75
Borrado de Mensajes uno por uno
75
Borrado de todos Los Mensajes de una Carpeta
76
Utilización con el Ordenador
78
Utilización de la Grabadora IC con el Ordenador
78
Requisitos del Sistema
78
Sistemas Operativos
78
Transferencia de Archivos del Ordenador a la Grabadora IC
81
Reproducción de Archivos de Música
82
Recepción de Radio FM
83
Sintonización de una Emisora de Radio
83
Preajuste Automático de las Emisoras de Radio FM
85
Recepción de una Emisora de Radio Preajustada
86
Borrado de las Emisoras de Radio FM Preajustadas
88
Precauciones
89
Marcas Comerciales
91
Dutch
94
De Inhoud Van de Verpakking Controleren
95
Aan de Slag
96
Stap 1: Een Stroombron Voorbereiden
96
De Batterij Plaatsen
96
Stap 2: de Klok Instellen
97
De Huidige Datum en Tijd Weergeven
99
Stap 3: de Gebruikte Taal in Het Display Instellen
100
De Stroom Uitschakelen
101
De IC-Recorder In- of Uitschakelen
101
De Stroom Inschakelen
101
Berichten Opnemen/Afspelen
102
Berichten Opnemen
102
Berichten Afspelen
104
Berichten Bewerken
105
Berichten Wissen
105
Berichten Afzonderlijk Wissen
105
Alle Berichten in Een Map Wissen
106
Uw Computer Gebruiken
108
De IC-Recorder Gebruiken Met Uw Computer
108
Bestanden Overdragen Van de Computer Naar de IC-Recorder
111
Muziekbestanden Afspelen
112
Luisteren Naar de FM-Radio
113
Afstemmen Op Een FM-Radiostation
113
Automatisch FM-Radiozenders Vooraf Instellen
115
Luisteren Naar Een Vooraf Ingestelde Radiozender
116
Vooraf Ingestelde Radiozenders Wissen
118
Voorzorgsmaatregelen
119
Publicité
Sony ICD-UX81F Mode D'emploi (116 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Dictaphones
| Taille: 5.32 MB
Table des Matières
Table des Matières
4
Vérification du Contenu de L'emballage
7
Index des Composants et des Commandes
8
Préparation
13
Etape 1 : Préparation D'une Source D'alimentation
13
Insertion de la Pile
13
Déconnexion de L'enregistreur IC de Votre Ordinateur
14
Mise en Charge/Remplacement de la Pile
15
Etape 2 : Réglage de L'horloge
18
Suite de « Etape 1 : Préparation D'une Source D'alimentation
18
Réglage de L'horloge à L'aide du Menu
19
Etape 3 : Réglage de la Langue à Utiliser Dans la Fenêtre D'affichage
20
Mise Sous/Hors Tension de L'enregistreur IC
22
Mise Hors Tension
22
Mise Sous Tension
22
Enregistrement/Lecture de Messages
23
Enregistrement de Messages
23
Sélection du Mode D'enregistrement
26
Réglage de la Sensibilité du Microphone
28
Réduction de la Basse Fréquence - Fonction LCF
29
Début D'enregistrement Automatique en Réponse au Support Sonore - Fonction vor
30
Division D'un Message en Deux au Cours de L'enregistrement
31
Enregistrement Avec un Microphone Externe
33
Enregistrement à Partir D'un Téléphone Fixe ou D'un Téléphone Portable
34
Enregistrement à Partir D'un Autre Appareil
35
Pour Enregistrer à L'aide de la Fonction D'enregistrement Synchronisé
35
Pour Enregistrer Sans Utiliser la Fonction D'enregistrement Synchronisé
37
Lecture de Messages
39
Sélection du Mode de Lecture
43
Réglage de la Vitesse de Lecture - Fonction DPC
45
Sélection de L'effet Sonore
46
Enregistrement Avec D'autres Appareils
47
Lecture D'un Message à une Heure Donnée Avec une Alarme
49
Edition de Messages
52
Effacement de Messages
52
Effacement de Messages un Par
52
Effacement de Tous les Messages D'un Dossier
53
Déplacement D'un Message Vers un Autre Dossier
54
Division D'un Message en Deux
56
Prévenir une Opération Accidentelle - Fonction HOLD
58
Utilisation de la Fonction Menu
59
Réglages du Menu
59
Utilisation de L'ordinateur
72
Utilisation de L'enregistreur IC Avec L'ordinateur
72
Configuration Système Requise
72
Raccordement de L'enregistreur IC à Votre Ordinateur
73
Déconnexion de L'enregistreur IC de Votre Ordinateur
74
Transfert de Fichiers de Votre Ordinateur Vers L'enregistreur IC
75
Copie D'un Fichier Musical de Votre Ordinateur Vers L'enregistreur IC (Glisser-Déposer)
75
Création de Dossiers et Fichiers
76
Transfert de Fichiers de L'enregistreur IC Vers Votre Ordinateur
78
Utilisation de L'enregistreur IC comme Périphérique de Stockage de Masse
79
Usb
79
Utilisation du Logiciel de Reconnaissance Vocale
80
Introduction du Logiciel de Reconnaissance Vocale
80
Création D'un Fichier Utilisateur Adapté à Votre Parole Enregistrée (Training)
81
Lecture de Fichiers Musicaux
82
Profiter Davantage des Fichiers Musicaux
84
Ecouter la Radio FM
85
Réglage D'une Station de Radio FM
85
Basculer la Sortie de la Radio FM entre le Haut-Parleur et le Casque
87
Basculer la Sensibilité du Récepteur
88
Enregistrer des Diffusions FM
89
Préréglage Automatique des Stations Radio FM
90
Changer la Sensibilité du Balayage
91
Préréglage Manuel des Stations Radio FM
92
Ecouter une Station de Radio Préréglée
93
Effacement des Stations Radio FM Préréglées
95
Dépannage
97
Messages D'erreur
103
Limites du Système
105
Informations Complémentaires
106
Utilisation D'un Adaptateur Secteur USB (Non Fourni)
106
Débranchement de L'enregistreur IC de la Prise Secteur
107
Précautions
108
Spécifications
110
Index
112
Sony ICD-UX81F Mode D'emploi (117 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Dictaphones
| Taille: 5.38 MB
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sony ICD-UX80
Sony ICD-UX81
Sony ICD-UX200
Sony ICD-UX512
Sony ICD-UX513F
Sony ICD-UX522
Sony ICD-UX523
Sony ICD-UX71F
Sony ICD-UX565F
Sony ICD-UX560
Sony Catégories
Caméscopes
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Récepteurs de voiture
TV LCD
Plus Manuels Sony
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL