Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Eiswolf 2
Deutsch
Alphacool International GmbH
Eiswolf 2
V.1.001-02.2020
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Alphacool Eiswolf 2

  • Page 1 Eiswolf 2 Deutsch Alphacool International GmbH Eiswolf 2 V.1.001-02.2020...
  • Page 2: Table Des Matières

    EISWOLF 2 MONTAGE ________________________________________________ 7 RADIATOR UND LÜFTER MONTAGE _______________________________________ 7 RADIATOR MONTAGE _______________________________________________ 7 LÜFTER ANSCHLIEßEN ________________________________________________ 8 EISWOLF 2 MIT EISBAER KOMBINIEREN __________________________________ 9 English __________________________________________________________________ 10 SAFETY INFORMATION ______________________________________________ 10 EISWOLF 2 ALL-IN-ONE ASSEMBLY ________________________________________ 12 MOUNTING MATERIAL ______________________________________________ 12...
  • Page 3: Deutsch

    CATCHER in Ihrem Kühlkreislauf. Entstandene Schäden durch ungeeignete Kühlflüssigkeit fallen nicht in die Gewährleistung! Bestimmungsgemäßer Betrieb Die ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH Kühlkomponenten sind nur für die Kühlung von Computerbauteilen zugelassen. Bei artfremder Nutzung erlischt die Gewährleistung. Gewährleistung 1. Angaben, Zeichnungen, Abbildungen, technische Daten, Gewichts-, Maß- und Leistungsbeschreibungen die in Prospekten, Katalogen, Rundschreiben, Anzeigen oder Preislisten enthalten sind, haben rein informativen Charakter.
  • Page 4 Kassenbeleg oder einer Bestätigung von ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH über den Gewährleistungsanspruch. 4. Es liegt allein im Ermessen von ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH, das defekte Produkt oder defekte Bestandteile zu reparieren oder zu ersetzen. Das jeweils ersetzte Produkt oder der Bestandteil geht in das Eigentum von ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH über.
  • Page 5: Eiswolf 2 All-In-One Montage

    Eiswolf 2 Deutsch Alphacool International GmbH Eiswolf 2 All-In-One Montage MONTAGEMATERIAL 1x Eiswolf 2 1x Montage Set Grafikkarte 1x Radiator (Nur AIO Version) Art variiert je nach Version 1-3 Lüfter Je nach 5V Digital RGB Adapter 1-2 Lüfter Y-Adapter (Nur Ausführung (Nur AIO...
  • Page 6: Technische Details

    Eiswolf 2 Deutsch Alphacool International GmbH TECHNISCHE DETAILS Spezifikationen Pumpe (Demineralisiertes Wasser): Modelreihe DC-LT 2 Spannung 12V DC Drehzahl (+/- 10%) 2600 rpm (+/- 10%) Strom 0,33A Leistung MTBF 50.000 h Liter / Stunde 75 L/h Förderhöhe 0,95 m Material Kühlerboden...
  • Page 7: Eiswolf 2 Montage

    Eiswolf 2 Deutsch Alphacool International GmbH EISWOLF 2 MONTAGE Montieren sie den Kühler wie in der Anleitung des Aurora Grafikkartenkühlers beschrieben. Radiator und Lüfter Montage RADIATOR MONTAGE Lüfter drückend Lüfter saugend...
  • Page 8: Lüfter Anschließen

    Eiswolf 2 Deutsch Alphacool International GmbH LÜFTER ANSCHLIEßEN 4 Pin-Lüfteranschluss Digital RGB Stecker Digital RGB Buchse Achten sie darauf, dass die Digital-RGB LEDs nicht mehr als 5V Versorgungsspannung benötigen. Bei einer Spannung von mehr als 5V werden die LEDs zerstört.
  • Page 9: Eiswolf 2 Mit Eisbaer Kombinieren

    Eisbaer und oder ein zusätzlicher Radiator sein. IN und OUT können nicht verwechselt werden. Hinweis Alphacool bietet vorbefüllte Radiatoren mit vormontierten Schnellverschlüssen zur direkten Montage an die Eiswolf 2 oder der Eisbaer Aurora an. Bitte informieren sie sich darüber bei ihrem Händler oder direkt im Alphacool Shop: WWW.ALPHACOOL.COM/SHOP...
  • Page 10: English

    Make sure that the cooler touches all components to be cooled with heat-conducting paste and / or heat-conducting pads. • Only use distilled water or ALPHACOOL CAPE KELVIN CATCHER (CKC) in your cooling circuit. Damage caused by unsuitable coolant is not covered by the warranty! SPECIFIED NORMAL OPERATION ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH cooling components are only approved for cooling computer components.
  • Page 11 Eiswolf 2 English Alphacool International GmbH It is solely at the discretion of ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH to repair or replace the defective product or defective components. The replaced product or component becomes the property of ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH. All warranty claims are handled by ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH or by authorized dealers.
  • Page 12: Eiswolf 2 All-In-One Assembly

    Eiswolf 2 English Alphacool International GmbH Eiswolf 2 All-In-One Assembly MOUNTING MATERIAL 1x Eiswolf 2 1x Mounting set graphics card 1x Radiator (AIO version only) Type varies by version 1-3 Fans Depending on 5V Digital RGB Adapter 1 – 2 Fan Y-Adapter (AIO...
  • Page 13: Technical Details

    Eiswolf 2 English Alphacool International GmbH TECHNICAL DETAILS Pump specifications (Demineralised water): Modelseries DC-LT 2 Voltage 12V DC Speed (+/- 10%) 2600 rpm (+/- 10%) Electricity 0.33A Power Liters / hour 75l/h Head pressure 0,95m Material cooler base Nickel-plated copper...
  • Page 14: Eiswolf 2 Assembly

    Eiswolf 2 English Alphacool International GmbH EISWOLF 2 ASSEMBLY Mount the cooler as described in the manual for graphics cards cooler. Radiator and fan assembly RADIATOR ASSEMBLY Fan pushing Fan pulling...
  • Page 15: Connecting The Fans

    Eiswolf 2 English Alphacool International GmbH CONNECTING THE FANS 4 Pin- Fan connection Digital RGB Connector Digital RGB Socket Make sure that the digital RGB LEDs do not require more than 5V supply voltage. A voltage of more than 5V will destroy the LEDs.
  • Page 16: Combine Eiswolf 2 With Eisbaer

    It is not possible to connect the quick couplings the wrong way. Alphacool offers prefilled radiators with pre-mounted quick connectors for direct mounting on the Eiswolf 2 or the Eisbaer Aurora. Please contact your dealer or visit the Alphacool Shop for more information.
  • Page 17: Français

    • N'utilisez que de l'eau distillée ou de l'ALPHACOOL CAPE KELVIN CATCHER dans votre circuit de refroidissement. Les dommages causés par un liquide de refroidissement inadapté ne sont pas couverts par la garantie ! Utilisation prévue...
  • Page 18 à moins que la réparation n'ait été préalablement convenue avec ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH. ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH ne prendra pas en charge les frais résultant de la conversion des produits. La garantie d'ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH ne comprend pas les éléments suivants: 7.1.
  • Page 19: Eiswolf 2 All-In-One Assemblée

    Eiswolf 2 Français Alphacool International GmbH Eiswolf 2 All-In-One Assemblée LE MATÉRIEL DE MONTAGE 1x Eiswolf 2 1x Kit de montage carte 1x Radiateur (Uniquement graphique pour la version AIO) Le type et le nombre varient selon la version 1-3 Fan Selon la version...
  • Page 20: Les Détails Techniques

    Eiswolf 2 Français Alphacool International GmbH LES DÉTAILS TECHNIQUES Spécifications des pompes (Eau déminéralisée) : Gamme de modèles DC-LT Voltage 12V DC Vitesse (+/- 10%) 2600 rpm (+/- 10%) Électricité 0,33A L'alimentation Litres / heure 75l/h Tête de livraison 0,95m Matériau du fond du...
  • Page 21: Eiswolf 2 Assemblée

    Eiswolf 2 Français Alphacool International GmbH EISWOLF 2 ASSEMBLÉE Monter le refroidisseur comme décrit dans le manuel des cartes graphiques. Radiateur et ventilateur Assemblée MONTAGE DE RADIATEURS ventilateurs poussent ventilateurs à succion...
  • Page 22: Brancher Les Ventilateurs

    Eiswolf 2 Français Alphacool International GmbH BRANCHER LES VENTILATEURS 4 Pin- Connexion des ventilateurs Digital RGB prise mâle Digital RGB Jack Assurez-vous que les LED RGB numériques ne nécessitent pas plus de 5V de tension d'alimentation. Une tension de plus de 5V détruira les LED.
  • Page 23: Combiner Eiswolf 2 Avec Eisbaer

    être un radiateur supplémentaire. Il ne faut pas confondre tous les IN et OUT. Alphacool propose des radiateurs préremplis avec des fixations rapides prémontées pour un montage direct sur l'Eiswolf 2 ou l'Eisbaer Aurora. Veuillez contacter votre revendeur ou le magasin Alphacool Shop pour plus d'informations.

Table des Matières