Publicité
30935_AVR145_Fransk
01/12/06
Configuration du système
Réglage manuel
Harman Kardon recommande l'utilisation de la
procédure EzSet décrite aux pages 21 pour confi-
gurer votre récepteur.
Néanmoins, vous pouvez configurer manuelle-
ment votre AVR si vous souhaitez simplement réa-
liser vos réglages à la main.
Pour commencer le réglage manuel via le menu
full-OSD, pressez la touche OSD v pour
afficher le
MASTER MENU
pressez les touches
/
⁄
curseur pointe sur la ligne
puis pressez Set p. Le menu
apparaît (Figure 8).
SETUP
Le
étant affiché, pressez la
MASTER MENU
n jusqu'à ce que le › curseur
touche
¤
pointe sur la ligne
MANUAL SETUP
pressez Set p. Le menu
apparaît (Figure 8).
Figure 8
Ajustez les réglages des sous-menus dans le
menu MANUAL SETUP dans cet ordre,
car certains réglages nécessitent que certains
autres aient été établis précédemment.
22 CONFIGURATION DU SYSTEME
10:05
Side 22
Configuration des enceintes
Ce menu informe l'AVR des types d'enceintes uti-
lisé. C'est important car cela détermine quelles
seront les enceintes qui recevront les informations
basse fréquence (graves).
Pour chacun de ces réglages utilisez le réglage
LARGE
particulière, sont des haut-parleurs traditionnels
reproduisant toute la gamme sonore et capables
de reproduire les sons inférieurs à 100 Hz. Utilisez
sur l'écran. Puis
n jusqu'à ce que le
le réglage
¤
,
petits à gamme de fréquence réduite, ne reprodui-
MANUAL SETUP
sant pas les sons au-dessous de 100 Hz. Notez
MANUAL
que lorsque des petites enceintes satellites
(gauche et droit) sont utilisées, il est nécessaire
d'avoir un subwoofer pour reproduire les basses
fréquences. Si vous avez des doutes quant à
, puis
laquelle des deux catégories répondent vos haut-
MANUAL SETUP
parleurs, consultez-en les spécifications ou deman-
dez à votre revendeur.
Enfin, l'affichage par menus permet de choisir si
le réglage des enceintes doit être identique pour
chaque entrée (
chacune (
Notas :
• Si vous choisissez
réglages doivent être faits pour chaque enceinte
individuellement, vous pouvesz déterminer
l'enceinte à utiliser en fonction de la source
d'entrée sélectionnée. Il est possible, par exemple,
de désactiver l'enceinte centrale et/ou le Sub avec
n'importe quelle source musicale choisie, et de les
utiliser avec n'importe quelle source d'entrée film.
• Remarquez qu'avec l'entrée sélectionnée en
cours, tous les réglages seront copiés aux autres
modes surround (autant que faire se peut) et
n'ont donc pas besoin d'être répétés avec
d'autres modes (mais avec chaque entrée, si !)
si les haut-parleurs, pour une position
pour les haut-parleurs, plus
SMALL
) ou différent pour
GLOBAL
).
INDEPENDENT
, les
INDEPENDENT
Pour saisir facilement les réglages appropriés lors
du paramétrage des haut-parleurs, utilisez le
menu
(Figure 9). Pressez la
SPEAKER SIZE
touche OSD L pour activer le menu
(Figure 1), puis pressez three
MASTER MENU
D pour amener le curseur sur
fois la touche
¤
. Pressez alors Set F
SPEAKER SETUP
pour ouvrir le menu
MANUAL SETUP
Arrivé à ce point, appuyez sur la touche de
configuration F et sélectionnez le menu
(Figure 9).
SPEAKER SIZE
Figure 9
1. Enfin, l'affichage par menus permet de choisir
si le réglage des enceintes doit être identique
pour chaque entrée (
) ou différent pour
GLOBAL
chacune (
).
INDEPENDENT
Pour configurer toutes les entrées sur
GLOBAL
ou
, pressez deux fois la
INDEPENDENT
D de la télécommande pour placer
touche
⁄
le curseur sur
.
BASSMGR
Ce réglage permet d'utiliser la même configuration
pour toutes les entrées, ou un réglage différent
pour chacune. Dans la plupart des cas, le réglage
par défaut
est approprié, car la plupart
GLOBAL
n'ont pas besoin de réglages d'enceintes individua-
lisés. Toutefois, les utilisateurs d'enceintes frontales
large bande pour applications audio et video préfè-
rent des réglages différents pour un lecteur CD
comme source audio et un lecteur DVD, VCR ou
téléviseur câble/satellite pour les films.
Si vous souhaitez individualiser vos réglages d'en-
ceinte pour chaque entrée, vérifiez que le curseur
est sur
et pressez lestouches
BASSMGR
Ea de la télécommande pour afficher
‹
/
›
en mode video inverse.
INDEPENDENT
Lorsque ce réglage a été saisi, tous les réglages
de taille haut-parleur affichent les valeurs par
défaut dans le menu et toutes les autres entrées
affichent
. Saisissez mainte-
INDEPENDENT
nant vos réglages de taille préférés pour l'entrée
choisie, comme décrit ci-après. Rappelez-vous
que, dans ce cas, les valeurs saisies ne s'applique-
ront que pour cette entrée, et vous devrez revenir
au menu
pour sélectionner une nouvelle
INPUT
entrée, puis revenir à cette page de nouveau pour
modifier les réglages pour cette nouvelle entrée.
Répétez la procédure pour toute entrée pour
laquelle la configuration des enceintes doit différer
du réglage par défaut.
.
Publicité
