Table Des Matières - Vetus VF4 Manuel D'utilisation

Sommaire
1 Mesures de sécurité
Messages d'avertissement
Prévention des risques d'incendie
et d'explosion
Prévention des blessures
En cas de panne
2 Introduction
Plaque d'identification
Numérotage des cylindres
Identification des pièces détachée
Levier de commande
La boîte d'ECU
3 Première mise en service
4 Rodage
5 Emploi
Directives générales
Démarrage
Navigation
Arrêt
6 Entretien
Introduction
Schéma d'entretien
4
Contrôle du niveau d'huile moteur
4
Contrôle du niveau du liquide de
refroidissement
5
Contrôle et nettoyage du filtre à
6
eau de refroidissement
8
Purge de l'eau du séparateur d'eau/
filtre à carburant
9
Vidange de l'huile moteur
10
Batterie, câbles et raccordements
11
Contrôle du niveau d'huile de
12
l'inverseur
15
Nettoyer le filtre à air
16
Vidange de l'huile de l'inverseur
(Technodrive)
17
Vidange de l'huile de l'inverseur
(ZF-Hurth)
22
Remplacement du filtre à carburant
Supports moteur flexibles, raccor-
dements de tuyaux et matériel de
23
fixation
23
25 Contrôle de la pompe à eau extérieure
29 Vidange du liquide de refroidissement
32 Remplacez la ceinture d'énergie
Contrôler la dynamo
Nettoyage de l'échangeur de chaleur
34
Nettoyage l'après refroidisseur
34
7 Mise hors service / Procédure
36
38
d'entreposage pour l'hiver
39
8 Remise en service /
Préparation du bateau pour
40
la belle saison
41
9 Recherche de pannes
43
46
10 Spécifications techniques
49
Spécifications du moteur
50
Spécifications de l'inverseur
51
11 Produits
Carburant
52
Huile de graissage
54
Liquide de refroidissement
12 Schémas électrique
57
58
13 Dimensions principales
60
64
67 14 Pièces soumises à un entretien
68
72
15 Índice
74
86
92
102
102
106
107
107
108
111
114
116
120
121
3