Notice d'instructions
C 4000
Fig. 15 : Distance de sécurité
du poste de travail dangereux
8 009 222/L730/12-10-01
Montage
Distance de sécurité S (D
Hauteur de champ
de protection
Calcul de la distance de sécutité S selon EN 999 et EN 294 :
Calculer ensuite S à l'aide de la formule suivante :
S = 2000 × T + 8 × (d – 14) [mm]
Avec :
T = Temps d'arrêt complet de la machine
+ temps de réponse de l'équipement de protection [s]
d = résolution du barrage [mm]
S = distance de sécurité [mm]
La vitesse d'approche/de pénétration est déjà intégrée dans la formule.
Lorsque S ≤ 500 mm, il faut utiliser la valeur calculée comme distance de sécurité.
Lorsque S > 500 mm, il faut en fait recalculer S selon la formule suivante :
S = 1600 × T + 8 × (d – 14) [mm]
Si la nouvelle valeur est telle que S > 500 mm, il faut utiliser pour S cette nouvelle valeur
comme distance de sécurité minimale.
Si la nouvelle valeur est telle que S ≤ 500 mm, il faut alors prendre 500 mm comme dis-
tance minimale de sécurité.
Exemple :
Temps d'arrêt complet de la machine = 290 ms
Temps de réponse = 30 ms
Résolution du barrage = 14 mm
T = 290 ms + 30 ms = 320 ms = 0,32 s
S = 2000 × 0,32 + 8 × (14 – 14) = 640 mm
S > 500 mm, d'où :
S = 1600 × 0,32 + 8 × (14 – 14) = 512 mm
© SICK AG • Division Sécurité • Allemagne • Tous droits réservés
)
s
Poste de
travail
dangereux
Distance de prévention
du contournement ≤ 75 mm
Chapitre 4
25