Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
Nous.vous.remercions.d'avoir.choisi.
cette.toile.Etac.
Les.toiles.Etac.sont.testées.par.des.
organismes.accrédités.indépendants.
et.sont.conformes.aux.normes.de.
la.Directive.relative.aux.dispositifs.
médicaux.pour.les.produits.de.classe.1.
(DDM.93/42/CEE).
Les.toiles.sont.également.conformes.
aux.exigences.de.la.norme.EN.ISO.
10535.
Dans.ce.manuel,.l'utilisateur.désigne.
la.personne.soulevée..L'aidant.est.la.
personne.actionnant.la.toile.
Ce symbole accompagne le
texte dans certaines parties
du manuel. Il indique la
nécessité de faire preuve de
prudence lorsque la sécurité
de l'utilisateur ou de l'aidant
est en jeu.
FR
La.toile.Nova.standard.présente.un.
dossier.bas.et.un.support.de.jambes.
séparé.avec.une.découpe.moyenne.
La.toile.a.une.bande.centrale.dans.le.
dos.et.des.poignées.en.bas.pour.facili-
ter.son.positionnement.
Informations générales
Propriétés
Etac.apporte.constamment.des.amé-
liorations.à.ses.produits.
Nous.nous.réservons.donc.le.droit.
de.procéder.à.des.modifications.de.nos.
produits.sans.préavis.
Les.dimensions.fournies.dans.les.
schémas.ou.autres.documents.sont.
uniquement.données.à.titre.indicatif.
Nous.ne.pouvons.être.tenus.pour.
responsables.d'éventuelles.erreurs.
d'impression.ou.omissions.
Garantie.:.deux.ans.sur.le.maté-
riel.et.les.vices.de.fabrication.en.cas.
d'usage.correct.
Pour.de.plus.amples.informations.
sur.la.gamme.de.toiles.et.lève-per-
sonnes.Etac,.rendez-vous.sur..
www.etac.com.
Elle.peut.être.utilisée.pour.les.trans-
ferts.depuis.et.vers.une.position.assise.
Usage.approuvé.chez.les.personnes.
jusqu'à.350.kg.(770.livres).
16
Publicité
