Manuels Connexes pour Siemens RUGGEDCOM RX1400
Sommaire des Matières pour Siemens RUGGEDCOM RX1400
- Page 1 Manuel d'installation SIMATIC NET Plateformes multiservices robustes RUGGEDCOM RX1400 Edition 06/2021 https://www.siemens.com...
-
Page 2: Simatic Net
Avant-propos Introduction Installation de l'appareil SIMATIC NET Gestion de l'appareil Plateformes multiservices robustes Ports de communication RUGGEDCOM RX1400 Caractéristiques techniques Manuel d'installation Certification 06/2021 C79000-G8977-1103-18... -
Page 3: Mentions Légales
Tenez compte des points suivants: AVERTISSEMENT Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service,... -
Page 4: Table Des Matières
Documents connexes ......................v Marques déposées ........................v Garantie ..........................v Formation ..........................vi Assistance client ........................vi Contacter Siemens ......................... vii Introduction ........................... 1 Caractéristiques essentielles .................. 1 Description ......................2 Numéro de l'article ....................4 Outils et matériel requis ..................6 Mise hors service et mise au rebut ................ - Page 5 ANATEL ....................... 57 6.1.12 ICASA ........................58 6.1.13 ACMA ........................58 6.1.14 RoHS ........................58 6.1.15 Autres homologations ..................59 Essais de type relatifs à la compatibilité électromagnétique et aux conditions ambiantes ..........................59 RUGGEDCOM RX1400 Manuel d'installation, 06/2021, C79000-G8977-1103-18...
-
Page 6: Avant-Propos
Garantie Siemens garantit ce produit pendant une période de cinq (5) ans à partir de la date d'achat, sous réserve d'un retour à l'usine pour une maintenance pendant la durée de la garantie. Ce produit ne contient aucune pièce pouvant être réparée par l’utilisateur. -
Page 7: Formation
Siemens. Formation Siemens propose une large gamme de services de formation, allant de la formation en entreprise avec différents cours standard sur le fonctionnement en réseau et les commutateurs et routeurs Ethernet aux cours personnalisés sur site adaptés aux besoins du client, à... -
Page 8: Contacter Siemens
(SR). Pour localiser un centre d'appel local, consultez la page Web https://w3.siemens.com/aspa_app/?lang=fr. Appli mobile Installez l'appli Industry Online Support de Siemens AG sur n'importe quel appareil mobile fonctionnant sous Android, Apple iOS ou Windows et : • Accédez à toute la bibliothèque de documentation d'aide de Siemens, y compris aux FAQ et manuels •... -
Page 9: Avant-Propos Contacter Siemens
Avant-propos Contacter Siemens viii RUGGEDCOM RX1400 Manuel d'installation, 06/2021, C79000-G8977-1103-18... -
Page 10: Introduction
Introduction Le RUGGEDCOM RX1400 est un nœud intelligent multiprotocole qui combine les fonctionnalités de commutateur Ethernet, de routage et de pare-feu avec diverses options de connectivité étendue. Le commutateur RUGGEDCOM RX1400, avec son boîtier métallique robuste, est conçu pour un montage sur rail DIN, tableau ou rack. -
Page 11: Alimentation Électrique
2 ports de 1000 Mbps • 2 ports RS232/422/485 Description Le RUGGEDCOM RX1400 propose de nombreux ports, éléments de commande et LED de signalisation en face avant pour la connexion et la configuration de l'appareil ainsi que le dépannage. Étiquette du produit Ports série... - Page 12 Port ANT5 LED D'ALIMENTATION LED D'ALARME LED CELLULE Figure 1.1 RUGGEDCOM RX1400 Étiquette du produit L'étiquette du produit détaille le nom du produit, le code-barres, la conformité aux normes, etc. Elle définit également le numéro d'article, qui décrit la configuration matérielle.
-
Page 13: Numéro De L'article
Options du module d'alimentation Option Description 12/24 V CC 48 V CC Options du kit de montage Option Description Aucun Kit de montage sur rail DIN Kit de montage tableau Kit de montage sur châssis 19" RUGGEDCOM RX1400 Manuel d'installation, 06/2021, C79000-G8977-1103-18... -
Page 14: Options De Modification De Fabrication
SFP, SM, 2 km, 1310 nm, 100FX (-40C à +85C) Options de l'émetteur-récepteur SFP (port 6) Option Description Aucun SFP, MM, 500 m, 850 nm, 1000SX (-20C à +85C) SFP, SM, 10 km, 1310 nm, 1000LX (-40C à +85C) RUGGEDCOM RX1400 Manuel d'installation, 06/2021, C79000-G8977-1103-18... -
Page 15: Options De Connexion Ethernet
RUGGEDCOM ADM ARBALÈTE pour VPE1400 Outils et matériel requis Les outils et le matériel suivants sont nécessaires pour installer le RUGGEDCOM RX1400 : Outil/Matériel Disponible à l'achat à partir de Siemens Antennes WLAN, LTE et/ou GPS ü RUGGEDCOM RX1400 Manuel d'installation, 06/2021, C79000-G8977-1103-18... -
Page 16: Mise Hors Service Et Mise Au Rebut
électriques et électroniques. Le recyclage et la mise au rebut doivent être effectués en conformité avec la réglementation locale. Recommandations concernant le câblage Siemens recommande l'utilisation de câbles blindés Ethernet industriels SIMATIC NET pour tous les ports Ethernet. 1.6.1 Protection des ports de données à... -
Page 17: 1.6.2 Recommandations De Câblage Pour La Technologie Gigabit Ethernet 1000Base-Tx
événement électrique transitoire, mais la récupération est automatique. Siemens ne recommande pas non plus d'utiliser des ports Ethernet cuivre comme interfaces avec des appareils de terrain sur des distances qui pourraient produire une forte élévation du potentiel de terre (c'est-à-dire supérieure à 2500 V) en présence de défauts phase-terre. -
Page 18: Câbles À Fibres Optiques Pris En Charge
10GBase-SR OM1 (62,5/125) — 1300 2000 — — OM2 (50/125) — 1300 2000 — — OM3 (50/125) 1500 — 1300 2000 — — OM4 (50/125) 3500 — 1300 2000 — — À optimisation laser. RUGGEDCOM RX1400 Manuel d'installation, 06/2021, C79000-G8977-1103-18... - Page 19 Introduction 1.6.3 Câbles à fibres optiques pris en charge RUGGEDCOM RX1400 Manuel d'installation, 06/2021, C79000-G8977-1103-18...
-
Page 20: Installation De L'appareil
énoncées par le pays d'installation ou la commission FCC (Federal Communications Commission). ATTENTION Risque de brûlure – risque de dommage corporel La surface de l'appareil peut être chaude pendant le fonctionnement ou en raison de la température de l'air ambiant. RUGGEDCOM RX1400 Manuel d'installation, 06/2021, C79000-G8977-1103-18... -
Page 21: Procédure Générale
Tous changements ou modifications effectués sans l’accord exprès de Siemens AG peuvent invalider des spécifications, résultats d'essai et certifications d'organismes et remettre en cause les droits d’utilisation de l'appareil. -
Page 22: Déballage De L'appareil
Installation de l'appareil en zones dangereuses Par sa conception, le RUGGEDCOM RX1400 est conforme aux normes de sécurité pour emplacements dangereux de classe I, division 2, zone 2 où l'on peut trouver des concentrations de gaz, de vapeurs ou de liquides inflammables, contrairement aux environnements de fonctionnement normaux. -
Page 23: Montage De L'appareil
2.4.1 Montage de l'appareil sur un rail DIN Pour les installations sur rail DIN, le RUGGEDCOM RX1400 peut être commandé avec un adaptateur de rail DIN préinstallé à l'arrière du châssis. Utilisez l'adaptateur pour installer l'appareil sur un rail DIN IEC/EN 60715 ou TS35 standard de 35 mm (1,4 po). - Page 24 Montage de l'appareil sur un rail DIN Insérez un tournevis à tête plate dans l'encoche du mécanisme coulissant et abaissez-le. Poussez l'appareil contre le bas du rail DIN. Relâchez le mécanisme coulissant pour verrouiller l'appareil. RUGGEDCOM RX1400 Manuel d'installation, 06/2021, C79000-G8977-1103-18...
-
Page 25: Montage De L'appareil Sur Un Tableau
2.4.2 Montage de l'appareil sur un tableau Pour les installations sur tableau, il est possible d'équiper le RUGGEDCOM RX1400 avec des adaptateurs pour tableau préinstallés sur chaque côté du châssis. Les adaptateurs permettent de fixer l'appareil sur un tableau à l'aide de vis. -
Page 26: Montage De L'appareil En Châssis
Serrez les vis fournies pour fixer les adaptateurs au tableau. 2.4.3 Montage de l'appareil en châssis Pour les installations en châssis, il est possible d'équiper le RUGGEDCOM RX1400 d'adaptateurs pour châssis préinstallés sur le châssis. NOTA Risque électrique/mécanique – risque d'endommagement de l'appareil. -
Page 27: Connexion Des Antennes
Fixez les adaptateurs au châssis en utilisant le matériel fourni. Connexion des antennes Le RUGGEDCOM RX1400 peut être connecté à des antennes externes pour accéder aux réseaux sans fil. Pour une couverture de signal accrue et des performances améliorées, les antennes sont destinées à être installées dans un emplacement distant séparé... -
Page 28: Ports D'antenne
Port ANT1 Port ANT2 Port ANT3 Port ANT4 Port ANT5 Figure 2.6 Ports d'antenne 2.5.2 Antennes disponibles Le RUGGEDCOM RX1400 prend en charge les antennes suivantes. Antennes cellulaires, GPS et WLAN Antenne Type Fréquence de Gain (dBi) Numéro de l'article Référence fonctionnement... -
Page 29: Antennes Wlan
Omnidirectionnel 6GK5792-4DN00-0AA6 — ANT792-6MN Omnidirectionnel 6GK5792-6MN00-0AA6 https:// support.industry.siemens.com/ cs/ww/en/ view/26210199 ANT792-8DN Directionnel 14,0 6GK5792-8DN00-0AA6 https:// support.industry.siemens.com/ cs/ww/en/ view/26229510 ANT793-4MN Omnidirectionnel 6GK5792-4MN00-0AA6 — ANT793-6DG Directionnel 6GK5793-6DG00-0AA0 https:// support.industry.siemens.com/ cs/ww/en/ view/60509676 ANT793-6DT Omnidirectionnel 6GK5793-6DT00-0AA0 https:// support.industry.siemens.com/ RUGGEDCOM RX1400 Manuel d'installation, 06/2021, C79000-G8977-1103-18... - Page 30 Le gain total est de 9,1 dBi lorsqu'il est connecté via un câble de 5 m (16 ft) (6X1875-5CH50) avec une perte de 4,4 dB. Le gain total est de 2,6 dBi lorsqu'il est connecté via un câble de 5 m (16 ft) (6X1875-5CH50) avec une perte de 4,4 dB. RUGGEDCOM RX1400 Manuel d'installation, 06/2021, C79000-G8977-1103-18...
-
Page 31: Connexion D'antennes Lte
Une étude de site par radiofréquence (RF) est recommandée avant toute installation pour aider à déterminer le meilleur emplacement pour les antennes LTE. Pour obtenir de l'aide, contactez un représentant commercial Siemens. Remarque Le modem cellulaire prend en charge les modes SISO (Single Input Single Output) et MIMO (Multiple Input Multiple Output). - Page 32 Montez l'antenne sur un mât ou un mur dans une zone qui apporte une bonne couverture du signal et située à l'écart de tout bruit de signal provenant d'autres équipements de communication. Remarque MIMO n'est pas certifié pour une utilisation en République de Corée (Corée du Sud). RUGGEDCOM RX1400 Manuel d'installation, 06/2021, C79000-G8977-1103-18...
-
Page 33: Connexion D'une Antenne Gps
Connexion d'une antenne GPS Pour une meilleure couverture du signal et des performances accrues, l'antenne GPS doit être installée à distance du RUGGEDCOM RX1400. Les signaux reçus par le réseau de satellites GPS ont une fréquence de 1 575,42 Mhz. L'antenne GPS doit donc être installée dans un endroit dégagé, directement sous le ciel pour pouvoir... - Page 34 GPS nécessite un gain relatif compris entre 5 dBi et 18 dBi. Utilisez uniquement un câblage coaxial de 50 Ω avec de faibles pertes lorsque vous connectez le GPS et les autres composants en option du RUGGEDCOM RX1400. Remarque L'utilisation d'un câble coaxial d'une longueur quelconque ajoute un temps de retard pour le signal GPS qui réduit la précision du calcul du temps et de la position.
-
Page 35: Connexion D'antennes Wlan
Installation de l'appareil 2.5.5 Connexion d'antennes WLAN Connectez si nécessaire le parafoudre, l'amplificateur ou le filtre à bande passante en option à l'antenne. RUGGEDCOM RX1400 Câble coaxial blindé Parafoudre, amplificateur de ligne ou filtre à bande passante Antenne GPS Figure 2.8 Ensemble d'antenne et de parafoudre (en option) À... -
Page 36: Connexion Du Relais D'alarme De Sécurité
Remarque Vous pouvez configurer la commande de la sortie de relais de sécurité avec RUGGEDCOM RX1400 . Une application usuelle de ce relais est le signalement d'une alarme en cas de défaillance de l'alimentation électrique. Pour plus d'informations, voir le RUGGEDCOM ROX-II Manuel de configuration pour le RUGGEDCOM RX1400. -
Page 37: Connexion De L'alimentation
Contact à fermeture Figure 2.10 Câblage du relais d'alarme de sécurité Connexion de l'alimentation Le RUGGEDCOM RX1400 prend en charge une alimentation électrique simple, intégrée, à haute tension CA/CC ou à faible tension CC. Remarque Avant d'installer l'appareil, notez les points suivants : •... - Page 38 Connectez la borne de terre de la source d'alimentation à la borne de terre du châssis de l'appareil. RUGGEDCOM RX1400 Manuel d'installation, 06/2021, C79000-G8977-1103-18...
-
Page 39: Connexion D'une Alimentation Cc Basse Tension
Connectez la borne de terre de la source d'alimentation à la borne de terre du châssis de l'appareil. RUGGEDCOM RX1400 Manuel d'installation, 06/2021, C79000-G8977-1103-18... -
Page 40: Gestion De L'appareil
Ce chapitre décrit le raccordement à l'appareil et la gestion de l'appareil. Connexion à l'appareil La rubrique suivante décrit les différentes méthodes d'accès aux interfaces console et Web RUGGEDCOM RX1400 sur l'appareil. Pour des instructions détaillées, voir le RUGGEDCOM ROX-II Manuel de configuration du RUGGEDCOM RX1400. Port console série Connectez un PC ou un terminal directement au port console série pour accéder à... -
Page 41: Configuration De L'appareil
Ports de communication Connectez n'importe quel port Ethernet disponible sur l'appareil à un commutateur de gestion et accédez à la console RUGGEDCOM RX1400 et aux interfaces Web via l'adresse IP de l'appareil. L'adresse IP par défaut au départ de l'usine pour le RUGGEDCOM RX1400 est https://192.168.0.2. -
Page 42: Insertion/Retrait De La Carte Microsd
LTE. Pour plus d'informations, voir le RUGGEDCOM ROX-II Manuel de configuration pour le RUGGEDCOM RX1400. Insertion/retrait de la carte MicroSD Le produit RUGGEDCOM RX1400 peut accueillir une carte microSD pour stocker les fichiers de configuration et/ou les mises à jour du logiciel. NOTA Risque pour la configuration –... - Page 43 Plaque d'accès Figure 3.3 Insérez/retirez une carte microSD Sans toucher les contacts sur la carte, insérez ou retirez la carte microSD. Installez la plaque d'accès et serrez manuellement la vis de maintien. Mettez l'appareil sous tension. RUGGEDCOM RX1400 Manuel d'installation, 06/2021, C79000-G8977-1103-18...
-
Page 44: Ports De Communication
Ports de communication Le RUGGEDCOM RX1400 peut être équipé de différents types de ports de communication pour améliorer ses capacités et ses performances. Ports série Plaque d'accès Port ANT1 Ports Fast Ethernet Port ANT2 Ports d'émetteur-récepteur SFP Port ANT3 Port ANT4 Port ANT5 Figure 4.1... -
Page 45: Émetteurs-Récepteurs Sfp
Réservé (ne pas connecter) Réservé (ne pas connecter) Émetteurs-récepteurs SFP Le RUGGEDCOM RX1400 comprend deux prises d'émetteur-récepteur SFP (Small Form-Factor Pluggable), qui sont compatibles avec une vaste gamme d'émetteurs- récepteurs disponibles chez Siemens. Chaque prise possède une LED indiquant son état de connexion. -
Page 46: Ports Série
à des composants fabriqués par des tiers. Ports série Le RUGGEDCOM RX1400 prend en charge deux ports série avec des connecteurs DB9 femelles, qui peuvent être exécutés en mode RS-232, RS-485 ou RS-422. Pour les caractéristiques techniques, voir... - Page 47 Les paires torsadées doivent être munies d'une résistance de terminaison à chaque extrémité de la chaîne. La figure ci-dessous montre le câblage RS485 recommandé. 120Ω 10nF 120Ω 10nF Appareil RUGGEDCOM RX1400 Commun (terre isolée) Négatif Positif RUGGEDCOM RX1400 Manuel d'installation, 06/2021, C79000-G8977-1103-18...
- Page 48 Ports de communication 4.3 Ports série Blindage à la terre (connecté en un point unique) Appareils RS-485 (32 en tout) Figure 4.4 Câblage RS-485 recommandé RUGGEDCOM RX1400 Manuel d'installation, 06/2021, C79000-G8977-1103-18...
- Page 49 Ports de communication 4.3 Ports série RUGGEDCOM RX1400 Manuel d'installation, 06/2021, C79000-G8977-1103-18...
-
Page 50: Caractéristiques Techniques
Capacité maximale de 150 W commutation 500 VA Caractéristiques du port Fast Ethernet Le RUGGEDCOM RX1400 comprend quatre ports Fast Ethernet (FE) 10/100Base-TX avec connecteurs RJ45. Pour plus d'informations sur les ports série, référez-vous à "Ports Fast Ethernet (Page 35)". Vitesse 100 Mbit/s... -
Page 51: Caractéristiques Techniques Des Ports Série
Blindé ou non blindé. Auto-croisement et auto-polarité RMS 1 minute Caractéristiques techniques des ports série Le RUGGEDCOM RX1400 prend en charge deux ports série avec des connecteurs DB9 femelles. Pour plus d'informations sur les ports série, référez-vous à "Ports série (Page 37)". -
Page 52: Bandes De Fréquences Lte Prises En Charge
Ÿ 880-915 925-960 Ÿ Ÿ Ÿ Bandes de fréquences GSM/EDGE prises en charge Bande Option de modem Fréquence Émission (Tx) Réception (Rx) DCS1800 1710.2-1784.8 1805.2-1879-.8 Ÿ Ÿ RUGGEDCOM RX1400 Manuel d'installation, 06/2021, C79000-G8977-1103-18... -
Page 53: Caractéristiques Gnss
Tout autre que LHCP (polarisé circulaire à gauche) est acceptable. La polarisation linéaire verticale est suffisante. Gv et Gh sont mesurés et moyennés sur -45 à 90° en élévation et ± 180° en azimut. RUGGEDCOM RX1400 Manuel d'installation, 06/2021, C79000-G8977-1103-18... -
Page 54: Caractéristiques Techniques Wlan
Capacité de diversité 5,0 GHz Interface hôte SDIO 4 bits PIRE maximale < 200 mW de 5250 à 5350 MHz Environnement de fonctionnement Le RUGGEDCOM RX1400 est conçu pour fonctionner dans les conditions ambiantes suivantes. Température -40 à 85 °C (-40 à 185 °F) ambiante de service Température -40 à 85 °C (-40 à 185 °F) -
Page 55: Dessins Cotés
5.9 Dessins cotés Dessins cotés Remarque Toutes les dimensions sont exprimées en millimètres sauf mention contraire. 88.0 120.0 130.1 Figure 5.1 Dimensions totales 465.2 3 x 45° 482.0 418.0 Figure 5.2 Dimensions pour le montage en châssis RUGGEDCOM RX1400 Manuel d'installation, 06/2021, C79000-G8977-1103-18... - Page 56 Caractéristiques techniques 5.9 Dessins cotés 142.1 Figure 5.3 Dimensions de montage de tableau RUGGEDCOM RX1400 Manuel d'installation, 06/2021, C79000-G8977-1103-18...
- Page 57 Caractéristiques techniques 5.9 Dessins cotés 129.6 139.7 Figure 5.4 Dimensions pour montage sur rail DIN RUGGEDCOM RX1400 Manuel d'installation, 06/2021, C79000-G8977-1103-18...
-
Page 58: Certification
été homologué par des agences de réglementation agréées. Homologations Ce paragraphe détaille les normes auxquelles le RUGGEDCOM RX1400 est conforme. 6.1.1 Cet appareil est conforme aux exigences des normes suivantes de l'Association canadienne de normalisation (CSA) au titre du certificat 16.70029035 : •... -
Page 59: 6.1.2 Csa/Sira
Ex nA nC IIC T4 Gc • Classe I, zone 2, AEx nA nC IIC T4 Gc Une copie du certificat de conformité CSA est tenue à disposition par le biais de l'assistance Industry Online Support de Siemens à la page https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109744578. 6.1.2 CSA/Sira L'appareil répond aux exigences des normes CSA/Sira suivantes et son utilisation... -
Page 60: Tüv Süd
6.1.4 Union européenne (UE) Siemens AG déclare que le présent appareil est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes des directives européennes suivantes : • Directive 1999/5/CE Directive 1999/5/CE du Parlement européen et du Conseil, du 9 mars 1999, concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de... - Page 61 EN 301 908-2 (v6.2.1) Réseaux cellulaires IMT – EN harmonisée couvrant les exigences essentielles de l'article 3.2 de la directive R & TTE – Partie 2 : Équipement utilisateur (UE) à diffusion directe CDMA (UTRA FDD) RUGGEDCOM RX1400 Manuel d'installation, 06/2021, C79000-G8977-1103-18...
-
Page 62: Fcc
être utilisé dans toute l'Union européenne. 0682 Une copie de la déclaration de conformité UE est tenue à disposition par le biais de l'assistance Industry Online Support de Siemens à la page https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109475609. Remarques spécifiques à l'Union européenne : Remarque Pour les configurations d'exploitation mobiles et fixes, conformément à... -
Page 63: Fda/Cdrh
Titre 21 du CFR (Code of Federal Regulations), chapitre I, sous-chapitre J, Santé radiologique 6.1.7 ISDE Siemens AG déclare que le présent appareil est conforme aux exigences de la norme ISDE (Innovation, Sciences et Développement économique Canada) suivante : • CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B) Remarques spécifiques à... - Page 64 énumérés ci-dessous avec le gain maximal admissible et l'impédance d'antenne requise pour chaque type d'antenne indiqué. Les types d'antennes non inclus dans cette liste, ayant un gain supérieur au gain RUGGEDCOM RX1400 Manuel d'installation, 06/2021, C79000-G8977-1103-18...
-
Page 65: 6.1.8 Iso
3, article 58-2 de la loi Radio Waves Act. L'appareil porte donc le marquage KC et peut être utilisé en République de Corée (Corée du Sud) en tant que produit de classe B dans les environnements commerciaux et industriels. RUGGEDCOM RX1400 Manuel d'installation, 06/2021, C79000-G8977-1103-18... -
Page 66: 6.1.11 Anatel
Anexo à Resolução Anatel nº 442/2006 Remarques spécifiques à ANATEL : Remarque Le RUGGEDCOM RX1400 n'est pas certifié pour une utilisation sur les réseaux 2G, 3G ou 4G LTE au Brésil. Remarque Cet équipement fonctionne sur une base secondaire. Autrement dit, il n'a pas droit à... -
Page 67: Icasa
Industry Online Support de Siemens à la page https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109747499. 6.1.14 RoHS Siemens AG déclare que le présent appareil est conforme aux exigences de la directive RoHS (Restriction of Hazardous Substances) suivante pour l'utilisation restreinte de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques : •... -
Page 68: Autres Homologations
Assemblages de régulateur de trafic avec exigences NTCIP Essais de type relatifs à la compatibilité électromagnétique et aux conditions ambiantes Le RUGGEDCOM RX1400 a réussi les tests de Compatibilité électromagnétique (CEM) et les tests environnementaux suivants. Tests de type CEM pour IEC 61850-3. - Page 69 Ports d'alimentation CC Degrés de sévérité spécifiés par Siemens Essais de type d'immunité CEM selon IEEE 1613 Remarque Le RUGGEDCOM RX1400 répond aux exigences de classe 1 pour les ports cuivre, ce qui permet une perte de communication temporaire. Essai Description...
-
Page 70: Essais De Type Relatifs Aux Conditions Ambiantes
IEC 60255-21-1 Vibration 2 g à 10-150 Hz IEC 60255-21-2 Choc 30 g à 11 ms IEC 60255-21-3 Sismique Méthode A, classe 2 IEC 60068-1-14 Changement de température 5 cycles (-40 à 85 °C ou -40 à 185 °F) RUGGEDCOM RX1400 Manuel d'installation, 06/2021, C79000-G8977-1103-18... - Page 71 Certification 6.2 Essais de type relatifs à la compatibilité électromagnétique et aux conditions ambiantes RUGGEDCOM RX1400 Manuel d'installation, 06/2021, C79000-G8977-1103-18...
-
Page 72: Informations Complémentaires
Informations complémentaires Siemens RUGGEDCOM https://www.siemens.com/ruggedcom Industry Online Support (service et assistance) https://support.industry.siemens.com Industry Mall https://mall.industry.siemens.com Siemens AG Industrie numérique Automatisation du processus Postfach 48 48 90026 NÜRNBERG ALLEMAGNE...