Makita UM401DW Manuel D'instructions page 75

∂§§∏¡π∫∞
1 ∞Ó˘„ÒÛÙÂ
2 ÃÂÈÚÔÏ·‚‹
3 ∆ÂÙÚ¿ÁˆÓË ÙÚ‡ ·
4 ¶·ÍÈÌ¿‰È Û‡ÛˇÈ͢
5 ¶ÚÔÂÍÔ¯‹
6 ¢È·Îfi Ù˘ ÂÓ‰Ô·Ûˇ¿ÏÂÈ·˜
7 ∫ÏÂȉ›
8 ∫¿Ï˘ÌÌ· ÂÈÛfi‰Ô˘
9 ∂›ÛÔ‰Ô˜ ˇfiÚÙÈÛ˘
0 ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi
q µ‡ÛÌ· ˇfiÚÙÈÛ˘
w §·Ì ¿ÎÈ ˇfiÚÙÈÛ˘
e ºÔÚÙÈÛÙ‹˜
∆∂áπ∫∞ Ã∞ƒ∞∫∆∏ƒπ™∆π∫∞
ªÔÓÙ¤ÏÔ
øˇ¤ÏÈÌÔ Ï¿ÙÔ˜ ÎÔ ‹˜ ............................ 406 ¯ÈÏ.
∆·¯‡ÙËÙ· ¯ˆÚ›˜ ˇÔÚÙ›Ô (™∞§) ..................... 3.800
¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ (ª x ¶ x ∏) ... 1.316 x 482 x 1.010 ¯ÈÏ.
∫·ı·Úfi ‚¿ÚÔ˜ ........................................ 31,9 ÃÁÚ.
¶·ÚÔ¯‹ .................................................... D.C. 24 V
ÃÚfiÓÔ˜ ˇfiÚÙÈÛ˘ ........ 4 ÒÚ˜ ηٿ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË
ª ·Ù·Ú›Â˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÔ‡ÓÙ·È
UM401DW
• ª ·Ù·Ú›Â˜ ÔͤԘ ÙÔ˘ ÌÔχ‚‰Ô˘, ÎÏÂÈÛÙÔ‡
Ù‡ Ô˘, 12 ‚ÔÏÙ – 15 Ah x 2
• ∞ÚÈıÌfi˜ ΢„ÂÏÒÓ – 12
• §fiÁˆ ÙÔ˘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓÔ˘
¤Ú¢ӷ˜ Î·È ·Ó¿ Ù˘Í˘,
ÚԉȷÁÚ·ˇ¤˜ ˘ fiÎÂÈÓÙ·È Û ·ÏÏ·Á‹ ¯ˆÚ›˜
ÚÔÂÈ‰Ô Ô›ËÛË.
• ¶·Ú·Ù‹ÚËÛË: ∆· Ù¯ÓÈο
Ì ÔÚ› Ó· ‰È·ˇ¤ÚÔ˘Ó · fi ¯ÒÚ· Û ¯ÒÚ·.
À ԉ›ÍÂȘ ·Ûˇ¿ÏÂÈ·˜
°È· ÙËÓ ÚÔÛˆ È΋ Û·˜ ·Ûˇ¿ÏÂÈ·, ·Ó·ÙÚ¤ÍÂÙÂ
ÛÙȘ ÂÛÒÎÏÂÈÛÙ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ·Ûˇ¿ÏÂÈ·˜.
∞˘Ù¿ Ù· ۇ̂ÔÏ· ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó:
∞ ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÂÓÙfi˜ ÎÏÂÈÛÙÒÓ ¯ÒÚˆÓ
¢È·‚¿ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘.
¢π¶§∏ ª√¡ø™∏
™∏ª∞¡∆π∫∂™ √¢∏°π∂™ ∞™º∞§∂π∞™ °π∞
∆π™ ª¶∞∆∞ƒπ∂™ ∫∞π ∆√ º√ƒ∆π™∆∏
1. ºÀ§∞•∂∆∂ ∞À∆∂™ ∆π™ √¢∏°π∂™ — ∞˘Ùfi˜ Ô
Ô‰ËÁfi˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÂÚȤ¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜
·Ûˇ·Ï›·˜ Î·È ¯Ú‹Û˘ ÁÈ· ÙÔ ˇÔÚÙÈÛÙ‹
Ì ·Ù·Ú›·˜.
2. ¶ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÂÙÂ
Ì ·Ù·Ú›·˜, ‰È·‚¿ÛÙ fiϘ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È Ù·
‰È·ÎÚÈÙÈο ÚÔˇ‡Ï·Í˘ ¿Óˆ (1) ÛÙÔ ˇÔÚÙÈÛÙ‹
Ì ·Ù·Ú›·˜ Î·È (2)
¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ› Ë Û˘Û΢‹.
All manuals and user guides at all-guides.com
¶ÂÚÈÁÚ·ˇ‹ ÁÂÓÈ΋˜ ¿ Ԅ˘
r ªÔ¯Ïfi˜
t 32 ¯ÈÏ. ÎÏÂȉ›
y ÷ϷÚÒÛÙÂ
u ∂Í·Á. Ì Ô˘ÏfiÓÈ
i 13 ¯ÈÏ. ÎÔ›ÏÔ ÎÏÂȉ›
o À Ô‰Ô¯‹ Ï¿Ì·˜
p §¿Ì·
a ∫· ¿ÎÈ ÂÏ·Ù‹ÚÈÔ
s ™ˇ›ÍÂÙÂ
d §›Ì· ‹ ¤ÙÚ· ·ÎÔÓ›ÛÌ·ÙÔ˜
f ª¤ÁÁÂÓË
g ∫·ÙÛ·‚›‰È
UM401DW
ÛÙÔ
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
ÔÈ ·ÚÔ‡Û˜
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
ÙÔÓ ˇÔÚÙÈÛÙ‹
ÙËÓ Ì ·Ù·Ú›· Ô˘
h ¶›Ûˆ ÚÔˇ˘Ï·ÎÙ‹Ú·˜
j ¶›Ûˆ Û¿ÎÎÔ˜
k ∆Ú‡ ˜
l ¶ÚÔÂÍÔ¯¤˜
; ¶Ï¿Î· ‰È·Û ÔÚ¿˜
z °¿ÓÙ˙Ô˜
x ∫¿Ùˆ Î¿Ï˘ÌÌ·
c ∫Ô˘Ì › ‰È·Îfi Ù˘ Ô˘
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì · ÔÛ˘Ì ›ÂÛË
v ªÔ¯Ïfi˜ ‰È·Îfi Ù˘ ¤Ï͈˜
b ∫Ô˘Ì ›  ·ÓÂÎΛÓËÛ˘
n µ¿ÛË
3. ¶ƒ√™√Ã∏ — °È· Ó· ÂÏ·ÙÙÒÛÂÙ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ
ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡, ˇÔÚÙ›˙ÂÙÂ
 ·Ó·ˇÔÚÙÈ˙fiÌÂÓ˜
ª∞∫π∆∞ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ
UM401D. ª ·Ù·Ú›Â˜ ‰È·ˇÔÚÂÙÈÎÔ‡ Ù‡ Ô˘
Ì ÔÚ› Ó· ÂÎÚ·ÁÔ‡Ó
ÙÔÓ ÚÔÛˆ ÈÎfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi.
4. ªËÓ ÂÎı¤ÙÂÙ ÙÔ ˇÔÚÙÈÛÙ‹ ÛÙË ‚ÚÔ¯‹ ‹ ÛÙÔ
¯ÈfiÓÈ.
5. ∏ ¯ÚËÛÈÌÔ Ô›ËÛË ÂÓfi˜
Ô Ô›Ô ‰ÂÓ Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ‹ ‰ÂÓ
ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ ÙÔ˘ ˇÔÚÙÈÛÙ‹ Ì ·Ù·Ú›·˜
Ì ÔÚ› Ó· ˇ¤ÚÂÈ Û·Ó · ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ
˘ÚηÁÈ¿˜, ËÏÂÎÙÚÔ ÏËÍ›·˜
ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÚÔÛÒ ˆÓ.
6. °È· Ó· ÂÏ·ÙÙÒÛÂÙ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ˙ËÌÈ¿˜ ÛÙÔ
‚‡ÛÌ· Î·È ÛÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ, ÙÚ·‚¿Ù ÙÔ ‚‡ÛÌ·
·Ú¿ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ fiÙ·Ó · ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ ÙÔ
ˇÔÚÙÈÛÙ‹.
7. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ
ÙÔ ÔıÂÙË̤ÓÔ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ì ÔÚ› Ó· ·ÙËı›,
Ó· Ì Ï¯Ù› ÛÙ· fi‰È· ‹ ηٿ Ô ÔÈÔ‰‹ ÔÙÂ
ÙÚfi Ô ÂÎÙÂı› Û ˙ËÌÈ¿ ‹ ›ÂÛË.
8. ªËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙÂ
ηٷÛÙÚÂÌ̤ÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ
·ÓÈηٷÛÙ‹ÛÂÙ ٷ ·Ì¤Ûˆ˜.
9. ªËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ÙÔ ˇÔÚÙÈÛÙ‹ ·Ó ¤¯ÂÈ
ÎÙ˘ Ëı› ¤ÓÙÔÓ·, ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ ‹ ηٿ ÙÔÓ
Ô ÔÈÔ‰‹ ÔÙ ÙÚfi Ô ¤¯ÂÈ ˘ ÔÛÙ› ˙ËÌÈ¿.
¶ËÁ·›ÓÂÙ¤ ÙÔÓ Û ¤Ó· ¤Ì ÂÈÚÔ Û˘ÓÙËÚËÙ‹.
10. ªËÓ · ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÂÙ ÙÔ ˇÔÚÙÈÛÙ‹ ‹ ÙË
Û˘Û΢‹ Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÙË Ì ·Ù·Ú›·. ¶ËÁ·›ÓÂÙ¤
ÙËÓ Û ¤Ó· ¤Ì ÂÈÚÔ Û˘ÓÙËÚËÙ‹ fiÙ·Ó · ·ÈÙ›ٷÈ
Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ‹  ÈÛ΢‹.
Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Ì ÔÚ›
· ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔ ÏËÍ›·˜ ‹
ˇˆÙÈ¿˜.
11. °È· Ó· ÂÏ·ÙÙÒÛÂÙÂ
ËÏÂÎÙÚÔ ÏËÍ›·˜, · ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ ÙÔ ˇÔÚÙÈÛÙ‹
· fi ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜ ÚÈÓ Â È¯ÂÈÚ‹ÛÂÙÂ
Ô ÔÈ·‰‹ ÔÙÂ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ‹ ηı·ÚÈÛÌfi. ∆Ô
ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›ˆÓ ‰ÂÓ ı· ÂÏ·ÙÙÒÛÂÈ
ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ.
ª√¡√ ÙȘ
Ì ·Ù·Ú›Â˜ Ù‡ Ô˘
ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ˙ËÌÈ¿ ηÈ
ÚÔÛ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ
Ô˘Ï‹ıËΠ· fi
‹ ÙÔÓ
ÙÔ ˇÔÚÙÈÛÙ‹ ÌÂ
‹ ‚‡ÛÌ· —
§·Óı·Ṳ̂ÓË
Ó· ˇ¤ÚÂÈ Û·Ó
ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘
75