30935_AVR145_Fransk
01/12/06
Configuration du système
Figure 3
Puisque The Bridge est raccordé à l'AVR via une
connexion audio dédiée, il n'est pas possible de
sélectionner une entrée audio différente pour
cette source. Cependant, il existe plusieurs para-
mètres spéciaux utilisés uniquement avec The
Bridge. Le menu
DMP SETTING
vous sélectionnez
G O T O DMP SETTING
(voir Figure 4).
Figure 4
MODE : la première ligne du menu
indique que l'iPod sera utilisé pour écou-
TING
ter de la musique (ou d'autres sources audio).
REPEAT : Définissez
REPEAT
ou
pour répéter une piste, toutes les pistes
OFF
d'un album ou d'une liste de lecture, ou ne répé-
ter aucune piste.
SHUFFLE : Définissez
SHUFFLE
pour lire toutes les chansons sur l'iPod dans un
ordre aléatoire. L'option
ALBUMS
albums dans un ordre aléatoire, avec chaque piste
d'album lue dans l'ordre de l'album.
RESUME : Définissez
RESUME
reprendre la lecture d'une piste à partir du point
où elle s'était arrêtée à cause d'une mise hors
tension de l'AVR, d'un changement de sources sur
l'AVR ou du retrait de l'iPod de The Bridge.
Définissez
sur
RESUME
OFF
reprendre la lecture à partir du début de la piste
après interruption.
CHARGE IN ST-BY : votre iPod chargera auto-
matiquement sa batterie lorsqu'il est inséré dans
The Bridge et que l'AVR est sous tension.
Définissez
CHARGE I N ST-BY
activer le chargement même si l'AVR est en mode
veille (mais non complètement hors tension).
Lorsque
CHARGE I N ST-BY
, l'iPod ne se chargera que si l'AVR est sous
OFF
tension.
Remarque : afin d'accéder au menu
, vous devez appuyer sur le sélecteur
SETTING
AVR de la télécommande, pour qu'elle puisse pilo-
10:05
Side 19
ter l'AVR 145. Vous pouvez alors appuyer sur la
touche OSD et utiliser les touches de navigation
et la touche Set, comme d'habitude, avec le systè-
me de menu d'écran. Lorsque vous être prêt à
revenir au fonctionnement de votre iPod à partir
de la télécommande, pensez à appuyer sur le
sélecteur DMP/The Bridge, afin que le transport et
les autres commandes pilotent The Bridge.
Pour une plus grande facilité d'utilisation, vous
pouvez programmer deux macros sur votre télé-
commande, une pour sélectionner l'AVR et
envoyer les commandes au système OSD pour
afficher le menu
pour supprimer le menu d'écran et revenir au pilo-
tage de The Bridge avec la télécommande.
Consultez la section Macros du chapitre Fonctions
avancées dans le manuel, pour en savoir plus sur
s'affiche si
la programmation de macros.
Les lignes suivantes dans le menu Input Setup
contrôlent si les commandes de tonalité grave/
aiguë sont ou non dans le chemin du signal. Ils
sont activés par défaut mais vous pouvez les
omettre pour obtenir une réponse plate. Vérifiez
que le curseur pointe sur TONE puis pressez
E pour mettre
Si vous souhaitez garder ces réglages actifs, vous
pouvez ajuster les graves et les aigus en pressant
E pour placer le curseur sur le paramètre
⁄
/
¤
à ajuster. Pressez ensuite
cher le réglage souhaité.
Pour effectuer n'importe quel réglage, appuyez
DMP SET-
sur la touche
¤
➞
soit positionné sur
pour poursuivre la configuration du systè-
MENU
me.
sur
,
ONE
ALL
Configuration du mode Surround
L'étape suivante pour cette entrée consiste à
régler le mode surround que vous souhaitez utili-
ser pour elle. Configurez le mode Surround que
sur
SONGS
vous souhaitez utiliser avec cette entrée. Étant
donné que les modes Surround sont une affaire de
lit tous les
goût personnel, n'hésitez pas à sélectionner le
mode que vous voulez - vous pourrez toujours le
modifier plus tard. Le schéma de la page 28-29
sur
pour
O N
peut vous aider à choisir le mode le mieux approprié
à la source d'entrée sélectionnée. Vous pouvez par
exemple sélectionner les modes Dolby Pro Logic II
ou Logic 7 pour la plupart des entrées analo-
giques et Dolby Digital pour les entrées reliées
si vous souhaitez
aux sources numériques. Dans le cas d'entrées
telles que lecteur de CD, platine à cassettes ou
Tuner, vous pourriez régler le mode sur Stéréo, si
c'est votre mode d'écoute préféré pour des appa-
reils stéréo standard, là ou il semble peu probable
que du matériel surround codé soit utilisé. Ou bien
sur
pour
O N
choisissez le mode 5 voies stéréo ou le mode Logic
7 Music pour les sources uniquement stéréo.
Il est plus facile de terminer la configuration du
est défini sur
mode Surround en utilisant les menus "full-OSD"
affichés. Dans le
D jusqu'à ce que le curseur poin-
pressez
⁄
/
¤
DMP
te sur
SURROUND SETUP
touche Set F pour que le menu
(Figure 5) s'affiche.
SETUP
Figure 5
Chacune des listes d'option de ce menu (Figure 5)
, et une autre
sélectionne une catégorie de mode surround, et
DMP SETTING
dans chaque catégorie, vous avez le choix entre
diverses options.
Nota : Lorsqu'une source Dolby Digital ou DTS
est sélectionnée et active, l' AVR 145 choisit auto-
matiquement le mode surround approprié, quel
que soit le mode sélectionné par défaut pour
cette entrée.Alors aucun autre mode ne sera dis-
ponible, à l'exception de tous les modes Pro Logic
II avec des enregistrement à 2 canaux Dolby
Digital (2.0) (voir page 32).
‹
/
›
Pour sélectionner le mode qui deviendra le mode
en mode vidéo inverse.
OUT
par défaut pour une entrée spécifique, pressez
d'abord les touches
seur pointe sur l'option de catégorie de mode
souhaitée. Pressez ensuite la touche Set F
E jusqu'à affi-
‹
/
›
pour ouvrir le sous-menu. Pressez les touches
Ea pour parcourir les options possibles, puis
la touche
D jusqu'à ce que le curseur
BACK T O MASTER MENU
BACK T O MASTER
procédure.
Sur le menu
choix comprend les options Dolby Digital, Dolby
Pro Logic II Music, Dolby Pro Logic II Cinema,
Dolby Pro Logic II et Dolby 3 Stereo. Une descrip-
tion de ces modes est donnée en page 28-29.
Notez que lorsque le mode Dolby Digital est sélec-
tionné, des réglages supplémentaires apparais-
sent pour le Mode Nuit, qui sont liés au mode sur-
round uniquement, non à l'entrée. C'est pourquoi
ces réglages ne sont à effectuer qu'une fois, non
pour chacune des entrées utilisées. Ils sont expli-
qués plus loin dans la prochaine section du
manuel (voir plus bas).
Figure 6
Quand le ➞ curseur pointe sur la ligne
(Figure 1),
MASTER MENU
uitlisez
Dolby Surround désiré, en vous rappelant que le
. Appuyez sur la
choix des modes disponibles variera en fonction
SURROUND
du type de matériel lu et du nombre d'enceintes
dans la configuration de votre système.
D pour que le cur-
⁄
/
¤
D pour amener le curseur sur
¤
pour continuer la
(Figure 6), le
DOLBY SURROUND
MODE
Ea pour sélectionner le mode
/
‹
›
INSTALLATION ET CONNEXIONS 19
‹
/
›
,