Table des Matières
Publicité
5. Emplacement de l'appareil [consulter le tableau 1]
• Installer la fournaise de sorte que le tuyau d'évacuation des
résidus de combustion vers la cheminée soit court et direct et
comporte le moins de coudes possible.
• La fournaise devrait se trouver à un endroit central par
rapport au système de canalisations d'alimentation et de
retour. Un emplacement central réduira la dimension de la
canalisation principale.
• Tous les modèles peuvent être installés sur des planchers
inflammables.
AVERTISSEMENT
!
Danger d'incendie. Ne pas installer cette chaudière
sur un plancher recouvert de tapis ou de carreaux.
Le non-respect de ces consignes pourrait entraîner
la mort ou des blessures graves.
• Ne pas installer cette fournaise sur un plancher recouvert de
tapis ou de carreaux.
Tableau 2 : Dégagement
Fournaise
WML-C / WMLV-C
Débit
Emplacement
descendant
0 po
Dessus
Bas
0 po
1 po
Plénum d'air soufflé
Arrière
1 po
1 po
Côtés
Avant
10 po
Tuyau d'évacuation
9 po
Enceinte
Placard
1
Un espace de 61 cm (24 po) est nécessaire pour les travaux d'entretien.
18 po (47 cm) sont requis aux États-Unis.
2
3
Lors de l'utilisation de fondation pour plancher combustible fournie par le fabricant.
Remarque : Les dégagements recommandés ne tiennent pas
nécessairement compte de l'espace nécessaire pour remplacer le filtre à
air ou effectuer l'entretien régulier.
6. Installation descendante
• Tous les modèles de fournaises WML-C/WMLV-C et MPLV-B
ont été montés en usine pour convenir à une installation en
position descendante.
• Prévoir les dégagements indiqués par rapport aux matériaux
combustibles. Voir le tableau 2.
• Afin de prévenir les accumulations de mazout ailleurs que dans la
chambre de combustion, comme en cas d'écoulement au niveau
des injecteurs, installer la fournaise avec une pente d'environ
2 degrés entre le boîtier du brûleur à mazout et la chambre de
combustion. Utiliser des cales faites d'un matériau ignifuge.
7. Installation horizontale
Tous les modèles de fournaises WML-C/WMLV-C et MPLV-B ont été
montés pour convenir à une installation en position descendante.
La fournaise peut être installée dans les deux positions de débit
horizontal; pour diriger l'air chaud à droite ou à gauche, suivre les
étapes suivantes :
MPLV-B
Débit
Débit
horizontal
descendant
3 po
0 po
1 po
0 po
3
3
1 po
1 po
1 po
1 po
1 po
1 po
10 po
10 po
1
1
1
9 po
9 po
2
2
2
Placard
Placard
A. Faire pivoter la fournaise à 90º dans la position désirée.
B. Retirer les trois écrous et les rondelles qui fixent le module
du brûleur à mazout à la fournaise. Faire pivoter le module
du brûleur à mazout pour qu'il soit en position verticale
normale.
C. Réaligner le module du brûleur à mazout par rapport à la
chambre de combustion (foyer) et fixer en place à l'aide des
trois écrous et rondelles.
8. Installation non suspendue
• Prévo Réaligner le module du brûleur à mazout par rapport à la
chambre de combustion (foyer) et fixer en place à l'aide des trois
écrous et rondelles.ir les dégagements décrits dans le tableau 2 par
rapport aux matériaux combustibles.
• L'installation sur un plancher inflammable nécessite un
dégagement de 1 po (2,54 cm). On peut l'obtenir en utilisant un
matériau ignifuge comme du fer profilé en U de 1 po (2,54 cm) ou
un produit du même type.
• La fournaise doit être soutenue de manière à empêcher que
l'enceinte se torde ou s'affaisse.
• Afin de prévenir les accumulations de mazout ailleurs que dans
la chambre de combustion, en cas d'écoulement au niveau des
injecteurs, installer la fournaise avec une pente d'environ 2 degrés
entre le boîtier du brûleur à mazout et la chambre de combustion.
Débit
Utiliser des cales faites d'un matériau ignifuge.
horizontal
3 po
9. Installation suspendue (voir figure 2)
1 po
• Prévoir les dégagements décrits dans le tableau 2 par rapport
aux matériaux combustibles.
1 po
• La fournaise peut être suspendue sur place à l'aide d'un
1 po
support fait de cornières et de tiges filetées fabriqué sur
1 po
place. Fixer la fournaise avec un fer d'angle à fentes d'au
moins 1 po (2,54 cm) ou l'équivalent. La fournaise doit être
10 po
1
soutenue de manière à empêcher que l'enceinte se torde ou
9 po
2
s'affaisse. Positionner les supports de manière à ne pas nuire
à l'accès aux compartiments du brûleur et du ventilateur
Placard
soufflant.
• Afin de prévenir les accumulations de mazout ailleurs que dans la
chambre de combustion, en cas d'écoulement au niveau des injecteurs,
installer la fournaise avec une pente d'environ 2 degrés entre le boîtier
du brûleur à mazout et la chambre de combustion.
10. Fournaise utilisée conjointement avec un
système de climatisation
• Installer la fournaise en parallèle ou en amont du serpentin
d'évaporateur pour éviter la condensation dans l'échangeur
thermique.
• Dans le cas d'installations en parallèle, empêcher l'air refroidi
de pénétrer dans la fournaise en utilisant des registres ou
volets.
• Les registres manuels doivent disposer d'un dispositif afin
d'empêcher le fonctionnement de l'un ou l'autre système à
moins que les registres soient en position pleine chaleur ou
plein refroidissement.
• L'air réchauffé par la fournaise ne doit pas traverser un
serpentin d'évaporateur, à moins qu'elle soit spécifiquement
approuvée à cette fin.
• Vérifier et régler la vitesse du ventilateur pour compenser
la chute de pression provoquée par le serpentin de
l'évaporateur.
• Un dégagement de 6 po (15,24 cm) entre le serpentin
d'évaporateur du climatiseur et l'échangeur thermique
devrait permettre une circulation d'air suffisante à travers le
serpentin.
5
NP 240012870, Rev. A [01/02/2020]
Publicité
Table des Matières
Dépannage
