FR
4. Pour nettoyer l'élément en papier du filtre, pro-
céder comme suit : le tapoter légèrement contre
une surface lisse. En cas d'encrassage intense,
remplacer le filtre.
5. Pour remonter le filtre, répéter les opérations
dans l'ordre inverse.
Ne pas utiliser de solvants à base de pétrole (par
ex. du kérosène) pour nettoyer le filtre en papier.
Ces solvants sont susceptibles d'endommager le
filtre.
Ne pas nettoyer à l'air comprimé l'élément en pa-
pier du filtre. L'élément en papier ne doit pas être
huilé.
5.11 Bougie d'allumage
Remplacer les bougies d'allumage toutes les 200
heures de service (c'est-à-dire lors d'une entretien
sur deux).
Dévisser à l'aide de la clé à bougies fournie.
Nettoyer autour de la bougie avant de la débran-
cher.
Bougie d'allumage :
Comfort, Elite: Champion RC12YC ou équivalent.
Royal : NGK BPR5ES, DENSO W16EPR-U ou
équivalent.
Écart entre les électrodes: 0,75 mm.
5.12 Admission d'air
Le moteur est refroidi à l'air. Il peut être endom-
magé en cas de défaillance du système de refroi-
dissement. Nettoyer l'admission d'air du moteur
toutes les 50 heures de service. Le système de re-
froidissement est nettoyé de manière plus appro-
fondie lors de chaque entretien de base.
70
FRANÇAIS
5.13 Lubrification
Lubrifier les points de graissage toutes les 25 heu-
res de service, conformément au tableau ci-des-
sous, ainsi qu'après chaque lavage.
Objet
Action
Paliers de
3 nipples de graissage.(26:Z)
roues
Appliquer de la graisse univer-
selle à l'aide d'un pistolet.
Chaîne de
Nettoyer les chaînes à l'aide
direction
d'une brosse métallique.
Lubrifier à l'aide d'un vapori-
sateur de graisse universelle
pour chaînes.
Tendeurs
Lubrifier les paliers de grais-
sage à l'aide d'une burette en
activant toutes les commandes.
Pour plus de facilité, travailler
à deux.
Câbles de
Lubrifier les extrémités des
commande
câbles à l'aide d'une burette en
activant toutes les commandes.
Travailler à deux.
5.14 Fusibles
Si l'une des pannes ci-dessous se produit, rempla-
cer le fusible correspondant Les fusibles se trou-
vent à proximité de la batterie, sous le carter
moteur.
Problème
Le moteur ne démarre pas ou
s'arrête immédiatement. La batterie
est chargée.
Aucune commande électrique ne
fonctionne. La batterie est chargée.
Figure
26
-
22
23
Fusible Figure
10 A
25:Y
20 A
24:X
25:X