Publicité
DVD
Lecture
DVD/VHS POWER
DVD/VHS POWER
Í
INPUT SELECT
Touches
numériques
CANCEL/RESET
:, 9
∫
DIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
3, 4, 2, 1
2;, ;1
SUB MENU
ENTER
SCHEDULE
Préparatifs
≥Mettre le téléviseur en marche et sélectionner l'entrée vidéo
correspondant aux connexions effectuées.
≥Appuyer sur [DVD].
Lecture de disques
[RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [DVD-V] [-RW‹VR›]
[1]
Appuyer sur [Í, DVD/VHS POWER] pour mettre
l'appareil en marche.
[2]
Insérer un disque.
[3]
Appuyer sur [1, PLAY].
≥Le plateau du disque se referme et la lecture commence.
(L'enregistreur prend quelques instants pour vérifier le disque
avant que la lecture débute.)
≥La lecture commence par celle du titre enregistré le plus
récemment. [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [-RW‹VR›]
≥La lecture commence à partir du début du disque.
[DVD-V]
[VCD]
[CD]
∫ Interruption de la lecture
[RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [DVD-V] [-RW‹VR›]
Pendant la lecture
Appuyer sur [∫, STOP].
≥La position d'arrêt est mémorisée.
Fonction de poursuite de lecture
Appuyer sur [1, PLAY] pour relancer la lecture de cette position.
≥Selon le type de [VCD], la fonction de poursuite de lecture peut ne
pas fonctionner.
Position d'arrêt
≥Si [∫, STOP] est appuyé à plusieurs reprises, la position est effacée.
≥La position est effacée si l'appareil est mis hors fonction ou si le
plateau du disque est ouvert.
∫ Pause de la lecture
[RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [DVD-V] [-RW‹VR›]
Pendant la lecture
Appuyer sur [;, PAUSE].
≥Appuyer de nouveau sur la même touche ou sur [1, PLAY] pour
relancer la lecture.
20
VQT0R74
TV
POWER
VOLUME
CH
TV/VIDEO
OPERATION
DVD
DVD
VHS
DVD
SELECT
TRACKING/V-LOCK
CH, W, X
AUDIO
AUDIO
AUDIO
VCR Plus+
CM SKIP
CM SKIP
CM SKIP
SLOW/
SLOW/
SKIP/INDEX
SKIP
REW
SEARCH
SEARCH
FF
6, 5
PLAY
PLAY
1
;
FUNCTIONS
RETURN
S
TIME SLIP
TIME SLIP
DISPLAY
STATUS
JET REW
TIME SLIP
DVD ERASE
REC
REC MODE
DVD ERASE
ADD/DLT
DVD ERASE
CREATE
CREATE
COPYING
CHAPTER VCR/TV
CHAPTER
CREATE CHAPTER
VHS
DVD
[VCD]
[CD]
(l 8)
[VCD]
[CD]
[VCD]
[CD]
∫ Si un menu s'affiche à l'écran du téléviseur
[VCD]
Appuyer sur les touches numériques pour faire la sélection.
[0] )[5]
ex. :
"5":
[1] )[5]
"15":
[DVD-V]
Appuyer sur [3, 4, 2, 1] pour sélectionner une rubrique, puis
appuyer sur [ENTER].
≥Il est parfois possible de sélectionner une rubrique au moyen des
touches numériques.
Autres touches pouvant contrôler les menus
Lire les directives sur le disque pour plus de détails sur le
fonctionnement.
Nota
≥ Si le symbole "
" s'affiche à l'écran du téléviseur, cette action
est prohibée par l'appareil ou le disque.
Lecture rapide (lecture t1.3)
[RAM]
La vitesse de lecture peut être
augmentée sans que le son subisse
de distorsion.
Pendant la lecture
Maintenir enfoncée [1, PLAY].
∫ Pour revenir à la vitesse normale
Appuyer sur [1, PLAY].
Avance rapide et recul rapide —
RECHERCHE
[RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [DVD-V] [-RW‹VR›]
Pendant la lecture
Appuyer sur [6, SLOW/SEARCH] ou
sur [5, SLOW/SEARCH].
≥Il y a 5 vitesses de recherche. Chaque pression
sur la touche accélère le défilement.
≥Appuyer sur [1, PLAY] pour poursuivre la lecture.
Pour référence
≥Le son est entendu pendant chacun des niveaux de recherche. [CD]
≥Selon le disque utilisé, la recherche pourrait ne pas être possible.
Saut
[RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [DVD-V] [-RW‹VR›]
En mode lecture ou pause
Appuyer sur [:, SKIP] ou sur [9, SKIP].
≥Chaque pression augmente le nombre de sauts.
Lecture ralentie
[RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] (Séquences vidéo seulement) [DVD-V]
[-RW‹VR›]
[VCD]
En mode pause
Appuyer sur [6, SLOW/SEARCH] ou sur
[5, SLOW/SEARCH].
≥La lecture ralentie s'interrompt automatiquement après 5 minutes
environ (sauf [DVD-V] [VCD]).
≥Il y a 5 vitesses de lecture ralentie. Chaque pression sur la touche
accélère le défilement.
≥Appuyer sur [1, PLAY] pour poursuivre la lecture.
≥[VCD]
Direction avant ([5, SLOW/SEARCH]) seulement.
DVD
DVD-RAM
DVD-RAM
Lecture
Lecture x1.3
CH
CH
[VCD]
[CD]
ex. : DVD-RAM
DVD-RAM
5
• • • •
k2
[VCD]
[CD]
Publicité
