1
2
3
Vue d'ensemble de la section Transport.
(1) Bouton PLAY : utilisez le bouton
pour interrompre la lecture. Appuyez à tout moment sur
depuis le début de la boucle actuelle.
(2) REC : pendant la lecture, utilisez le bouton
puyez sur
SHIFT
+
REC
Appuyez à nouveau sur
(3) Page Gauche : utilisez le bouton Page Gauche pour naviguer vers la gauche dans les pages
d'un Plug-in en mode Control, ou bien pour basculer entre les Sounds
16
en mode Level. Appuyez sur
(4) Page Droite : utilisez le bouton Page Droite pour naviguer vers la droite dans les pages d'un
Plug-in en mode Control, ou bien pour basculer entre les Sounds
en mode Level. Appuyez sur
(5) TEMPO : utilisez
TEMPO
tements par minute, BPM).
(6) GRID : utilisez
GRID
pour choisir les résolutions pour la Step Grid (utilisée p. ex. pour la quantification), la Nudge
Grid, l'Arrange Grid et la Perform Grid. Appuyez sur
Cela vous permettra de régler les paramètres du Métronome (volume, signature rythmique et
Auto-on), la durée du Count-in, le mode Quantize automatique et de définir le Pattern Follow
via l'écran en surimpression.
3.2
MASCHINE JAM : panneau arrière
Voici une description du panneau arrière de MASCHINE JAM.
4
5
6
PLAY
pour lancer la lecture. Appuyez à nouveau sur
pour démarrer l'enregistrement avec le Count-in (compte à rebours).
REC
pour interrompre l'enregistrement.
SHIFT
+ Page Gauche (METRO) pour activer le métronome.
SHIFT
+ Page Droite (LOOP) pour activer la boucle.
et l'Encodeur pour modifier le tempo du morceau (mesuré en bat-
pour passer en mode Grid et vous servir de l'écran en surimpression
SHIFT
+
PLAY
REC
pour lancer l'enregistrement. Ou bien ap-
1
à
SHIFT
+
GRID
pour passer en
MASCHINE JAM - Manuel d'utilisation - 39
Vue d'ensemble de MASCHINE JAM
MASCHINE JAM : panneau arrière
PLAY
pour relancer la lecture
1
à
8
et les Sounds
9
à
8
et les Sounds
9
à
16
MODE
REC.