Güde GSB 20 LASER/500W Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 29

Technical Data
Column drill
Art. No
Mains voltage
Mains frequency
Safety class
Motor power
Spindle stroke
Spindle speed
Reach
Drill chuck range
Drill chuck cone
Spindle receiver
max. Drilling capacity in steel
Diameter of bench
Base plate WxD
Diameter of columns
Length of connecting cable
Type of cable
Length
Width
Height
Net/gross weight
Noise details
Sound pressure level L
pA
Sound power level L
WA
Wear ear protectors!
The numerical values given are emission levels and
not necessarily safe working levels. Although there
is a correlation between the emission levels and the
acceptable exposure levels, they cannot be reliably
used to determine whether or not any additional
safety measures are necessary. The characteristics
of the work space, other sources of noise, i.e. the
number of machines and other processes running
in the vicinity and so on, are all factors that can in-
fluence the actual exposure levels of the employees.
Moreover, the acceptable exposure levels can vary
from country to country. This information should
enable the machine's operator to carry out a better
assessment of the risks and hazards.
Read and understand the operating
instructions before using the
appliance. Familiarise with the
control elements and how to use the appliance
properly. Abide by all the safety measures stated in
the service manual. Act responsibly toward third
parties.
The operator is responsible for accidents or risks to
third parties.
Persons over 16 years of age can only work on the
GSB 20
appliance. An exception includes youngsters trained
LASER/500W
in order to reach knowledge under supervision
55209
of the trainer during occupational education.
230 V
In case of any doubts about connection and operati-
on refer please to our customer center
50 Hz
I, IP X0
Specified Conditions Of Use
500 W
Bench drilling machine for light and medium drilling
50 mm
work in wood, metals and plastics.
The machine may only be used in a technically
600 - 2600 min
-1
perfect condition and taking into account all safety
145 mm
information.
3-16 mm
Do not use this product in any other way as stated
for normal use. Not observing general regulations
B16
in force and instructions from this manual does not
MK 2
make the manufacturer liable for damages.
16 mm
210 x 210 mm
and purposely remove the protective equipment on
440 x 300 mm
the unit and fit other protective equipment instead.
70 mm
2,0 m
Even when the device is used properly and all safety
regulations are complied with, there still may be
H05VV-F
some residual risks.
440 mm
• noise emissions
300 mm
• dust emissions
1430 mm
• vibrations to hand and arms
26 / 29 kg
• Danger of burns
Tool and workpiece heat up during operation.
• Risk of injury
70,5 dB (A)
Sharp tools and workpiece edges
86 db (A)
Emergency procedure
Conduct a first-aid procedure adequate to the injury
and summon qualified medical attendance as quickly
as possible. Protect the injured person from further
harm and calm them down. If you seek help, state the
following pieces of information: 1. Accident site, 2.
Accident type, 3. Number of injured persons, 4. Injury
type(s)
Symbols
It is strictly prohibited to disassemble, modify
WARNING/CAUTION!
Warning against dangerous electric
voltage
Warning against cutting injury
ENGLISH
25