Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel d'installation et de
fonctionnement
Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU
Manuel d'installation et de fonctionnement
Français
Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU
RHYKOMB33AA

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rotex RHYKOMB33AA

  • Page 1 Manuel d'installation et de fonctionnement Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU Manuel d'installation et de fonctionnement Français Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU RHYKOMB33AA...
  • Page 2 2P369568-4C...
  • Page 3: Table Des Matières

    Montage d'un système de ventouse vertical ....21 7.7.10 Kit de gestion des gaz d'échappement ....... 22 7.7.11 Ventouses dans des interstices ........22 RHYKOMB33A Manuel d'installation et de fonctionnement Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 4: Propos De La Documentation

    ROTEX Il est possible que les dernières révisions de la documentation fournie soient disponibles sur le site Web ROTEX de votre région ou via votre revendeur. La documentation d'origine est rédigée en anglais. Toutes les autres langues sont des traductions.
  • Page 5: Pour L'installateur

    Évitez tout dommage causé par des dépôts ou de la corrosion. Pour les infiltrations d'eau. empêcher toute production de corrosion et de dépôt, respectez les règlements technologiques applicables. RHYKOMB33A Manuel d'installation et de fonctionnement Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 6: Électricité

    (résistant aux parasites électriques haute compteur de régulation. fréquence) pour éviter tout déclenchement inutile du dispositif de sécurité contre les fuites à la terre. Manuel d'installation et de fonctionnement RHYKOMB33A Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 7: Échappement Des Gaz

    ▪ la NEN 1078 (1987) ▪ la NPR 1088: note explicative relative à la NEN 1087. ▪ la NPR 3378: note explicative relative à la NEN 1078. RHYKOMB33A Manuel d'installation et de fonctionnement Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 8: Propos Du Carton

    4.1.2 Retrait des accessoires de la chaudière à 1 Retirez les accessoires. Barre de montage Purgeur de condensat Manuel d'installation et de fonctionnement Manuel d'installation et de fonctionnement RHYKOMB33A Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 9: Propos Des Unités Et Des Options

    Pression maximale de l'eau chaude sanitaire (en bar) 60/100 Capacité de chauffage (en kW) Puissance nominale (en kW) Pression maximale du chauffage (en bar) RHYKOMB33A Manuel d'installation et de fonctionnement Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 10 Coude PP/GLV 80/125 30° EKFGP5497 Chapeau de cheminée PP 100 avec tuyau de gaz de combustion inclus EKFGP4811 Coude PP/ALU 80/125 45° EKFGP6316 Adaptateur flexible/rigide PP Manuel d'installation et de fonctionnement RHYKOMB33A Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 11: Préparation

    Assurez-vous que l'hydrobox est déjà installée sur le mur. EKFGP6340 Rallonge flexible PP 80 L=10 m EKFGP6344 Rallonge flexible PP 80 L=15 m Nous vous recommandons d'installer ces éléments en premier: RHYKOMB33A Manuel d'installation et de fonctionnement Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 12: Installation

    6 Faites glisser la chaudière vers le bas pour fixer le montant de la chaudière dans celui de l'unité intérieure. Manuel d'installation et de fonctionnement RHYKOMB33A Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 13: Installation Du Purgeur De Condensat

    Un raccord adapté et permanent au tuyau des eaux usées devrait être utilisé. RHYKOMB33A Manuel d'installation et de fonctionnement Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 14: Pompe À Condensat

    En cas de demande d'eau, il est possible qu'un petit volume de soutirage d'eau (<0,3  l) ait une température supérieure à 60°C. Évacuation du condensat de la chaudière Manuel d'installation et de fonctionnement RHYKOMB33A Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 15: Raccordement Du Câblage Électrique

    1 Ouvrez le robinet principal pour pressuriser la section d'eau 3 Retirez l'un des plus grands trous à défoncer, sur la droite du chaude. coffret électrique de la chaudière à gaz. RHYKOMB33A Manuel d'installation et de fonctionnement Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 16: Raccordement De La Tuyauterie De Gaz

    6 Placez le câble de communication de la chaudière à gaz vers aux règlementations locales. l'unité intérieure tel qu'indiqué sur le schéma ci-dessous. Manuel d'installation et de fonctionnement RHYKOMB33A Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 17: Raccordement De La Chaudière Au Système D'évacuation Des Gaz De Combustion

    3 Placez l'adaptateur concentrique au-dessus de l'appareil et tournez-le dans le sens horaire jusqu'à ce que les points de mesure des ergots soient face à face. RHYKOMB33A Manuel d'installation et de fonctionnement Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 18: Calcul De La Longueur Totale De La Tuyauterie

    Coude de 45° 2 m Tuyau Longueur du tuyau Longueur totale des tuyaux Tuyau du gaz de L1+L2+L3+(2×2) m 13 m combustion Alimentation en air L4+L5+L6+(2×2) m 12 m Manuel d'installation et de fonctionnement RHYKOMB33A Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 19: Catégories D'appareil Et Longueurs De Tuyaux

    L2. Par exemple: si L1 mesure 2 m, la longueur de L2 INFORMATIONS ne peut pas dépasser 8 m. Les longueurs maximales indiquées dans le tableau ci- dessous s'appliquent séparément à chaque chaudière à gaz. RHYKOMB33A Manuel d'installation et de fonctionnement Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 20: Matériel Utilisable

    DOIVENT être achetés conformément au tableau ci-dessous. Position des bornes Distance minimum (mm) Directement sous une fenêtre ouvrable ou toute autre ouverture (brique perforée, par exemple) Manuel d'installation et de fonctionnement RHYKOMB33A Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 21: Isolation De L'entrée D'air Et Des Gaz D'échappement

    à gaz par l'entrée d'air. Si cela se produit, il est fort probable que la ventouse contienne une zone de pression négative, et par conséquent un kit de gestion de panache DOIT être équipé. RHYKOMB33A Manuel d'installation et de fonctionnement Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 22: Kit De Gestion Des Gaz D'échappement

    à l'alimentation secteur. Dans ce mode, la pression de l'installation de chauffage est également affichée sur l'écran principal (en bar). Manuel d'installation et de fonctionnement RHYKOMB33A Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 23 ▪ 2=Eau chaude sanitaire uniquement (aucun système chauffage requis) ▪ 3=Chauffage seul Nous vous recommandons de ne pas modifier ce paramètre. RHYKOMB33A Manuel d'installation et de fonctionnement Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 24 Modulation des étapes ▪ 0=DÉSACTIVÉE pendant chauffage ▪ 1=ACTIVÉE pendant le chauffage Nous vous recommandons de ne pas modifier ce paramètre. Manuel d'installation et de fonctionnement RHYKOMB33A Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 25 Période de non reconduction du cycle 0 min~15 min 5 min Temps de désactivation minimum du pendant le chauffage chauffage. Nous vous recommandons de ne pas modifier ce paramètre. RHYKOMB33A Manuel d'installation et de fonctionnement Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 26 5 Remplacez le joint torique (c) et le joint de limitation du gaz (d) fonctionner sans modification. par les joints du kit de conversion. Manuel d'installation et de fonctionnement RHYKOMB33A Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 27: À Propos Du Paramètre Du Dioxyde De Carbone

    Valeur de CO Propane P Propane P pour la puissance naturel naturel maximale G25 (en (30/50 mb (37 mbar) Belgique) Valeur maximale 10,8 RHYKOMB33A Manuel d'installation et de fonctionnement Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 28: Fonctionnement

    ▪ démarrage du ventilateur, AUCUNE autre tâche. ▪ ouverture de la vanne de gaz, ▪ allumage du brûleur, ▪ surveillance et contrôle constant de la flamme. Manuel d'installation et de fonctionnement RHYKOMB33A Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 29: Mise En Service

    DOIT être de 20 mbar. paramètre de puissance maximale du chauffage Brûleur activé, (2×) paramètre maximal d'eau chaude sanitaire Arrêt du programme Situation actuelle de test RHYKOMB33A Manuel d'installation et de fonctionnement Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 30: Maintenance Et Entretien

    8 Tirez le bas du tuyau vers l'avant et retirez-le vers le bas en le tournant successivement dans le sens horaire puis anti-horaire. Manuel d'installation et de fonctionnement RHYKOMB33A Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 31: Nettoyage De L'intérieur De La Chaudière À Gaz

    2 Nettoyez le dessous de l'échangeur de chaleur. 3 Nettoyez le bac de purge du condensat avec de l'eau. 4 Nettoyez le purgeur de condensat avec de l'eau. RHYKOMB33A Manuel d'installation et de fonctionnement Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 32: Montage De La Chaudière À Gaz

    Avant de commencer la procédure de dépannage, procédez à une inspection visuelle complète de l'unité et identifiez les défauts évidents, tels que les raccords lâches ou le câblage défectueux. Manuel d'installation et de fonctionnement RHYKOMB33A Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 33: Précautions Lors Du Dépannage

    Le brûleur ne s'allume pas sur le Remplacez le capteur S1 ou S2. chauffage: capteur S1 ou S2 Reportez-vous à la section défaillant. "Codes d'erreur de la chaudière à gaz" à la page 34. RHYKOMB33A Manuel d'installation et de fonctionnement Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 34: Problème: La Puissance Est Réduite

    La température d'entrée de l'eau faible. <10°C. est trop basse. Les capteurs S1 ▪ Vérifiez le réglage des câbles. et S2 ont été ▪ Remplacez les capteurs S1 et S2. échangés. Manuel d'installation et de fonctionnement RHYKOMB33A Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 35: Glossaire

    13 Glossaire Équipement non fourni Code Cause Solution possible Équipement non fabriqué par ROTEX qui peut être associé d'erreur à l'appareil conformément instructions Aucun signal de ▪ L'arrivée du gaz est fermée. documentation fournie. flamme. ▪ Écartement contacts inexistant ou incorrect.
  • Page 36: Données Techniques

    Adaptateur du tuyau du gaz de combustion (utilisez UNIQUEMENT avec le coude associé dans les kits de ventouse) Bloc raccord/barrette de raccordement X4 Bac de purge de condensat Manuel d'installation et de fonctionnement RHYKOMB33A Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 37: Schéma De Câblage

    Tôle de métal pré-enduite Puissance de chauffage (80/60) 8,2~26,6 kW Dimensions Efficacité du chauffage (valeur Emballage (L×l×p) 820×490×270 mm calorifique nette 80/60) Unité (L×l×p) 710×450×240 mm RHYKOMB33A Manuel d'installation et de fonctionnement Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 38: Catégorie De Gaz Et Pression De L'alimentation

    G31 (30 mbar) Toute modification à la vanne de gaz DOIT être effectuée par un représentant agréé du fabricant. Pour plus d'informations, contactez votre revendeur. Manuel d'installation et de fonctionnement RHYKOMB33A Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 39 : Gastec, Apeldoorn, NL Kontrollorganismus CE 0063 BT 3576 Valeurs mesurées / Gemeten waarde / Messwerte : CO: 28,53 mg/kWh NOx: 58,26 mg/kWh RHYKOMB33A Manuel d'installation et de fonctionnement Module de chaudière à gaz hybride ROTEX HPU 4P353068-1C – 2016.02...
  • Page 40 Sede operativa Via Milano, 6 - 20097 San Donato Milanese MI-Italy Tel. +39 02 51619.1 · Fax +39 02 51619222 e-mail info@rotexitalia.it · www.rotexitalia.it Numero verde ROTEX 800-886699 ROTEX ROTEX Heating Systems SARL Représenté en France par: 1, rue des Artisans ·...

Table des Matières