Publicité
2.4.6 Installation du tendeur/témoin de prétension
• Retirez l'axe (1) et la goupille de sécurité (3) du côté du témoin de prétension.
• Alignez la fourche du tendeur avec la pièce d'extrémité, puis replacez l'axe (1), les entretoises en
plastique (2) et la goupille de sécurité (3). (fig 2.10).
• Avant d'installer le câble, ouvrez le tendeur en tournant son corps afin d'obtenir l'allongement
maximum. Assurez-vous que la longueur apparente du filetage soit correcte. Nous recommandons
de graisser les filetages à l'aide d'un lubrifiant anti-friction (type MoS2) avant de tendre le câble.
fig. 2.10 : installation du tendeur/témoin de prétension
2.4.7 Installation du câble
a) Fixation du câble à l'absorbeur d'énergie
• Retirez la goupille de sécurité et l'axe à l'une des extrémités de l'absorbeur d'énergie. Glissez la
boucle cossée manchonnée dans la fourche de l'absorbeur avant de replacer l'axe et la goupille de
sécurité.
b) Fixation du câble au tendeur/témoin de prétension
• Déroulez le câble en direction du tendeur. Faites passer progressivement le câble dans le passant
intermédiaire, en vous assurant de son positionnement correct. Si le système compte une pièce
d'angle, veillez à ce que le câble soit parfaitement retenu par l'étrier (voir fig. 2.7).
• Commencez par tendre le câble manuellement. L'utilisation d'un tire-fort est recommandée pour les
câbles de longueur élevée. Veillez à ce que la contrainte induite pendant ce processus ne soit pas
supérieure à 7 kN, pour ne pas risquer d'endommager l'absorbeur d'énergie. Le cas échéant, la
pièce devra être remplacée par l'installateur.
• Fixez les 3 serre-câble et une cosse cœur pour créer une boucle du côté du tendeur
(fig. 2.11). La distance entre chaque serre-câble doit être de 40 mm environ.
• Serrez les serres-câble à l'aide de vis M6 de manière uniforme en respectant un couple de serra-
ge de 8 Nm.
• L'installation de l'embout de câble à sertir de remplacement est réalisée à l'aide d'un outil de sertissa-
ge à tête hexagonale (fig. 2.12). Les distances requises entre les sertissages doivent être respectées.
• Insérez l'extrémité du câble dans l'embout à sertir et placez un repère sur le câble au début de
l'embout en utilisant du ruban adhésif. Vérifiez ensuite la longueur du câble à sertir. Elle doit être au
moins de 75 mm. Réinsérez le câble dans l'embout à sertir au niveau du repère (ruban adhésif). Main-
tenez l'embout dans la presse, puis actionnez la presse. Répétez le processus deux fois de plus et
assurez-vous que la distance requise de 10 mm entre les sertissages est respectée (pour le sertissa-
ge hydraulique). Pour le sertissage électrique voir le shema ci-dessous.
• Important : après chaque sertissage, placez une bague témoin afin de pouvoir vérifier le sertissage
ultérieurement. Placez la bague témoin sur le câble avant de procéder au sertissage de l'embout.
14
1
2
3
www.fall-protection.com
Publicité
