Publicité
Deuxième édition • deuxième impression
Vitesse de translation limitée
42 Enfoncer l'interrupteur au pied.
43 Relever la flèche primaire d'environ
2 pi/61 cm.
44 Déplacer lentement la manette de contrôle de
translation en position de translation
maximum.
Résultat : la vitesse de translation maximum
pouvant être atteinte avec la flèche primaire
relevée ne doit pas dépasser 1 pi / 30 cm par
seconde.
45 Abaisser la flèche primaire en position repliée.
46 Étendre la flèche primaire d'environ 2 pi /
61 cm.
47 Déplacer lentement la manette de contrôle de
translation en position de translation
maximum.
Résultat : la vitesse de translation maximum
pouvant être atteinte avec la flèche primaire
étendue ne doit pas dépasser 1 pi / 30 cm par
seconde.
48 Rétracter la flèche primaire en position repliée.
49 Relever la flèche secondaire d'environ 2 pi /
61 cm.
50 Déplacer lentement la manette de contrôle de
translation en position de translation
maximum.
Résultat : la vitesse de translation maximum
pouvant être atteinte avec la flèche secondaire
relevée ne doit pas dépasser 1 pi / 30 cm par
seconde.
51 Abaisser la flèche secondaire en position
repliée.
Si la vitesse de translation est supérieure à 1 pi /
30 cm par seconde lorsque la flèche primaire ou
secondaire est relevée ou que la flèche primaire
est étendue, le signaler immédiatement et mettre
la machine hors service.
Pièce réf. 1304187FRGT
Désactivation de l'inclinaison de
translation
52 Enfoncer l'interrupteur au pied.
53 La flèche étant complètement repliée,
conduire la machine sur une pente sur laquelle
l'angle d'inclinaison du châssis est supérieur à
4,5°.
Résultat : la machine doit continuer d'avancer.
54 Replacer la machine sur une surface
horizontale et relever la flèche primaire pour
qu'elle ne soit plus entièrement repliée
(environ 10° au-dessus de l'horizontale).
55 Conduire la machine sur une pente sur
laquelle l'angle d'inclinaison du châssis est
supérieur à 4,5°.
Résultat : la machine doit s'arrêter lorsque
l'inclinaison du châssis atteint 4,5° de l'angle
du châssis et l'alarme doit retentir aux
commandes de la nacelle.
56 Abaisser la flèche primaire en position repliée.
Résultat : l'alarme doit s'éteindre et la machine
doit avancer.
57 Replacer la machine sur une surface
horizontale et étendre la flèche primaire
d'environ 1,6 pi / 0,5 m.
58 Conduire la machine sur une pente sur
laquelle l'angle d'inclinaison du châssis est
supérieur à 4,5°.
Résultat : la machine doit s'arrêter lorsque
l'inclinaison du châssis atteint 4,5° de l'angle
du châssis et l'alarme doit retentir aux
commandes de la nacelle.
59 Rétracter la flèche primaire en position repliée.
Résultat : l'alarme doit s'éteindre et la machine
doit avancer.
Z
-62/40 • Z
-62/40 TRAX
®
®
Manuel de l'opérateur
Inspections
™
43
Publicité
