Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Francais
•
Manœuvrez TOUJOURS le lève-personne par la poignée prévue à cet effet. Une
pédale est également fournie à cet effet.
•
Ne déplacez PAS le lève-personne chargé à une vitesse dépassant une allure de
marche lente (3 km/h ou 0,8 m/s).
•
NE déplacez PAS le lève-personne sur un terrain inégal ou accidenté, surtout si le
lève-personne est chargé.
•
N'essayez PAS de faire franchir au lève-personne chargé un obstacle au sol.
•
Actionnez TOUJOURS délicatement les touches de commande ou de sécurité.
Toutes les commandes sont faciles à actionner et ne nécessitent pas d'utiliser une
force excessive.
•
N'immobilisez PAS le lève-personne chargé sur une surface inclinée.
•
N'utilisez PAS un lève-personne électrique dans la douche.
•
N'utilisez PAS le lève-personne dans un environnement humide ou corrosif, comme
une salle d'eau ou de bains, ou une piscine.
•
Ne rechargez PAS les batteries dans une salle de bains ou une salle d'eau.
•
N'exposez PAS les batteries aux rayons du soleil ou à proximité d'une source de
chaleur.
•
Votre lève-personne est destiné au levage des patients. NE l'utilisez JAMAIS et ne
laissez JAMAIS personne l'utiliser à d'autres fins.
•
NE faites PAS descendre le lève-personne marche par marche, qu'il soit chargé ou à
vide.
•
N'essayez PAS de déplacer le lève-personne chargé sur une pente dont l'inclinaison
dépasse le rapport 1:12 (environ 5 degrés).
•
Déplacez le lève-personne sur une pente UNIQUEMENT SI une deuxième personne
est présente pour vous assister.
•
N'utilisez PAS le lève-personne sur une moquette épaisse.
•
N'utilisez JAMAIS le lève-personne si des pièces ou des fixations sont desserrées
ou manquantes.
•
PRENEZ CONNAISSANCE de toutes les étiquettes de mise en garde apposées sur le
lève-personne. Commandez et remplacez les étiquettes devenues illisibles.
•
En cas de problème avec ce produit ou d'incident survenant durant l'utilisation du
produit, veuillez contacter Joerns au numéro suivant afin de le signaler : 800-826-
0270. Veuillez suivre les directives de signalement énoncées dans la partie 803 du
code CFR 21, ou les consignes spécifiques du site ou de l'état.
Hoyer
®
Journey
53
Publicité
