MELAG Euroklav 23 S+ Manuel D'utilisation page 28

6 Stériliser
Interruption manuelle d'un programme
Vous pouvez interrompre le programme en cours à n'importe quelle phase. Si vous interrompez toutefois
un programme avant le début du séchage, la charge reste non stérile.
Interruption d'un programme avant le début du séchage
Pour interrompre un programme avant le début du séchage, veuillez procéder de la façon suivante :
1. Appuyez sur la touche 'S'.
2. Confirmez la question de sécurité suivante Stopper program.? en appuyant à nouveau sur la
touche 'S'.
Selon le moment de l'interruption, une évacuation de la pression ou une aération de l'appareil a lieu. Un
affichage correspondant apparaît sur l'écran.
Une demande de l'acquittement de l'interruption du programme a lieu après l'évacuation de la pression ou
l'aération.
L'écran affiche en alternance Stop / Fin et Confirmer par '+'.
3. Appuyez sur la touche '-'.
Ê
L'écran affiche le message Déverrouiller porte par touche '+' en alternance avec
l'affichage du programme choisi auparavant.
4. Après avoir actionné la touche '+', vous pouvez ouvrir la porte.
Ê
La consigne Programme interrompu/Charge non stérile ! est spécifiée sur le procès-verbal.
28
AVERTISSEMENT
De la vapeur d'eau chaude peut s'échapper lors de l'ouverture de la porte suite à une
interruption de programme.
Des brûlures peuvent en être la conséquence.
n
Utilisez pour retirer les plateaux un élévateur de plateaux.
n
Ne touchez jamais la charge stérile, la chambre de stérilisation ou la porte à mains nues.
Les composants sont chauds.
AVIS
L'interruption d'un programme en cours par une mise hors service par l'interrupteur
secteur peut provoquer un échappement de vapeur d'eau chaude hors du filtre stérile et
souiller celui-ci.
n
N'interrompez jamais un programme en cours par une mise à l'arrêt effectuée avec
l'interrupteur principal.
AVERTISSEMENT
Risque d'infection dû à une interruption prématurée de programme
Si un programme est interrompu avant le début du séchage, la charge est considérée
comme non stérilisée. Cela met en danger la santé de vos patients et de l'équipe du
cabinet.
n Remballez la charge le cas échéant.
n
Recommencez la stérilisation de la charge.
REMARQUE
La question de sécurité reste affichée sur l'écran pendant environ cinq secondes. Si la
touche 'S' n'est pas actionnée à nouveau, le programme se poursuit avec le déroulement
normal.