Avant de commencer
Modèles HP StorageWorks DAT
Ce guide explique comment installer et faire fonctionner les modèles HP StorageWorks DAT
de lecteurs de bande montés en rack suivants :
• HP StorageWorks DAT 72
• HP StorageWorks DAT 40
Quels systèmes d'exploitation sont pris en charge ?
Les lecteurs HP StorageWorks DAT peuvent être connectés à des serveurs fonctionnant sous
Windows®, NetWare, UNIX, Tru64 et Linux. Pour plus d'informations sur les versions du
système d'exploitation qui sont prises en charge, reportez-vous à la section "HP StorageWorks
Tape Software Compatibility" sur notre site Web :
www.hp.com/go/connect
Quels systèmes montés en rack puis-je utiliser ?
Les lecteurs de bande amovibles HP StorageWorks DAT sont utilisés conjointement avec le
système HP Tape Array 5300, compatible avec les lecteurs de bande demi-hauteur et pleine
hauteur. Il peut accueillir quatre lecteurs de bande HP StorageWorks DAT maximum. La
bibliothèque de bandes est conçue pour être installée dans des systèmes montés en rack HP,
IBM et autres systèmes 19 pouces compatibles. Elle doit être correctement installée et
configurée. Pour plus d'informations, consultez la documentation de votre bibliothèque de
bandes.
Ventilation requise
La HP Tape Array 5300 est conçue pour fournir une ventilation correcte pour quatre lecteurs
de bande mi-hauteur (ou deux lecteurs de bande pleine hauteur) au maximum. Si tous les
logements de la bibliothèque de bandes sont occupés, cette dernière fournit une ventilation à
vos lecteurs de bande HP StorageWorks DAT. Si la bibliothèque de bandes comporte des
baies inoccupées, vous devez installer les caches fournis avec la bibliothèque. Cela assure
une ventilation adéquate des lecteurs. Reportez-vous à la documentation fournie avec la
bibliothèque de bandes pour obtenir des informations sur l'installation des caches.
Vous devez vous assurer que la ventilation est adéquate à l'avant et à l'arrière de la
bibliothèque de bandes.
Comment connecter le lecteur à mon serveur ?
Respectez les indications suivantes :
• Pour des performances optimales, le lecteur doit être le seul périphérique connecté au
bus SCSI.
• Si vous connectez des périphériques en série, assurez-vous que chacun d'eux est du
même type SCSI, qu'ils possèdent tous une adresse SCSI unique et que le dernier
périphérique de la chaîne comporte la terminaison appropriée. N'installez pas plus de
deux périphériques en série sur le même bus SCSI (deux lecteurs LVD Wide Ultra,
par exemple).
• Installez toujours une terminaison sur le bus SCSI.
• Ne connectez pas le lecteur au même bus SCSI que votre disque dur ou de votre
contrôleur RAID.
Les lecteurs de bande individuels sont connectés à leur serveur hôte via des connecteurs SCSI
LVD/SE haute densité à l'arrière de la bibliothèque de bandes. Vous n'avez pas besoin de
.
3