Télécharger Imprimer la page

Makita UM401DW Manuel D'instructions page 79

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
¶ƒ√™√Ã∏:
¶¿ÓÙÔÙ ӷ ‚‚·ÈÒÓÂÛÙ fiÙÈ Ô ÌÔ¯Ïfi˜ ¡·ÚÌfi˙ÂÈ
ηٿÏÏËÏ· ÛÙËÓ ÂÁÎÔ ‹ ÚÈÓ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
∆Ô Ôı¤ÙËÛË ‹ ·ˇ·›ÚÂÛË Ù˘ Ï¿Ì·˜
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏:
• ¶¿ÓÙÔÙÂ
Ó·
ÎÏ›ÓÂÙÂ
ÂÓ‰Ô·Ûˇ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Ó· ‚Á¿˙ÂÙ ÙÔ ÎÏÂȉ›
ÙËÓ ÙÔ Ôı¤ÙËÛË ‹ ÙËÓ ·ˇ·›ÚÂÛË Ù˘ Ï¿Ì·˜. ∞Ó
 ·Ó·ˇÔÚÙ›˙ÂÙ ÙËÓ ¯ÔÚÙÔÎÔ ÙÈ΋ Ì˯·Ó‹,
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙÂ
ÙËÓ
· ÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔ ‚‡ÛÌ· ˇfiÚÙÈÛ˘.
• ∏ Ï¿Ì· ÂÚÈÛÙÚ¤ˇÂÙ·È ÁÈ· ÌÂÚÈο ‰Â˘ÙÂÚfiÏ ٷ
ÌÂÙ¿ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ‰È·ÛÎfi ÙË. ¶¿ÓÙÔÙ ӷ
‚Á¿˙ÂÙ ÙË Ï¿Ì· ·ˇfiÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ
ÙÂÏ›ˆ˜.
1. ºÔÚ¤ÛÂÙÂ Á¿ÓÙÈ·.
2. °˘Ú›ÛÂÙ ÙËÓ ¯ÔÚÙÔÎÔ ÙÈ΋ Ì˯·Ó‹
ÛÙËÓ ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÁÈ· Ó· ˇ·Ó› Ë Ï¿Ì·.
3. ∫Ú·Ù‹ÛÂÙ ÙËÓ ˘ Ô‰Ô¯‹ Ï¿Ì·˜ Ì ÙÔ ÎÏÂȉ›
ÙˆÓ 32 ¯ÈÏ. ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÔ ¿ÏÏÔ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘
ÎÏÂȉÈÔ‡ ÙˆÓ 32 ¯ÈÏ. Ó· ¡¿ ÙÂÙ·È ÛÙËÓ Î¿Ùˆ
ÏÂ˘Ú¿
Ù˘
‚¿Û˘
Ì˯·Ó‹˜. ∫Ú·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ ÂÍ·Á. Ì Ô˘ÏfiÓÈ Ì ÙÔ
ÎÔ›ÏÔ ÎÏÂȉ› ÙˆÓ 13 ¯ÈÏ. Î·È ÂÚÈÛÙÚ¤„ÂÙ¤ ÙÔ
ÂÏ·ˇÚ¿ ·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔˇ· ̤¯ÚÈ ÙÔ ÎÏÂȉ› ÙˆÓ
32 ¯ÈÏ. Ó· ÎÚ·ÙËı› ÁÂÚ¿ · fi ÙËÓ Î¿Ùˆ ÏÂ˘Ú¿
Ù˘ ‚¿Û˘ Ù˘ ¯ÔÚÙÔÎÔ ÙÈ΋˜ Ì˯·Ó‹v˜.
(∂ÈÎ. 6)
4. °È· Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÙ ÙÔ ÂÍ·Á. Ì Ô˘ÏfiÓÈ,
ÂÚÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÙÔ ÎÔ›ÏÔ ÎÏÂȉ› ÙˆÓ 13 ¯ÈÏ.
·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔˇ· ηıÒ˜ ÎÚ·Ù¿ÙÂ
οو ÙËÓ ÎÔÚ˘ˇ‹ ÙÔ˘. (∂ÈÎ. 6)
5. ∞ˇ·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ÂÍ·Á. Ì Ô˘ÏfiÓÈ, ÙÔ Î· ¿ÎÈ
ÂÏ·Ù‹ÚÈÔ Î·È ÙË Ï¿Ì·. µÂ‚·Èˆı›Ù ӷ
ı˘ÌËı›Ù ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ˇ·›ÚÂÛ˘.
6. °È· Ó· ÙÔ ÔıÂÙ‹ÛÂÙÂ ÙË Ï¿Ì·, ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙÂ
ÙȘ
‰È·‰Èηۛ˜
·ˇ·›ÚÂÛ˘
¶ÚÔÛ¤ÍÂÙÂ
Ó·
ÌËÓ
·Ó¿ Ô‰·. ;√Ù·Ó ÙÔ ÔıÂÙ›Ù ÙË Ï¿Ì·, ¿ÓÙÔÙÂ
Ó· ‚‚·ÈÒÓÂÛÙ fiÙÈ ÙÔ ¿ÎÚÔ Ù˘ ˘ Ô‰Ô¯‹˜
Ï¿Ì·˜ ¡·ÚÌfi˙ÂÈ ¿Óˆ ÛÙÔ Î· ¿ÎÈ ÂÏ·Ù‹ÚÈÔ
(∂ÈÎ. 7)
7. ™ˇ›ÍÂÙ ÙÔ ÂÍ·Á. Ì Ô˘ÏfiÓÈ ÁÂÚ¿ Ì ٷ
·Ú¯fiÌÂÓ· ÎÏÂȉȿ. °È· Ó· ÙÔ Ûˇ›ÍÂÙÂ,
ÂÚÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÙÔ ÎÔ›ÏÔ ÎÏÂȉ› ÙˆÓ 13 ¯ÈÏ.
‰ÂÍÈfiÛÙÚÔˇ· ηıÒ˜ ÎÚ·Ù¿ÙÂ
ÙËÓ ÎÔÚ˘ˇ‹ ÙÔ˘. ;√Ù·Ó ÙÔ Î¿ÓÂÙ ·˘Ùfi, ÙÔ
ÎÔ›ÏÔ ÎÏÂȉ› ÙˆÓ 32 ¯ÈÏ. Ú¤ ÂÈ Ó· ÎÚ·ÙȤٷÈ
ÁÂÚ¿ · fi ÙËÓ Î¿Ùˆ
¯ÔÚÙÔÎÔ ÙÈ΋˜ Ì˯·Ó‹v˜. (∂ÈÎ. 8)
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏:
∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÌÈ· Ï¿Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·‚ÒÛÂÈ ‹
¤¯ÂÈ
¿ıÂÈ ˙ËÌÈ¿ ·Ì¤Ûˆ˜. ªÈ· Ï¿Ì·
ÛÙÚ·‚ÒÛÂÈ ‹
Ô˘ ¤¯ÂÈ
ÚÔηϤÛÂÈ ˘ ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡˜ ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜ ¤¯ÔÓÙ·˜
Û·Ó · ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙËÓ
¯ÔÚÙÔÎÔ ÙÈ΋ Ì˯·Ó‹ ‹ ÛÙÔ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi
ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË.
All manuals and user guides at all-guides.com
ÙÔÓ
‰È·Îfi ÙË
ÚÈÓ
 ·Ó·ˇfiÚÙÈÛË
ηÈ
¿Óˆ
Ù˘
¯ÔÚÙÔÎÔ ÙÈ΋˜
ÚÔ˜ Ù·
·ÓÙ›ÛÙÚÔˇ·.
ÙËÓ
ÙÔ ÔıÂÙ‹ÛÂÙÂ
ÚÔ˜ Ù· οو
ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‚¿Û˘ Ù˘
Ô˘ ¤¯ÂÈ
¿ıÂÈ ˙ËÌÈ¿ Ì ÔÚ› Ó·
ÚfiÎÏËÛË ˙ËÌÈ¿˜ ÛÙËÓ
∞ÎfiÓÈÛÌ· Ï¿Ì·˜ (∂ÈÎ. 9)
∫ڷٿ٠ÙËÓ Ï¿Ì· ÎÔˇÙÂÚ‹ Î·È Î·ı·Ú‹ ÁÈ·
ηχÙÂÚË · fi‰ÔÛË. ªÈ· ·Ì‚χ˜ Ï¿Ì· ‰ÂÓ Îfi‚ÂÈ
ÙÔ ¯fiÚÙÔ Î·ı·Ú¿ Î·È ÔÌÔÈfiÌÔÚˇ·. ª ÔÚ› Ó·
˘ ÂÚˇÔÚÙÒÛÂÈ ÙÔ ÌÔÙ¤Ú Î·È Ó· Û ·Ù·Ï‹ÛÂÈ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ Ì ·Ù·Ú›·˜.
1. ∫Ï›ÛÙ ÙÔÓ ‰È·Îfi ÙË ÂÓ‰Ô·Ûˇ¿ÏÂÈ·˜ ηÈ
‚Á¿ÏÂÙ ÙÔ ÎÏÂȉ›. ∞Ó Â ·Ó·ˇÔÚÙ›˙ÂÙ ÙËÓ
¯ÔÚÙÔÎÔ ÙÈ΋
Ì˯·Ó‹,
 ·Ó·ˇfiÚÙÈÛË Î·È · ÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔ ‚‡ÛÌ·
ˇfiÚÙÈÛ˘.
2. µÁ¿ÏÂÙ ÙË Ï¿Ì· fi ˆ˜
''∆Ô Ôı¤ÙËÛË ‹ ·ˇ·›ÚÂÛË Ù˘ Ï¿Ì·˜''.
3. ™ÙÂÚÂÒÛÙ ÙË Ï¿Ì· Û ÌÈ· ̤ÁÁÂÓË ‹ Û οÙÈ
·ÚfiÌÔÈÔ.
4. ¶ÚÔÛÂÎÙÈο ·ÎÔÓ›ÛÂÙ ÙȘ ¿ÎÚ˜ ÎÔ ‹˜ Ù˘
Ï¿Ì·˜ Ì ÌÈ· ϛ̷ ‹ Ì ÌÈ· ¤ÙÚ· ·ÎÔÓ›ÛÌ·ÙÔ˜.
5. ∂ϤÍÂÙ ÙËÓ ˙˘ÁÔÛÙ¿ıÌÈÛË Ù˘ Ï¿Ì·˜ fi ˆ˜
ÂÚÈÁÚ¿ˇËΠÛÙÔ ''∑˘ÁÔÛÙ¿ıÌÈÛË Ù˘ Ï¿Ì·˜''.
6. ∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙË Ï¿Ì· Î·È ÛÙÂÚÂÒÛÙ ÙËÓ
Ûˇ›ÁÁÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì Ô˘ÏfiÓÈ Ì ٷ
ÎÏÂȉȿ.
¶ƒ√™√Ã∏:
• ºÔÚ¿Ù Á¿ÓÙÈ· Î·È Á˘·ÏÈ¿ ·Ûˇ·Ï›·˜ ηٿ ÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÎÔÓ›ÛÌ·ÙÔ˜.
• µÂ‚·Èˆı›ÙÂ
fiÙÈ
˙˘ÁÔÛÙ·ıÌÈṲ̂ÓË.
• ∞ÎÔÓ›˙ÂÙ ÙË Ï¿Ì· ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÁˆÓ›· ÎÔ ‹˜ Ù˘.
• ∞ÎÔÓ›˙ÂÙ ÙËÓ Ï¿Ì· Î·È · fi Ù· ‰‡Ô ¿ÎÚ· Ù˘,
·ˇ·ÈÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ›‰È· ÔÛfiÙËÙ· ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È · fi
ÙȘ ‰‡Ô ¿ÎÚ˜.
∑˘ÁÔÛÙ¿ıÌÈÛË Ù˘ Ï¿Ì·˜ (∂ÈÎ. 10)
√Ù·Ó ·ÎÔÓ›˙ÂÙ ÙË Ï¿Ì·, Ú¤ ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÙ ӷ
ÙËÓ Îڷٿ٠˙˘ÁÔÛÙ·ıÌÈṲ̂ÓË. ªÈ· Ï¿Ì· Ô˘ ‰ÂÓ
¤¯ÂÈ
˙˘ÁÔÛÙ¿ıÌÈÛË
Ì ÔÚ›
˘ ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡˜
ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜
· ÔÙ¤ÏÂÛÌ·
ÛÙËÓ
ÚfiÎÏËÛË
¯ÔÚÙÔÎÔ ÙÈ΋ Ì˯·Ó‹.
1. ™ÙÂÚÂÒÛÙ ¤Ó· ηÙÛ·‚›‰È ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ̤۷ ÛÂ
ÌÈ· ̤ÁÁÂÓË.
2. ∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÂÙÂ
ÙÔ
ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÚ‡ · Ù˘ Ï¿Ì·˜.
3. ∞Ó
Ë
Ï¿Ì·
›ӷÈ
·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ı¤ÛË.
4. ∞Ó Î¿ ÔÈ· · fi ÙȘ Ï¢ڤ˜ Ù˘ Ï¿Ì·˜ ¤ÛÂÈ
ÚÔ˜ Ù· οو ·ÎÔÓ›ÛÂÙ ÙËÓ ‚·ÚÈ¿
̤¯ÚÈ Ô˘ Ë Ï¿Ì· Ó· ˙˘ÁÔÛÙ·ıÌÈÛÙ›.
∞‰ÂÈ·ÛÌ· ÙÔ˘ ›Ûˆ Û¿ÎÎÔ˘ (∂ÈÎ. 11)
1. ∂Ï¢ıÂÚÒÛÙ ÙÔÓ ÌÔ¯Ïfi ‰È·Îfi ÙË
2. ∫Ï›ÛÙ ÙÔÓ ‰È·Îfi ÙË ÂÓ‰Ô·Ûˇ¿ÏÂÈ·˜ ηÈ
‚Á¿ÏÙ ÙÔ ÎÏÂȉ›.
3. ∞ÓÔ›ÍÂÙ ÙÔ ›Ûˆ ÚÔˇ˘Ï·ÎÙ‹Ú·.
4. ∫ڷٿ٠ÙË ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ ÙÔ˘
‚Á¿ÏÙ ÙÔÓ ›Ûˆ Û¿ÎÎÔ · fi ÙËÓ ¯ÔÚÙÔÎÔ ÙÈ΋
Ì˯·Ó‹.
5. ∞‰ÂÈ¿ÛÙ ٷ ¯fiÚÙ· · fi ÙÔÓ ›Ûˆ Û¿ÎÎÔ.
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏:
°È· Ó· ÂÏ·ÙÙÒÛÂÙ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡,
ÂϤÁ¯ÂÙÂ
ÙÔÓ
›Ûˆ
·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙ¤
ÙÔÓ
·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ·Ó ˘ ¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ¿‰È· ˇıÔÚ¿˜ ‹
· ÔÛ‡ÓıÂÛ˘.
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙÂ
ÙËÓ
ÂÚÈÁÚ¿ˇËΠÛÙÔ
·Ú¯fiÌÂÓ·
Ë
Ï¿Ì·
·Ú·Ì¤ÓÂÈ
Ó·
ÚÔηϤÛÂÈ
¤¯ÔÓÙ·˜
Û·Ó
˙ËÌÈ¿˜
ÛÙËÓ
ηÙÛ·‚›‰È
̤۷
ÛÙËÓ
˙˘ÁÔÛÙ·ıÌÈṲ̂ÓË,
ı·
ÏÂ˘Ú¿
›Ûˆ Û¿ÎÎÔ˘ ηÈ
Û¿ÎÎÔ
Û˘¯Ó¿
ηÈ
ÌÂ
ÙÔ
Û˘ÓÈÛÙfiÌÂÓÔ
79

Publicité

loading