1. Manuels
  2. Marques
  3. Vega Manuels
  4. Appareils de mesure
  5. VEGAPULS WL 61
  6. Information de produit

Vega VEGAPULS WL 61 Information De Produit

Masquer les pouces Voir aussi pour VEGAPULS WL 61:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Informations techniques
Radar
Mesure de niveau dans les liquides
VEGAPULS WL 61, 61, 62, 63, 65, 66

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Vega VEGAPULS WL 61

Sommaire des Matières pour Vega VEGAPULS WL 61

  • Page 1 Informations techniques Radar Mesure de niveau dans les liquides VEGAPULS WL 61, 61, 62, 63, 65, 66...

  • Page 2: Table Des Matières

    Respecter les consignes de sécurité pour les applications Ex Pour les applications Ex, respectez les consignes de sécurité spécifiques Ex figurant sous www.vega.com/téléchargements et " Agréments " ou sur la notice jointe à la livraison. En zone à atmosphère Ex, il faut respecter les réglementations, certificats d'homologation et de conformité...

  • Page 3: Principe De Mesure

    Principe de mesure Principe de mesure Principe de mesure Des impulsions micro-ondes très courtes sont diffusées sur le produit à mesurer, reflétée par la surface du produit et réceptionnée par le système d'antennes. Elles se propagent à la vitesse de la lumière. La durée de l'envoi à...

  • Page 4: Aperçu Des Types

    Aperçu des types Aperçu des types VEGAPULS WL 61 VEGAPULS 61 VEGAPULS 62 Applications Traitement des eaux, stations de Liquides agressifs dans petits réser- Cuves de stockage et réservoirs pompage, bassins de récupération voirs à simples conditions process process dans des conditions process des eaux de pluie, mesure de débit...
  • Page 5 Aperçu des types VEGAPULS 63 VEGAPULS 65 VEGAPULS 66 Applications Liquides agressifs et conditions Liquides agressifs dans conditions Cuves de stockage et réservoirs process des plus difficiles process simples process dans des conditions process des plus difficiles Plage de mesure maxi. 35 m (114.83 ft) 35 m (114.83 ft) 35 m (114.83 ft)

  • Page 6: Sélection Des Appareils

    Domaines d'application VEGAPULS WL 61 Le capteur radar VEGAPULS WL 61 est particulièrement approprié pour les applications dans les stations de pompage et les bassins de récupé- ration des eaux de pluie, pour la mesure de débit dans les canaux ouverts ainsi que pour la surveillance de niveau.
  • Page 7 Sélection des appareils 3 ... 4 h 90° 90° ≥ 50 mm Fig. 4: Mesure de débit avec déversoir rectangulaire : d = écart minimum du min. capteur;h =remplissagemaxi.dudéversoirrectangulaire maxi. Paroi du déversoir (vue latérale) Amont du canal Aval du canal Organe déprimogène (vue de l'aval du canal) Radar –...

  • Page 8: Critères De Sélection

    Critères de sélection Critères de sélection VEGA- PULS WL 61 Cuve Petites cuves ● ● – ● – – Cuves de stockage ● ● ● ● ● ● Réservoir process – – – ● ● ● Process Conditions process simples ●...

  • Page 9: Aperçu Des Boîtiers

    Aperçu des boîtiers Aperçu des boîtiers Les boîtiers suivants sont valables pour VEGAPULS 61, 63 et 66: Plastique PBT Type de protection IP 66/IP 67 IP 66/IP 67 Version Chambre unique Deux chambres Domaine d'applica- Environnement industriel Environnement industriel tion Aluminium Type de protection IP 66/IP 67, IP 66/IP 68 (1 bar)

  • Page 10: Montage

    Puits d'épuisement 61 % Fig. 5: Mesure de niveau dans un puits d'épuisement avec VEGAPULS WL 61 Fig. 7: Mesure de niveau dans un réacteur avec le VEGAPULS 62 Le signal de mesure très focalisé du VEGAPULS 61 présente des avan- Lors de la production de résines, différents produits de base sont mélan-...
  • Page 11 Montage L'antenne conique encapsulée en PTFE est protégé contre tout risque d'encrassage ou de colmatage par le sirop. Le capteur résiste à la pres- sion et au vide, même en présence de pressions dynamiques et de dé- pressions saccadées. Radar – Mesure de niveau dans les liquides...

  • Page 12: Électronique - 4

    Électronique - 4 … 20 mA/HART - Deux fils Électronique - 4 … 20 mA/HART - Deux fils Raccordement Structure de l'électronique L'électronique enfichable est montée dans le compartiment de l'électro- Boîtier à chambre unique nique de l'appareil et peut être remplacée par l'utilisateur pendant l'en- tretien.

  • Page 13: Électronique - 4

    Électronique - 4 … 20 mA/HART - 4 fils Électronique - 4 … 20 mA/HART - 4 fils Structure de l'électronique L'électronique enfichable est montée dans le compartiment de l'électro- nique de l'appareil et peut être remplacée par l'utilisateur pendant l'en- tretien.

  • Page 14: Électronique - Profibus Pa

    Électronique - Profibus PA Électronique - Profibus PA Boîtier à deux chambres Structure de l'électronique L'électronique enfichable est montée dans le compartiment de l'électro- nique de l'appareil et peut être remplacée par l'utilisateur pendant l'en- tretien. Elle est complètement compoundé pour la protection contre les vibrations et l'humidité.

  • Page 15: Électronique - Fieldbus Foundation

    Électronique - Fieldbus Foundation 10 Électronique - Fieldbus Foundation Boîtier à deux chambres Structure de l'électronique L'électronique enfichable est montée dans le compartiment de l'électro- nique de l'appareil et peut être remplacée par l'utilisateur pendant l'en- tretien. Elle est complètement compoundé pour la protection contre les vibrations et l'humidité.

  • Page 16: Protocole Électronique, Modbus, Levelmaster

    Protocole électronique, Modbus, Levelmaster 11 Protocole électronique, Modbus, Levelmaster Structure de l'électronique L'électronique enfichable est montée dans le compartiment de l'électro- nique de l'appareil et peut être remplacée par l'utilisateur pendant l'en- tretien. Elle est complètement compoundé pour la protection contre les vibrations et l'humidité.

  • Page 17: Réglage Et Configuration

    Raccordement du PC via VEGACONNECT Le convertisseur d'interfaces est nécessaire pour le raccordement du PC. La liaison s'effectue par l'interface USB au niveau du PC. Le VEGA- CONNECT est placé sur le capteur à la place du module de réglage et d'affichage et la liaison vers le capteur se fait alors automatiquement.

  • Page 18: Programmes De Configuration Alternatifs

    Réglage et configuration PC avec PACTware et DTM adéquat VEGACONNECT Alimentation tension/Système d'exploitation 12.5 Programmes de configuration alternatifs Pour les capteurs HART et Profibus, il existe des descriptions d'appareils sous forme d'EDD pour le programme de configuration PDM. Les des- criptions d'appareils sont déjà...

  • Page 19: Dimensions

    Dimensions 13 Dimensions Boîtier en matière plastique VEGAPULS WL 61 ~ 69 mm G1 1/2 ~ 84 mm (2.72") (3.31") ø 79 mm ø 79 mm (3.11") (3.11") M16x1,5 ø 72 mm M20x1,5/ (2.84") ½ NPT M20x1,5/ ½ NPT Boîtier à chambre unique Boîtier à...
  • Page 20 Dimensions VEGAPULS 62 VEGAPULS 65 SW 50 mm SW 46 mm (1.97") (1.81") G1½ G1½ A ø 40 mm (1.58") ø 33 mm (1.3") ø 40 mm (1.58") ø 33 mm (1.3") Version filetée Version filetée avec pièce intermédiaire de la température jusqu'à 250 °C Version à...
  • Page 21 Les dessins représentés ne montrent qu'une partie des raccords process possibles. Vous pouvez télécharger d'autres dessins sur www.vega.com/ téléchargements et " Dessins ". Radar – Mesure de niveau dans les liquides...
  • Page 22 Radar – Mesure de niveau dans les liquides...
  • Page 23 Radar – Mesure de niveau dans les liquides...
  • Page 24 VEGA Grieshaber KG Vous trouverez sous www.vega.com Am Hohenstein 113 des téléchargements sur les thèmes 77761 Schiltach ou domaines suivants Allemagne notices de mise en service Tél. +49 7836 50-0 fiche de produit Fax +49 7836 50-201 ogiciels E-Mail: info.de@vega.com encombrement www.vega.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Vegapuls 61Vegapuls 62Vegapuls 63Vegapuls 65Vegapuls 66

Table des Matières