Table des Matières
Publicité
revised 8/12
CONSIGNES DE SECURITE DESTINEES A L'OPERATEUR
DANGER :
AVERTISSEMENT : En ne lisant pas et en ne respectant pas les AVERTISSEMENTS, vous
MISE EN GARDE : La non-lecture et le non-respect des MISES EN GARDE risquent
DANGER :
La non-lecture du Manuel de l'utilisateur avant d'utiliser ou de tenter d'entretenir votre machine
NilÞ sk ALTO est susceptible de provoquer un accident ; un endommagement de la machine ou
de son environnement est également possible. Vous devez avoir été formé à l'utilisation de
cette machine avant de l'utiliser. Si l'opérateur n'est pas en mesure de lire ce Manuel, il devra
se le faire expliquer entièrement avant de tenter d'utiliser cette machine.
DANGER :
L'utilisation d'une machine qui n'est pas entièrement assemblée est susceptible de provoquer
un accident ou d'entraîner des dommages. N'utilisez pas cette machine avant qu'elle ne soit
complètement assemblée. Inspectez soigneusement la machine avant utilisation. N'utilisez
la machine que lorsque les bouchons, les portes et les panneaux d'accès sont solidement
fermés.
DANGER :
Les machines peuvent provoquer une explosion lorsqu'elles sont utilisées à proximité de
matériaux inß ammables et de vapeurs. N'utilisez pas cette machine en présence ou à prox-
imité de combustibles, de poussière agro-alimentaire, de solvants, de diluants ou de toute
autre substance inß ammable. Cette machine n'a pas été conçue pour recueillir les poussières
dangereuses ou les substances inß ammables. N'utilisez que les cires de nettoyage des sols
vendues dans le commerce et spécialement conçues pour être utilisées avec une machine.
NE PAS mettre d'essence, de combustible ou de matériaux inß ammables dans les réservoirs
de solution et de récupération.
DANGER :
Les batteries au plomb génèrent des gaz susceptibles de provoquer une explosion. Tenez
les batteries éloignées de toute étincelle et de toute ß amme. Ne pas fumer à proximité de la
machine. Ne recharger les batteries que dans endroit bien ventilé.
DANGER :
Travailler avec des batteries peut être dangereux ! Portez toujours des lunettes et des
vêtements de protection lorsque vous travaillez à proximité des batteries. Enlevez tous vos
bijoux. Ne placez aucun outil, ni aucun autre objet métallique sur les bornes de la batterie ou
sur le dessus des batteries.
DANGER :
Utiliser le chargeur avec un cordon d'alimentation endommagé peut entraîner l'électrocution.
Ne pas utiliser le chargeur si le cordon d'alimentation est endommagé.
AVERTISSEMENT : L'utilisation de cette machine n'est pas destinée aux personnes (notamment les enfants) qui
souffrent de capacités physiques, sensorielles ou mentales diminuées, ou d'un manque d'expérience
et de connaissances.
AVERTISSEMENT : Évitez les arrêts soudains lorsque la machine se trouve sur des rampes ou des pentes. Évitez
les virages serrés. Adoptez une vitesse réduite lorsque la machine est en descente. Ne nettoyez les
sols que lorsque la machine est en descente.
AVERTISSEMENT :Ne tentez pas de faire tourner la machine sur une rampe d'accès. N'utilisez pas cette machine
sur des surfaces présentant une pente supérieure à celle indiquée sur la machine.
AVERTISSEMENT :La machine pourrait se renverser et causer un accident ou provoquer des dégâts si elle utilisée le
long d'un escalier ou d'un quai de chargement. N'arrêtez et ne sationner cette machine que sur une
surface plane. Lorsque vous arrêtez la machine, placez tous les commutateurs en position « OFF »
(arrêt). Tournez le commutateur à clé en position « OFF » et retirez la clé.
AVERTISSEMENT :La machine risque de déraper si elle est utilisée à une vitesse trop élevée, si vous tentez de
prendre des virages serrés, et ce, notamment sur une surface mouillée.
AVERTISSEMENT :Ne pas déplacer la machine à l'aide d'un chariot élévateur à fourche. Vous risqueriez
d'endommager la machine.
NilÞ sk ALTO
Manuel de l'utilisateur (FR) - SCRUBTEC R
Bedienungsanleitung auf www.gluesing.net
La non-lecture et le non-respect des avis de DANGER peut entraîner de
graves blessures corporelles, voire la mort. Lisez et respectez tous les
avis de DANGER se trouvant dans le Manuel de l'utilisateur et sur la ma-
chine.
risquez, et d'autres personnes avec vous, d'être victime d'un accident ;
des dégâts matériels sont également possibles. Lisez et respectez tous
les AVERTISSEMENTS se trouvant dans le Manuel de l'utilisateur et sur la
machine.
d'endommager la machine ou de provoquer d'autres dégâts matériels.
Lisez et respectez toutes les MISES EN GARDE se trouvant dans le Manuel
de l'utilisateur et sur la machine.
FRANÇAIS
FR
-33-
Publicité
Table des Matières
