Airo A21 J Serie Manuel D'utilisation Et D'entretien page 66

7.2.7. Elimination de l'air des cylindres de blocage de l'essieu oscillant
Une fois la manœuvre de translation arrêtée et la plate-
forme étant soulevée, les cylindres de blocage de l'essieu
se bloquent dans la position dans laquelle ils se trouvent et
contribuent à maintenir la machine en position stable.
Il faut contrôler annuellement l'absence d'air à l'intérieur des
cylindres de l'essieu oscillant.
Pour effectuer le contrôle du fonctionnement parfait, il est
nécessaire :
§ Démonter les carters (A) de protection des cylindres de
l'essieu oscillant.
§ Desserrer le bouchon (B) d'un des deux cylindres de
l'essieu oscillant.
Exécuter la commande de translation en faisant en
§
sorte d'amener plusieurs fois en fin de course les deux
cylindres de l'essieu oscillant jusqu'à ce que l'on puisse
voir sortir de l'huile uniquement du bouchon de la
soupape de blocage.
Une fois la vidange achevée, revisser le bouchon (B) et
§
vérifier le niveau de l'huile dans le réservoir.
CETTE OPERATION DOIT ETRE REALISEE PAR DEUX OPERATEURS EN MEME TEMPS ; UN AU
POSTE DE CONDUITE DE LA MACHINE, L'AUTRE QUI VERIFIE L'OPERATION ET RECOLTE
EFFECTUER CETTE OPERATION DANS DES CONTEXTES PERMETTANT DE RECUPERER
ETANT DONNE L'IMPORTANCE DE L'OPERATION, IL EST CONSEILLE DE LA FAIRE EXECUTER
D'HUILE QUI SORT.
L'HUILE QUI SORT DES CYLINDRES.
UNIQUEMENT PAR UN PERSONNEL TECHNIQUE SPECIALISE.
Manuel d'utilisation et entretien – Série A21 J A23 J
A
B
ATTENTION !
F
Fig. 22
Pag. 66