Alphacool Eisstation 40 DC-LT Mode D'emploi page 3

Eisstation 40 DC-LT-Reservoir
DEUTSCH ............................................................................................................................................. 4
SICHERHEITSHINWEISE ...................................................................................................................................................... 4
MONTAGEMATERIAL .......................................................................................................................................................... 5
TECHNISCHE DETAILS ........................................................................................................................................................ 6
MONTAGE ............................................................................................................................................................................... 7
PUMPENMONTAGE .................................................................................................................................................................................. 7
PUMPE ANSCHLIEßEN .............................................................................................................................................................................. 7
MONTAGE AM RADIATOR .................................................................................................................................................................... 8
VERSCHLAUCHEN UND INBETRIEBNAHME ............................................................................................................ 10
ENGLISH............................................................................................................................................. 12
SAFETY INSTRUCTIONS ................................................................................................................................................... 12
MOUNTING MATERIAL .................................................................................................................................................... 13
TECHNICAL DETAILS ........................................................................................................................................................ 14
INSTALLATION .................................................................................................................................................................... 15
INSTALLATION OF THE PUMP............................................................................................................................................................ 15
CONNECTING PUMP ............................................................................................................................................................................. 15
MOUNTING TO THE RADIATOR ...................................................................................................................................................... 16
TUBING AND COMMISSIONING .................................................................................................................................. 18
FRANÇAIS .......................................................................................................................................... 20
INSTRUCTIONS DE SECURITE ....................................................................................................................................... 20
CONTENU DE L'EMBALLAGE ......................................................................................................................................... 21
FICHE TECHNIQUE ............................................................................................................................................................ 22
MONTAGE ............................................................................................................................................................................. 23
MONTAGE DE LA POMPE ..................................................................................................................................................................... 23
CONNEXION DE LA POMPE ............................................................................................................................................................... 23
FIXATION AU RADIATEUR .................................................................................................................................................................. 24
CONNEXION DES TUYAUX ET MISE EN SERVICE ................................................................................................. 26
All manuals and user guides at all-guides.com
3
Alphacool International GmbH
V. 1.001-03.2019