Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Garmin DEZL OTR700
Sommaire des Matières pour Garmin DEZL OTR700
- Page 1 DĒZL OTR700 / LGV700 ™ Manuel d'utilisation...
- Page 2 Tous droits réservés. Conformément aux lois relatives au copyright en vigueur, toute reproduction du présent manuel, qu'elle soit partielle ou intégrale, sans l'autorisation préalable écrite de Garmin, est interdite. Garmin se réserve le droit de modifier ou d'améliorer ses produits et d'apporter des modifications au contenu du présent manuel sans obligation d'en avertir quelque personne physique ou morale que ce soit.
- Page 3 Affichage des destinations récentes ........... 7 Navigation vers une adresse ou un lieu à l'aide de l'application Suppression de la liste des destinations récentes ....7 Garmin Drive ................14 Affichage d'informations sur la position actuelle ......7 Appel mains libres ..............14 Recherche de services d'urgence et de stations-service ..
- Page 4 Affichage de résumés par juridiction et de rapports de trajet Wi‑Fi ..................23 exportés ................18 Mise à jour de cartes et de logiciels avec Garmin Journal de l'historique d'entretien ..........18 Express ................24 Ajout de catégories d'entretien ..........18 Entretien de l'appareil ...............
- Page 5 Mise en route Pressez la ventouse contre le pare-brise et abaissez le levier vers le pare-brise. AVERTISSEMENT Placez la petite languette située en haut du support dans le Consultez le guide Informations importantes sur le produit et la logement à l'arrière de l'appareil. sécurité...
- Page 6 ELD. Lorsque l'icône est avez saisies pour votre véhicule. bleue, l'appareil est connecté à l'application Garmin eLog. Heure actuelle. Sélectionnez ceci pour régler l'heure (Réglage Ajout d'un profil de véhicule de l'heure, page 22).
- Page 7 Votre appareil vous fournit des fonctions encourageant une AVIS conduite responsable et augmentant votre efficacité au volant, Garmin décline toute responsabilité quant à l'exactitude ou aux même lorsque vous conduisez dans des zones que vous conséquences de l'utilisation d'une base de données pour les connaissez bien.
- Page 8 • Saisissez des termes de recherche pour rechercher Sélectionnez l'adresse de votre choix. rapidement toutes les informations de position (Recherche d'une position à l'aide de la barre de recherche, page Résultats de la recherche de position • Parcourez ou recherchez des points d'intérêt préchargés par Par défaut, les résultats de la recherche de position s'affichent catégories (Points d'intérêt, page...
- Page 9 Quand votre appareil est connecté à votre Recherche de points d'intérêt TruckDown compte Foursquare à l'aide de l'application Garmin Drive, la recherche renvoie les résultats les plus récents de la base de L'annuaire TruckDown regroupe les adresses de professionnels données en ligne Foursquare et des résultats personnalisés de...
- Page 10 Sélectionnez > Check In. REMARQUE : les données de parking détaillées ne sont pas disponibles dans toutes les zones ni pour tous les TripAdvisor ® emplacements de parking. Votre appareil inclut des points d'intérêt et des notes Recherche d'un parking pour poids lourds TripAdvisor.
- Page 11 Affichage des destinations récentes Sélectionnez une position. Sélectionnez Votre appareil stocke un historique des 50 dernières destinations. Sélectionnez > Modifier. Sélectionnez Où aller ? > Récents. Sélectionnez une option : Suppression de la liste des destinations récentes • Sélectionnez Nom. Sélectionnez Où...
- Page 12 Sélectionnez une option : Prochaine action sur l'itinéraire. Indique le prochain virage, la prochaine sortie ou une autre action, ainsi que la voie que vous • Pour lancer la navigation suivant l'itinéraire recommandé, devez emprunter, le cas échéant. sélectionnez Aller !. Distance jusqu'à...
- Page 13 • Lorsque vous vous approchez de certaines destinations, L'appareil vous guide jusqu'à la zone de stationnement. l'appareil suggère automatiquement des parkings. Vous pouvez sélectionner Plus pour afficher la liste complète des Modification de votre itinéraire actif parkings suggérés (Parking à proximité de votre destination, Ajout d'un lieu à...
- Page 14 Modification du mode de calcul d'itinéraire Contourner les itinéraires qui requièrent une vignette Sélectionnez Paramètres > Navigation > Méthode de Si les données cartographiques de votre appareil contiennent calcul. des informations détaillées sur les vignettes, vous pouvez éviter ou autoriser les routes exigeant des vignettes pour chaque Sélectionnez une option : pays.
- Page 15 20). Sélectionnez Paramètres > Navigation > Contournements Signaler une alerte Garmin : permet de signaler une zone de personnalisés > . danger ou une alerte radar. Cet outil n'est disponible que Sélectionner une option : lorsque les données de zones de dangers fixes et mobiles...
- Page 16 Sélectionnez une option : Depuis la carte, sélectionnez Vitesse. • Pour monter ou descendre une catégorie dans la liste, Réinitialisation des informations sur le trajet sélectionnez la flèche située en regard du nom de la Depuis la carte, sélectionnez Vitesse. catégorie et faites-la glisser.
- Page 17 Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour vous • Si l'icône est colorée, la fonction est activée et connectée connecter à un compte Garmin et terminer les processus de pour l'appareil en question. couplage et de configuration.
- Page 18 Garmin Drive L'appareil lit la notification grâce à la technologie TTS (Text- Vous pouvez utiliser l'application Garmin Drive pour rechercher To-Speech - texte vocalisé). Cette fonction n'est pas une adresse, un point d'intérêt ou un commerce et l'envoyer disponible pour toutes les langues.
- Page 19 Dites Appeler, puis prononcez le nom du contact, le numéro de téléphone ou le lieu que vous souhaitez appeler. AVIS Garmin décline toute responsabilité quant à la précision et à Réception d'un appel l'opportunité des informations sur le trafic. Lorsque vous recevez un appel, sélectionnez Répondre ou Ignorer.
- Page 20 Etats-Unis ou dans leur état. Lorsqu'il est intégré contourner plus facilement la circulation. à un appareil ELD (Electronic Logging Device) compatible Garmin eLog, cet appareil permet à un transporteur de Abonnement pour le récepteur d'info-trafic respecter les exigences en matière d'enregistrement des heures Un abonnement aux services d'info-trafic de la région est inclus...
- Page 21 REMARQUE : cette fonction n'est pas disponible dans toutes garmin.com/elog. les zones. REMARQUE : les fonctions Garmin eLog ne sont pas Pour utiliser cette fonction, vous devez activer un profil de disponibles si vous utilisez le profil de véhicule Voiture.
- Page 22 à voix haute. Saisissez le nom de la catégorie, puis sélectionnez Terminé. • Dites, OK, Garmin, puis prononcez votre demande à voix Suppression des catégories d'entretien haute.
- Page 23 Lorsque vous vous déplacez avec votre appareil, il se peut que Dites, OK Garmin, appelle, puis prononcez le nom du des alertes météo s'affichent sur la carte. Vous pouvez contact. également afficher une carte des alertes météo à proximité de Par exemple, vous pouvez dire OK Garmin, appelle Maman..
- Page 24 Pour utiliser cette fonction, vous devez d'abord connecter votre et plus court. Le point de départ et la destination finale restent appareil à l'application Garmin Drive (Services Live, info-trafic et tels quels lorsque vous optimisez l'ordre.
- Page 25 Nom de l'appareil : permet de saisir un nom d'usage identifiant ASTUCE : pour acheter de nouvelles cartes, rendez-vous sur votre appareil sur les périphériques équipés de la technologie http://buy.garmin.com. sans fil Bluetooth. Sélectionnez Paramètres > Carte et véhicule > Mes cartes.
- Page 26 Les paramètres de la caméra de recul vous permettent de gérer Pour ouvrir les paramètres de langue et de clavier, dans le les paramètres des caméras et les caméras de recul Garmin menu principal, sélectionnez Paramètres > Langue et clavier.
- Page 27 Informations sur l'appareil • Vous pouvez connecter l'appareil à un ordinateur et le mettre à jour à l'aide de l'application Garmin Express (garmin.com /express). Affichage des informations légales et de Connexion à un réseau Wi‑Fi conformité relatives à l'étiquetage La première fois que vous allumez votre appareil, il vous invite à...
- Page 28 Express peut vous demander de déconnecter et de la mise à jour via Wi‑Fi ou Garmin Express. reconnecter votre appareil. Mise à jour de cartes et de logiciels avec Garmin Installation de Garmin Express Express L'application Garmin Express est disponible pour les ordinateurs...
- Page 29 Garmin préchargé. Mon appareil ne parvient pas à acquérir les L'appareil prend en charge les cartes mémoire microSD de 4 à signaux satellites 32 Go.
- Page 30 A propos des cartes mémoire Vous pouvez acheter des cartes mémoire auprès d'un vendeur d'articles électroniques, ou un logiciel de cartographie Garmin préchargé (www.garmin.com). Vous pouvez utiliser des cartes mémoire pour stocker les fichiers tels que les cartes et les points d'intérêt personnalisés.
- Page 31 Foursquare 5 sauvegarde 22 fusible, modification 25 paramètres 21, 22 vitesse 3 paramètres d'affichage 22 caméras de surveillance du trafic, affichage 20 paramètres de l'heure 22 Garmin Connect 13 camion parking 4, 6, 9 Garmin Express 24 points d'intérêt 5 péages, contournement 10 mise à jour du logiciel 24 profils 2, 3 photoLive 20 GPS 1, 26...
- Page 32 prochain changement de direction 8 profil de véhicule, camion 2, 3 Wi‑Fi 21, 23 profils activation 2 zones de danger fixes et/ou mobiles 3 camion 2, 3 rapports, trajet 18 recherche de positions. 3, 4, 6 Voir aussi positions adresses 4 catégories 5 coordonnées 6 intersections 6 villes 12 Recherche rapide 5 reconnaissance vocale 18 réglage initial 17 réinitialisation...
- Page 34 Mai 2020 GUID-430519C4-E07D-41FA-A21D-E1F2E797924E v1...