Airo A21 J Serie Manuel D'utilisation Et D'entretien page 8

La machine ne peut être utilisée directement dans des espaces destinés à la circulation routière ; il faut toujours délimiter, par le
biais d'une signalisation appropriée, la zone de travail de la machine lorsque l'on œuvre dans des zones ouvertes au public.
Ne jamais utiliser la machine pour remorquer des chariots ou d'autres véhicules.
Toute utilisation autre que celle prévue pour la machine doit être approuvée par écrit par son constructeur, sur requête spécifique
de l'utilisateur.
Ne pas utiliser la machine pour des buts autres que ceux pour lesquels elle a été réalisée à moins d'avoir
demandé et obtenu par écrit l'autorisation de la part du constructeur.
1.4. Description de la machine
La machine décrite dans le présent manuel d'instructions pour l'utilisation et l'entretien est une plate-forme de travail élévatrice
automotrice constituée par :
Châssis motorisé, équipé de roues.
§
Tourelle tournante hydraulique.
§
Flèche articulée, actionnée par des cylindres hydrauliques (le nombre des articulations et du cylindre dépend du modèle
§
de la machine).
Plate-forme portant les opérateurs (la capacité de charge maximum diffère selon le modèle - consulter le chapitre
§
"Caractéristiques techniques").
Le châssis est équipé d'une motorisation permettant de déplacer la machine (voir "Mode d'emploi").
Les machines peuvent être livrées avec les caractéristiques de translation et de direction suivantes :
§ Quatre roues motrices dont deux directrices et deux fixes.
Quatre roues motrices et directrices.
§
En outre, il est possible d'associer en option à toutes les combinaisons susmentionnées un essieu oscillant autobloquant.
Toutes les roues motrices sont équipées de freins de stationnement à circuits hydrauliques avec logique positive (lorsque les
commandes de translation sont relâchées, l'intervention du frein est automatique).
La tourelle s'appuie sur une crapaudine fixée au châssis et peut être orientée (tournée) à concurrence de 360° continus autour de
l'axe central de la machine, grâce à un motoréducteur avec frein à circuits hydrauliques à huile incorporé.
Le système de soulèvement, avec flèche articulée, peut être subdivisé en trois structures principales :
§ La première, à développement vertical, constituée par un système à "double parallélogramme" et dénommée
"pantographe".
§ La seconde, constituée par une flèche de soulèvement équipée d'un système d'extension télescopique.
§ La troisième, constituée par la flèche terminale dénommée "bras pendulaire."
Ces structures de soulèvement sont actionnées par 4 cylindres hydrauliques à double effet :
§ Un cylindre pour le développement du "pantographe".
Un cylindre pour le développement de la flèche.
§
Un cylindre pour l'extension/rétraction de la flèche télescopique (pour le modèle A23 J, il y a aussi deux systèmes de
§
chaînes pour l'extension et la rétraction de la dernière flèche extensible).
§ Un cylindre pour le développement du "bras pendulaire".
Les cylindres hydrauliques de déplacement de la structure articulée (à l'exception du cylindre du capteur d'inclinaison de la flèche)
sont pourvus de vannes over-center directement bridées sur ceux-ci. Cette caractéristique permet de maintenir les flèches en
position même en cas de rupture accidentelle d'un tuyau d'alimentation.
La plate-forme, placée par le biais de charnières au bout du "bras pendulaire" peut être tournée de 180° au total (90° à droite et
90° à gauche) par un actuateur tournant, lui aussi équipé d'une soupape over-center et est équipée de parapets et de bandes de
blocage du pied présentant une hauteur réglementaire (les parapets ont une hauteur
ont une hauteur 150 mm). La mise à niveau de la plate-forme est automatique et est assurée par des tirants mécaniques et par
≥
deux cylindres à circuit fermé. On a prévu la correction manuelle du niveau par une intervention sur la commande spéciale avec les
flèches complètement abaissées (et avec inclinaison du "bras pendulaire" par rapport à l'axe horizontal qui est comprise entre +10°
et -70°).
1.5. Tableaux de commande
On a prévu sur la machine deux tableaux de commande :
§ Sur la plate-forme, pour l'utilisation normale de la machine.
Manuel d'utilisation et entretien – Série A16 J A18 J
1100 mm; les bandes de blocage du pied
≥
Pag. 8