UTILISATION DE LA FONCTION "HOME-TRAINER"
La fonction home-trainer vous permet de mesurer votre puissance avec votre Newton
quand vous utilisez un home-trainer ou des rouleaux. Pour avoir la liste de tous les
équipements compatibles, consultez le logiciel Isaac au menu : "Device/Edit Trainer
Settings..."
Lors de l'utilisation de votre Newton sur un home-trainer, l'appareil mesure la vitesse de la
roue arrière. Il est donc nécessaire d'utiliser un appareil sans fil avec le capteur de vitesse
positionné sur la roue arrière. Newton utilise le profil du home-trainer pour estimer la
puissance nécessaire pour produire une telle vitesse sur la roue arrière.
La fonction Home-trainer est standard pour les appareils Newton + et cette option est
possible sur les Newton.
Voici comment activer la fonction home-trainer :
1) Assurez-vous que le capteur de vitesse est positionné sur la roue arrière.
2) Utilisez le logiciel Isaac pour choisir et installer le profil de votre home-trainer,
"Device/Edit Trainer Settings..."
3) Pour mettre en service la fonction home trainer (ON), entrez dans le setup et à
l'aide du bouton haut faites défiler les écrans jusqu'à trouver "User". Si l'écran
indique "User/No", appuyez sur le bouton central pour faire clignoter le mot "Yes".
Appuyez alors sur le bouton central pour afficher "User/Yes" sans clignoter.
4) Si "User/Yes" est affiché, appuyez une fois sur le bouton haut. "Trnr" est affiché. Si
5) "Trnr/Off" est affiché, appuyez sur le bouton central pour faire clignoter le mot OFF.
Appuyez sur le bouton haut pour faire clignoter "Trnr/On". Appuyez alors sur le
bouton central pour valider "Trnr/On".
6) Sortez du Setup. Votre Newton est prêt pour une utilisation sur home-trainer.
7) Lors du téléchargement de fichiers enregistrés avec la fonction home-trainer active
(ON), le logiciel indiquera "Indoor Trainer".
Voici comment désactiver la fonction home-trainer :
Quand vous roulez à l'extérieur, vous devez désactiver al fonction home-trainer. Ainsi votre
Newton fonctionnera normalement.
1) Pour désactiver la fonction home trainer (OFF), entrez dans le setup et à l'aide du
bouton haut faites défiler les écrans jusqu'à trouver "User". Si l'écran indique
"User/No", appuyez sur le bouton central pour faire clignoter le mot "Yes". Appuyez
alors sur le bouton central pour afficher "User/Yes" sans clignoter.
2) Si "User/Yes" est affiché, appuyez une fois sur le bouton haut. "Trnr" est affiché. Si
3) "Trnr/On" est affiché, appuyez sur le bouton central pour faire clignoter le mot ON.
Appuyez sur le bouton haut pour faire clignoter "Trnr/Off". Appuyez alors sur le
bouton central pour valider "Trnr/Off" qui reste affiché à l'écran.
4) Sortez du Setup. Votre Newton est prêt pour une utilisation extérieure.
IMPORTANT : VOTRE NEWTON NE FONCTIONNERA PAS
CORRECTEMENT SI "TRNR/ON" EST ACTIVÉ PENDANT UNE SORTIE
EXTERIEURE.
Copyright Velocomp LLP 2005-2013
36