Publicité
Lecture
DVD/VHS POWER
Touches
numériques
CANCEL/RESET
:, 9
DIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
3, 4, 2, 1
ENTER
SUB MENU
SUB MENU
Préparatifs
≥Appuyer sur [DVD].
Lecture de disques contenant des
fichiers MP3 et des photos
[CD]
L'écran ci-dessous s'affiche lorsqu'un disque contenant des fichiers
MP3 et des photos (JPEG) est mis en place.
Appuyer sur [ENTER].
∫ Lecture de fichiers MP3
Se reporter à la section "Utilisation des menus
pour lecture de disques MP3". (l à droite)
∫ Visionnement d'images fixes
Se reporter à la section "Affichage du menu JPEG". (l 23)
≥Il est possible de lire des fichiers MP3 et JPEG (photos) sur cet
appareil en créant des dossiers comme montré ci-dessous.
Toutefois, selon les modalités d'écriture du disque (logiciel
d'écriture), l'ordre de lecture des dossiers pourrait ne pas
respecter leur numérotation.
≥L'alphabet latin et les chiffres arabes sont indiqués correctement.
Les autres caractères peuvent ne pas être indiqués correctement.
≥Lorsque les fichiers du plus haut niveau hiérarchique sont du type
"DCIM", ils s'affichent les premiers dans la structure
arborescente.
Structure des dossiers MP3
Ajouter un préfixe à 3 chiffres
pour déterminer l'ordre de
lecture.
Arbre
A
001
001
001track.mp3
002track.mp3
003track.mp3
A
002
A
001track.mp3
003
002track.mp3
003track.mp3
004track.mp3
001track.mp3
002track.mp3
003track.mp3
Ordre de lecture
ADossier = Groupe
BFichier = Plage
CDossier
22
VQT0R74
TV
POWER
VOLUME
CH
INPUT SELECT
TV/VIDEO
OPERATION
DVD
DVD
VHS
DVD
SELECT
TRACKING/V-LOCK
AUDIO
VCR Plus+
CM SKIP
SLOW/
SKIP
SKIP/INDEX
REW
SEARCH
FF
PLAY
FUNCTIONS
FUNCTIONS
FUNCTIONS
TOP MENU
TOP MENU
SUB MENU
RETURN
RETURN
RETURN
S
S
TIME SLIP
SCHEDULE
DISPLAY
STATUS
STATUS
JET REW
STATUS
REC
REC MODE
DVD ERASE
ADD/DLT
Mode de lecture réglé á MP3.
Pour lecture d'image (JPEG),
sélectionnez le menu JPEG au menu
dans FUNCTIONS.
ENTER
Structure des images fixes
(JPEG)
Les fichiers au sein d'un dossier
sont affichés selon leur date de
mise à jour ou d'enregistrement.
Racine
P0000001.jpg
P0000002.jpg
C
B
002
001
P0000003.jpg
P0000004.jpg
P0000005.jpg
003
C
004
P0000010.jpg
Ordre de lecture
P0000011.jpg
P0000012.jpg
Les fichiers MP3 et les images fixes (JPEG)
≥Formats compatibles: ISO9660 niveau 1 ou 2 (sauf pour les
formats étendus) et Joliet
≥Nombre maximum de fichiers (plages) et de dossiers (groupes)
reconnaissables: 999 fichiers (plages) et 99 dossiers (groupes)
≥Cet appareil est compatible avec les disques multi-session mais
leur lecture pourrait ne se faire qu'après un certain délai si le
disque comporte un grand nombre de sessions.
≥L'exécution de certaines commandes pourrait ne se faire qu'après
un certain délai si le disque comporte un trop grand nombre de
fichiers (plages) et (ou) dossiers (groupes) et certains fichiers
(plages) pourraient ne pas s'afficher ou être lus.
≥L'ordre des éléments affichés sur l'appareil pourrait être différent
de leur ordre sur l'affichage d'un ordinateur.
≥Selon les modalités de création du disque (logiciel d'écriture), les
fichiers (plages) et dossiers (groupes) pourraient ne pas être lus
dans le même ordre que leur numérotation.
≥Cet appareil n'est pas compatible avec le format d'écriture par paquets.
≥Selon l'enregistrement, il est possible que certaines plages ne
puissent pas être lues.
Le format MP3
≥Format des fichiers: MP3
Les noms des fichiers doivent avoir l'extension ".mp3" ou ".MP3".
≥Débit des données: 32 kbits/s à 320 kbits/s
≥Fréquence d'échantillonnage: 16 kHz/22,05 kHz/24 kHz/32 kHz/
44,1 kHz/48 kHz
≥Cet appareil n'est pas compatible avec les étiquettes ID3.
≥Si un fichier MP3, etc., contient beaucoup de données d'images
fixes, la lecture peut être impossible.
Les images fixes (JPEG)
≥Format des fichiers: JPEG (format RVB non compressé)
Les noms des fichiers doivent avoir l'extension ".jpg" ou ".JPG".
≥Nombre de pixels: 34 k 34 à 3840 k 2160
(sous-échantillonnage 4:2:2 ou 4:2:0)
Cet appareil ne peut pas lire des images avec des résolutions au-
delà de la plage indiquée.
≥Le format d'images animées MOTION JPEG n'est pas pris en charge.
Utilisation des menus pour lecture de disques MP3
[CD]
Cet appareil prend en charge les fichiers MP3 enregistrés sur les CD-
R/RW conçus pour les enregistrements sonores finalisés (l 58) à
l'ordinateur. Les fichiers sont traités à la manière de plages tandis que
les dossiers sont considérés comme étant des groupes de plages.
[1]
En mode arrêt ou pendant la lecture
Appuyer sur [TOP MENU].
≥La liste de fichiers apparaît.
N° et nom du groupe sélectionné
G:
Le numéro du groupe
T:
Le numéro de la plage
dans le groupe
Total:
Numéro de la plage
sélectionnée/Nombre
total de plages
[2]
Appuyer sur [3, 4] pour choisir la plage, puis
appuyer sur [ENTER].
≥La lecture s'amorce à partir de la plage sélectionnée.
≥"
" indique la plage en cours.
≥Il est également possible de sélectionner directement les
plages avec les touches numériques.
ex. :
"6":
"10":
C
∫ Repérage d'un groupe sur une liste arborescente
P0000006.jpg
P0000007.jpg
∫ Pour afficher d'autres groupes
P0000008.jpg
P0000009.jpg
Appuyer sur [:] (Préc.) ou [9] (Suiv.) pour afficher d'autres pages.
≥Après l'affichage de toutes les plages d'un groupe, la liste du
groupe suivant s'affiche.
∫ Pour quitter la liste des fichiers
Appuyer sur [TOP MENU] ou sur [RETURN].
N˚
Menu
1 : My favorite
G
1
Total
T
1
1
001 Both Ends Freezing
Total
2
002 Lady Starfish
1/ 24
3
003 Lefe on Jupiter
4
004 Metal Glue
N˚
5
005 Paint It Yellow
0
–
9
6
006 Pyjamamama
Préc.
7
007 Shirims from Mars
8
008 Starperson
Suiv.
9
009 Velvet Cuppermine
10
010 Ziggy Starfish
ENTER
Page 001/016
[0] )[0] )[6]
[0] )[1] )[0]
DVD
Groupe
Plage
Arbre
(l 23)
Publicité
