KSB Sewatec Serie Livret Technique page 6

Matériaux
Tableau 3: Tableau des matériaux disponibles
Repère Désignation
101 Corps de pompe
5)
135 Plaque d'usure
163 Fond de refoulement
183 Béquille
210 Arbre
230 Roue
330 Support de palier
433 Garniture mécanique
452.01 Fouloir de presse-
9)
étoupe
454.01 Bague de presse-
9)
étoupe
456.01 Douille de fond
458.01 Lanterne d'arrosage
10)
502.01 Bague d'usure
503 Bague d'usure de la
12)
roue
524.01 Chemise d'arbre sous
9)
garniture
914 Vis de roue
902 / 920 Vis / écrous
- Bouchons filetés
- Étanchéités
Tableau 4: Comparaison des matériaux
EN ASTM
1.4021 A 276 Type 420
1.4462 A 182 F51
1.4517 A 890 CD4MCuN
Explications concernant les matériaux
Fonte grise EN-GJL-250 (fonte à graphite lamellaire)
La fonte grise à graphite lamellaire selon EN 1561 est la métallurgie la plus utilisée pour le transport des eaux usées urbaines, des
eaux chargées, des boues ainsi que des eaux de pluie et de surface. Elle est adaptée aux fluides pompés neutres, légèrement
agressifs et peu abrasifs. Le pH doit être égal ou supérieur à 6,5 ; la teneur en sable ne doit pas dépasser 0,5 g/l.
Acier inoxydable duplex, acier moulé inoxydable (1.4517 ou matériau équivalent)
L'acier moulé, résistant à la cavitation, affiche un coefficient de résistance excellent et est utilisé pour des vitesses périphériques
élevées. L'acier moulé inoxydable austéno-ferritique est utilisé, en raison de sa très bonne résistance à la corrosion par piqûres,
pour le pompage d'eaux usées acides à forte teneur en chlorure ainsi que le pompage d'eau de mer et d'eau saumâtre. Grâce à sa
bonne résistance chimique, p. ex. aux eaux usées contenant du phosphore et de l'acide sulfurique, ce matériau est fréquemment
utilisé dans les process industriels et dans l'industrie chimique. Les pompes en acier inoxydable duplex affichent une très longue
durée de vie, même en présence de saumure et d'eaux usées chimiques (pH 1-12), d'eaux chargées et d'eaux d'infiltration de
décharge.
Uniquement pour roue D et E200-500, E250-500, E250-630, E300-630, E350-710
5
En option pour roue D : EN-GJN-HB555(XCR14)
6
7 Pour roue D-max : EN-GJS-400
8 Pour roue D-max EN-GJS-400-15, roues D et D-max avec arêtes durcies.
9 Uniquement sur version avec garniture de presse-étoupe
Non prévu pour roue F, diamètre nominal de la roue 215, 216, 217
10
Pour E100-250, E100-401, E150-401, E200-401 : EN-GJN-HB555(XCR14)
11
En option pour roue K
12
13 À partir du support de palier S05 : CK 35 N
Sewatec / Sewabloc
6
G
EN-GJL-250
EN-GJL-250
7)
EN-GJL-250
9)
9)
11)
EN-GJL-250
Acier
13)
inoxydable
Acier
13)
inoxydable
Version de matériaux
G1 G2
EN-GJL-250
6)7)
EN-GJN-HB555
(XCR14)
8)
Acier
1.4021
1.4517 EN-GJN-HB555 (XCR14)
EN-GJL-250
SiC/SiC (Q1Q1 PGG)
EN-GJS-400-15
EN-GJL-250
EN-GJL-250
PTFE
EN-GJL-250 (uniquement pour roue F)
VG 434
1.4021
Acier inoxydable
Acier inoxydable
Acier
NBR
EN
CK 35N
EN-GJL-250
EN-GJN-HB555
EN-GJS-400-15
VG 434
Eaux usées
Pompes à volute à installation sèche
GH
-
EN-GJN-HB555 1.4517
(XCR14)
1.4462
1.4517
VG 434
ASTM
A 29 Gr. 1035
A 48 Class 35 B
A 532 Class II Type B (15 % Cr-Mo)
A 536 Class 60-40-18
-
GC