Características Técnicas; Consejos De Seguridad - Multiplex 4 5182 Notice D'utilisation

! ¡Este manual de instrucciones forma parte del
producto. Contiene información muy importante y
recomendaciones de seguridad. Por tanto, téngalo
siempre al alcance de la mano y entréguelo con el
producto si vende éste a una tercera persona!
C
1. ARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Visor de telemetría
Referencia
Visor
Consumo Dependiendo del volumen configurado y
de las indicaciones de tono variable
Rango de
temperaturas
Aprox. 71,0 x 54,0 x 20,0 / 13,0 mm.
Dimensiones
(L x A x P)
Peso
C
2.
ONSEJOS DE SEGURIDAD
! ¡Lea las instrucciones antes de su uso!
! Sólo para ser usado en su ámbito de utilización (
! ¡Antes de realizar cualquier trabajo en el interior de la
emisora, desconecte siempre la conexión de la batería
de la emisora!
¡Para ello, consulte el apartado "Abrir y cerrar la carcasa
de la emisora" y el apartado "desconectar y conectar la
batería de la emisora" en el manual de instrucciones de
su emisora!
! No realice cambios técnicos en el módulo RF o en la
placa principal de la emisora.
Haga revisar siempre los componentes defectuosos por
un punto de Servicio Técnico MULTIPLEX.
! Al conectar el visor de telemetría en el interior de la emi-
sora no toque las soldaduras o componentes electróni-
cos, como por ejemplo el módulo RF o la placa principal.
N
3. OTAS SOBRE LA
E
STÁTICA
Los dispositivos electrónicos son muy sensibles a
las descargas de electricidad estática. Tanto la
emisora, como también los módulos nombrados en
este manual, están equipados con componentes
sensibles a la electrostática. Debido a la influencias
de campos eléctricos o durante el equilibrado de potencial
(descarga), si toca los componentes, podrían estropearse o
influir negativamente en su vida útil.
Por favor, siga estos consejos para proteger de la elec-
tricidad estática los componentes susceptibles de riesgo:
Antes de montar o desmontar cualquier módulo en/del cuer-
po principal de la emisora procure descargarse de estática.
(P. Ej. tocando algún aparato con toma de tierra).
Equilibre la diferencia de potencial entre su cuerpo y la emi-
sora, pasando la mano por encima de esta.
Manual de instrucciones del Visor de Telemetría
# 4 5182
Visor gráfico LCD
132 x 64 píxeles
Máximo aprox. 170 mA.
- 15 °C. ... + 55 °C.
Carcasa:
Longitud libre del cuello de cisne:
Aprox. 60 mm.
Aprox. 60 gr.
E
LECTRICIDAD
Evite tocar directamente los componentes electrónicos o los
puntos de soldadura. Sostenga los módulos solo por el canto
(borde) de la placa.
Á
4. MBITO DE USO
Con el visor de telemetría puede utilizarse sin restricciones la
capacidad de telemetría de muchas emisoras con tecnología M-
LINK. El requisito es que se utilicen receptores M-LINK compa-
tibles con telemetría así como sensores M-LINK.
El visor de telemetría está concebido para su uso exclusivo con
las siguientes emisoras:
Emisoras Graupner mc-18, mc-20 y mc-24
con el módulo RF 2,4 GHz. HFMG1 M-LINK
Emisoras Graupner mc-19, mc-19s, mc-22 y mc-22s
con el módulo RF 2,4 GHz. HFMG2 M-LINK
Emisoras Graupner mx-22, mx-22s, mx-24 y mx-24s
así como emisoras JR compatibles con el módulo RF
equipadas con el módulo RF 2,4 GHz. HFMG3 M-LINK
Emisoras MULTIPLEX
con el módulo RF 2,4 GHz. HFMx V2 M-LINK
Emisoras MULTIPLEX PROFImc 3010, PROFImc 3030
y PROFImc 4000
con el módulo RF 2,4 GHz. HFM3 M-LINK *
Emisoras MULTIPLEX COCKPIT SX M-LINK *
Emisoras MULTIPLEX ROYALevo y ROYALpro
con el módulo RF 2,4 GHz. HFM4 M-LINK *
*
Para utilizar el visor de telemetría con estos módulos
4.).
RF o con estas emisoras, puede que sea necesaria una
actualización del hardware o una actualización del
firmware del módulo RF y/o de la emisora.
Una actualización de hardware tiene que ser realizada
siempre en un Servicio Técnico MULTIPLEX o en un
punto de Servicio Técnico autorizado por MULTIPLEX.
Si fuese necesaria una actualización de firmware del
módulo RF, puede elegir entre realizarla en un Servicio
Técnico MULTIPLEX o punto de Servicio Técnico auto-
rizado por MULTIPLEX, o llevarla a cabo por sí mismo.
Para saber si es necesaria una actualización de su emi-
sora o del módulo y como realizarla, por favor, consulte
el apartado (
P
5. ECULIARIDADES
Visualización de datos de telemetría mediante un visor
independiente (Visor de telemetría).
El montaje del visor de telemetría se lleva a cabo, depen-
diendo del modelo de emisora, en un punto libre para
montaje de interruptores o en el asa de la emisora.
Sistema de fijación Flex (Cuello de cisne):
Para el montaje individual del visor.
Manejo con 3 pulsadores, regulador de volumen.
Idioma seleccionable para los menús:
Inglés o Alemán.
Ajuste del contraste para el visor.
Modo asociación o modo alumno:
En el visor de telemetría se mostrará visualmente.
Modo prueba de alcance:
Se indicará de modo acústico en el visor de telemetría y
también se visualizará.
Indicación de hasta 16 valores de telemetría:
4 páginas en pantalla, cada una con cuatro valores de
sensores.
Página 59
/ C
OMPATIBILIDAD
6.).