Simplicity Regent Serie Manuel D'instructions page 6

Numéros d'identification
EMPLACEMENT DES PLAQUETTES SIGNALETIQUES DU TRACTEUR ET DE LA TONDEUSE
CES NUMEROS DOIVENT TOUJOURS
ETRE FOURNIS lors des contacts avec
le concessionnaire agréé pour la
commande de pièces, le dépannage
ou les demandes d'informations.
Simplicity Manufacturing, Inc.
Port Washington, WI 53074-0997 U.S.A.
MFG
169XXXX
NUMEROS D'IDENTIFICATION
Noter le nom/numéro du modèle, les numéros du tracteur et
de la tondeuse ainsi que le numéro de série du moteur dans
l'espace prévu, pour future référence.
• La plaquette signalétique du tracteur se trouve sur
le côté gauche du châssis.
• La plaquette signalétique de la tondeuse se trouve
également du côté gauche, mais sur le dessus du carter.
• Pour l'emplacement du numéro de série du moteur,
consulter le manuel d'utilisation du moteur.
Veiller à remplir et retourner la carte d'enregistrement
en garantie fournie avec le tracteur.
SERIAL
Plaquette signalétique
XXXXX
du tracteur
DONNEES DE REFERENCE PRODUIT
Description, nom et numéro du modèle
Numéro de FABRICATION du tracteur
Numéro de FABRICATION de la tondeuse Numéro de SERIE de la tondeuse
Nom du concessionnaire
DONNEES DE REFERENCE MOTEUR
Marque/modèle de moteur
2
Plaquette signalétique
de la tondeuse
Numéro de SERIE du tracteur
Date d'achat
Numéros d'identification et de série du moteur