Vega VEGASWING 61 Mise En Service page 3

Description des appareils
1 Description des appareils
VEGASWING 61 et 63
Les détecteurs à lames vibrantes du type
VEGASWING 61/63 détectent le niveau de
liquides.
Des applications classiques sont la protec-
tion antidébordement et contre la marche à
vide. Grâce à des lames très courtes de
40 mm seulement, de toutes nouvelles appli-
cations s'ouvrent au VEGASWING 61, p.ex.
dans des tuyauteries à partir d'un diamètre
de DN 25.
Les détecteurs à lames vibrantes
VEGASWING permettent la détection de
niveau de liquides d'une viscosité comprise
entre 0,2 mPa s et 10.000 mPa s et d'une
masse volumique ³ 0,5 g/cm
conception modulaire, ils peuvent être instal-
lés sur des réservoirs, cuves et tuyauteries.
Grâce à son système simple et robuste, le
VEGASWING peut être utilisé sans être in-
fluencé ou presque, par les propriétés chimi-
ques et physiques du liquide à mesurer. Il
fonctionne également dans des conditions de
mesure difficiles telles que turbulences, bul-
les d'air, formation de mousse, colmatages
ou variations de produits. En outre, il est
insensible aux vibrations étrangères.
VEGASWING 61, 63 - Z
3
. Grâce à leur
• Lames vibrantes très courtes : 40 mm
seulement.
• Filetage à partir de
DN 25 (ANSI 1").
• Température du produit -50°C ... +250°C
(résiste aux chocs de températures).
• Insensible aux vibrations étrangères.
• Pression de service jusqu'à 64 bar.
• Revêtement ECTFE ou émail.
• Viscosité comprise entre 0,2 et 10000 mPa s.
• Densité : entre 0,5 g/cm
• Ex-zone 0/zone 1
ATEX II 1G et/ou 1/2G et/ou 2G
EEx ia IIC T6
ATEX II 1/2G et/ou 2G EEx d IIC T6
• WHG avec contrôle par simple appui de
touche (AK3).
• Autosurveillance intégrée.
• Point de commutation fixe, à reproduction
exacte
• Etat de commutation visible même avec
appareil fermé (LED).
• Mise en service sans réglage.
• N'importe quelle position de montage.
• Mode de fonctionnement mini. ou maxi.
commutable au transmetter
Contrôle périodique selon WHG
(WHG est une loi allemande de protection
des eaux)
Conformément à l'homologation selon WHG,
vous pouvez effectuer le contrôle périodique
selon WHG en appuyant sur une touche de
test se trouvant au transmetteur VEGATOR
536 Ex, 537 Ex et 636 Ex ou en interrompant
la ligne de liaison au capteur. Pour cela, il n'est
pas nécessaire de démonter le capteur, ni de
remplir la cuve pour tester les points de dé-
tection. Cette fonction vous est proposée avec
les VEGASWING 61 EX et 63 EX équipeés du
préamplificateur SWING E60Z EX.
Au mode de fonctionnement A (sécurité
antidébordement), les VEGASWING 61 EX et
63 EX répondent aux critères de sécurité de
la classe 3 (AK 1 ... 3) de la norme DIN
19 251.
3
/ " et bride à partir de
4
3 3
et 2,5 g/cm .
3