Miele CS 1112 Notice D'utilisation Et De Montage
Masquer les pouces
Voir aussi pour CS 1112:
- Mode d'emploi (56 pages) ,
- Mode d'emploi et instructions de montage (56 pages) ,
- Mode d'emploi et notice de montage (48 pages)
Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Miele CS 1112
Sommaire des Matières pour Miele CS 1112
- Page 1 MARQUE: MIELE REFERENCE: CS 1112 E CODIC: 2742721...
- Page 2 Notice d'utilisation et de montage Domino vitrocéramique CS 1112 CS 1122 CS 1134 fr - FR Lisez impérativement cette notice d'utilisation et de montage avant d'installer et de mettre en service votre appareil. Vous vous protégerez ainsi et éviterez de détériorer votre appareil.
- Page 3 CS 1112 ........
- Page 4 CS 1112 ........
- Page 5 Description de l'appareil CS 1112 a Zone à diamètre variable Bouton de commande pour la zone de (C 100 mm / 180 mm, cuisson : Puissance : 700 / 1800 W) f avant b Zone à diamètre fixe g arrière...
- Page 6 Description de l'appareil CS 1122 a Zone de cuisson/zone pour plat à rô- Bouton de commande pour la zone de tir (C 100 mm / 170 mm x 2 650 mm, cuisson : puissance : 1 500 W / 2 400 W) f avant b Zone à...
- Page 7 Description de l'appareil CS 1134 a Zone à diamètre variable Bouton de commande pour la zone de (C 100 mm / 180 mm, cuisson : Puissance : 700 / 1800 W) g avant gauche b Zone à diamètre fixe h arrière gauche (C 145 mm, puissance : 1200 W) i arrière droite c Zone à...
- Page 8 Prescriptions de sécurité et mises en garde Utilisation conforme Cette table de cuisson répond aux Utilisez cette table de cuisson uni- réglementations de sécurité en vi- quement pour les utilisations mention- gueur. Une utilisation inappropriée nées dans ce mode d'emploi. peut néanmoins causer des dégâts Toute autre utilisation est interdite et corporels et matériels.
- Page 9 Prescriptions de sécurité et mises en garde Précautions à prendre avec les Veillez également à ce que les en- fants n’aient pas la possibilité de tou- enfants cher et renverser casseroles et poêles Surveillez les enfants lorsqu'ils se chaudes. Tournez les poignées de cas- tiennent à...
- Page 10 Prescriptions de sécurité et mises en garde Sécurité technique Utilisez uniquement la table de cuis- son encastrée afin que son bon fonc- Les interventions techniques ne doi- tionnement soit garanti. vent être exécutées que par des pro- fessionnels agréés par le fabricant. Si la fiche du cordon d'alimentation Les travaux d'installation, d'entretien est enlevée, l'appareil doit être monté...
- Page 11 Remplacez les pièces défectueuses voquée par le réchauffement pourrait uniquement par des pièces détachées faire exploser le récipient ou la boîte de d'origine Miele Ces pièces sont les seu- conserve. Risque de blessure et de les dont le fabricant garantit qu'elles brûlure ! remplissent les conditions de sécurité.
- Page 12 Prescriptions de sécurité et mises en garde N’utilisez pas la table de cuisson N’utilisez pas de récipient en plas- comme repose-plats. tique ni de feuille d’aluminium. Ce ma- Les objets métalliques risquent de tériau fond à température élevée. Il y a chauffer si l'appareil est en fonctionne- en outre risque d’incendie.
- Page 13 Prescriptions de sécurité et mises en garde Si du sucre, des aliments contenant Cet appareil est prévu pour une utili- du sucre, du plastique ou une feuille sation domestique et exclut tout usage d'aluminium tombe sur la table de cuis- professionnel.
- Page 14 Votre contribution à la protection de l'environnement Enlèvement de l'emballage Enlèvement de l'ancien appa- reil L'emballage protège l'appareil contre les avaries de transport. Les matériaux Les appareils électriques et électroni- utilisés sont choisis en fonction de critè- ques contiennent souvent encore des res écologiques de façon à...
- Page 15 Avant la première utilisation Collez la plaque signalétique jointe à Les éléments en métal sont protégés l'appareil à l'endroit précisé au chapitre par un produit d'entretien spécial. "Plaque signalétique". C’est pourquoi une odeur passagère peut se dégager lors de la première Premier nettoyage utilisation de l’appareil.
- Page 16 Fonctionnement des zones de cuisson Les zones de cuisson à diamètre fixe Zone de cuisson à diamètre fixe sont équipées d'un ruban chauffant, les zones de cuisson à diamètre variable de deux rubans chauffants. Sur cer- tains modèles, les rubans chauffants sont séparés par un anneau.
- Page 17 Commande Mise en marche et arrêt Enclenchement de l'extension au grand diamètre Vous pouvez enclencher l'extension de diamètre ou la zone pour plat à rôtir orsque vous utilisez des récipients de grande taille. ^ Tournez la bouton de commande vers la droite sur le symbole n en passant sur "12".
- Page 18 Commande Affichage de chaleur résiduelle Après l'enclenchement d'une zone de cuisson le témoin de fonctionnement s'allume et au bout d'un instant l'affi- chage de chaleur résiduelle égale- ment. Après l'arrêt de la zone de cuis- son le témoin de fonctionnement s'éteint d'abord.
- Page 19 Commande Plages de réglage Type de cuisson Plage de réglage Faire fondre du beurre, du chocolat, etc. 1 - 2 Dissoudre de la gélatine Préparer des yaourts Monter une sauce au jaune d'oeuf et au beurre 1 - 3 Chauffer une petite quantité de liquide Maintenir des plats qui se figent facilement au chaud Faire gonfler le riz Faire chauffer des plats liquides et semi-solides...
- Page 20 Commande Protection anti-surchauffe Chaque zone de cuisson est équipée d’une protection anti-surchauffe (limi- teur de température interne). Celle-ci arrête automatiquement le chauffage de la zone de cuisson pour éviter que le plateau vitrocéramique surchauffe. Le chauffage se réenclenche automati- quement lorsque le plateau vitrocéra- mique a refroidi.
- Page 21 Ustensiles de cuisson à utiliser – Pour la table de cuisson en vitrocéra- – Pour déplacer une casserole, ne la mique, les casseroles et poêle de faites pas glisser, soulevez-la vous tous matériaux conviennent. éviterez de rayer ou d'user la surface de la plaque.
- Page 22 Ustensiles de cuisson à utiliser Conseils d'économie d'énergie – Cuisez avec peu d'eau. Une fois que l'eau bout ou que le plat est saisi, re- – Cuisez vos aliments tant que pos- passez sur un niveau de puissance sible dans des casseroles ou poêles plus faible.
- Page 23 Nettoyage et entretien Pour éviter d'endommager les surfa- N'utilisez pas de nettoyeur va- ces en les nettoyant, n'utilisez pas peur pour le nettoyage. La vapeur – de détergents à base de soude, pourrait s'infiltrer dans les compo- d'ammoniaque, de produit alcalin, sants et provoquer un court-circuit.
- Page 24 Miele. Sinon celle-ci serait laisser des traces. Veuillez suivre les rayée. Nettoyez cette zone unique- instructions du fabricant du produit net- ment avec une éponge, du liquide...
- Page 25 électriques doit être exclusivement ... la plaque ne chauffe pas bien effectuée par des techniciens qu'elle soit enclenchée ? agréés Miele. Les réparations incor- Vérifiez si le fusible de l'installation do- rectes peuvent entraîner de graves mestique a sauté. Dans ce cas, avertis- dangers pour l'utilisateur.
- Page 26 Vérifier la puissance de chauffe ^ Notez le diamètre et la puissance de Vous pouvez vérifier la puissance de chauffe d'une zone de cuisson. A cet la zone de cuisson à contrôler (voir effet, il suffit de verser une certaine chapitre "Description de l'appareil").
- Page 27 Vérifier la puissance de chauffe C zone de cuis- Puissance en Watts à Quantité d'eau Temps* 230 V en l en minutes in cm 10,0 600 / 700 11,0 12,0 700 / 750 13,0 14,5 1000 / 1100 14,5 1200 14,5 1350 17,0...
- Page 28 Accessoires en option Miele vous propose des produits d'entretien et de nettoyage adaptés à votre appareil. Vous pouvez commander ces articles sur Internet. Vous pouvez également vous les procurer aux Pièces déta- chées et accessoires Miele (voir page arrière). Produit nettoyant pour vitrocéramique et pour acier inoxydable 250 ml Enlève les salissures, traces de tartre et colorations.
- Page 29 à ce que les conditions néces- en mm. saires au fonctionnement de l'appareil en toute sécurité soient réunies. Le montage au-dessus d'un four Miele n'est possible que si le plan de travail a une épaisseur de 40 mm mini- mum.
- Page 30 Conseils de sécurité relatifs au montage Distance de sécurité par rapport aux Lorsque des distances de sécurité dif- meubles supérieurs férentes sont recommandées dans la notice de montage/d'utilisation selon le type d'appareil encastrés sous une hotte, par exemple un wok et ou une table de cuisson électrique, choisissez la distance la plus importante.
- Page 31 40 mm sur CS 1212 CS 1221 CS 1234 CS 1223 50 mm sur CS 1112 CS 1122 déconseillé CS 1134 CS 1326 CS 1411 100 mm sur CS 1012 150 mm sur CS 1421...
- Page 32 Conseils de sécurité relatifs au montage Distance de sécurité en cas d'habillage de niche Une distance de 50 mm minimum doit être respectée entre l'habillage de niche et la découpe dans le plan de travail. Cette distance n'est obligatoire que si l'habillage de niche est en matériau inflam- mable tel que le bois.
- Page 33 Dimensions des appareils et cotes d'encastrement CS 1112 2 8 8 5 2 0 2 7 2 ß 5 0 0 2 3 0 1 7 5 a Ressorts de blocage b Avant c Hauteur d'encastrement d Boîtier raccordement électrique avec cordon d'alimentation, L = 2 000 mm...
- Page 34 Dimensions des appareils et cotes d'encastrement CS 1122 5 2 0 3 8 0 3 6 4 ß R 4 5 0 0 2 3 0 1 7 5 a Ressorts de blocage b avant c Hauteur d'encastrement d Boîtier raccordement électrique avec cordon d'alimentation, L = 2 000 mm...
- Page 35 Dimensions des appareils et cotes d'encastrement CS 1134 5 2 0 5 7 6 ß R 4 5 0 0 2 1 7 1 5 4 a Ressorts de blocage b avant c Hauteur d'encastrement d Boîtier raccordement électrique avec cordon d'alimentation, L = 2 000 mm...
- Page 36 Préparation du plan de travail ^ Effectuez la découpe du plan de tra- vail suivant le schéma coté. Respectez la distance minimale par rapport au mur arrière et à gauche ou à droite par rapport à un mur laté- ral. Voir le chapitre "Conseils de sécurité...
- Page 37 Encastrement de plusieurs appareils En cas d'encastrement de plusieurs dominos/tables de cuisson, une entretoise b doit être montée. Voir chapitre "Ressorts de blocage et entretoises". Découpe du plan de travail Découpe du plan de travail - deux appareils - trois appareils En cas d'encastrement de trois domi- En cas d'encastrement de deux domi- nos la largeur de la découpe D corres-...
- Page 38 Encastrement de plusieurs appareils Exemples de calcul de la découpe du plan de travail en cas d'encastrement de trois tables de cuisson. Largeur appareil Largeur ap- Largeur appareil Découpe du moins 8 pareil moins 8 plan de travail 1032 1424 1124 1516 1136...
- Page 39 Encastrement de plusieurs appareils 2 5 - 3 0 5 0 5 0 2 5 - 3 0 5 6 8 3 7 2 / 2 8 0 / 5 7 6 3 8 0 / 2 8 8 / 5 6 8 3 7 2 / 2 8 0 /...
- Page 40 Montage des ressorts de blocage et des équerres Plan de travail en bois Plan de travail en pierre naturelle Les vis ne sont pas nécessaires pour 2 5 - 3 0 les plans de travail en pierre natu- relle. 2 5 - 3 0 ^ Posez les ressorts de blocage fournis a et les entretoises b aux endroits marqués sur le rebord supérieur de...
- Page 41 Montage des ressorts de blocage et des équerres ^ Appliquez un cordon de silicone sur les côtés et le bas du ressort de blo- cage. ^ Comblez l'espace d entre les entre- toises et le plan de travail avec du si- licone (tube fourni).
- Page 42 Installation de l'appareil ^ Faites passer le cordon d'alimenta- tion par la découpe. ^ Posez d'abord l'avant du domino dans la découpe. ^ Abaissez ensuite la table de cuisson avec les deux mains vers le bas et enclenchez-la dans les ressorts. Véri- fiez que le joint de la table de cuis- son repose bien sur le plan de travail après avoir encliqueté...
- Page 43 Conseils de montage - généralités Veillez impérativement à ce qu’au- cun produit pour joint d’étanchéité ne soit posé entre le cadre de la partie supérieure de l'appareil et le plan de travail ! Cela compliquerait la dépose de la table en cas d'intervention et le cadre et le plan de travail pourraient être endommagés.
- Page 44 Branchement électrique Il est conseillé d'effectuer le raccorde- Nous vous rappelons que nous dé- ment électrique avec une prise. Ceci clinons toute responsabilité en ce permet de faciliter le SAV. Vérifiez que la prise est accessible une qui concerne les dégâts directs ou indirects dus à...
- Page 45 Branchement électrique Comment mettre hors tension Remplacement du cordon d'alimenta- tion Si l’appareil doit être mis hors tension, procéder de la façon suivante (en fonc- En cas de remplacement du cordon tion du type du réseau): d'alimentation il doit être remplacé par un cordon spécial de type H 05 VV-F –...
- Page 46 Service après-vente, plaque signalétique En cas de pannes auxquelles vous ne pouvez remédier vous-même, contactez : – contactez votre revendeur Miele ou – le SAV Miele Vous trouverez le numéro de téléphone du service après-vente au dos de ce mode d'emploi.
- Page 47 Sous réserve de modifications/0508 M.-Nr. 07 138 410 / 00 M.-Nr. 07 138 410 / 00...