Publicité
06.03 En pleine fenêtre sans assistant
// A centro finestra senza assistente
42
FR
IT
Conseil: Avec cette métho-
de vous pouvez remonter
vers votre kite en tirant
un des deux arrières, si le
vent n'est pas trop fort.
Consiglio: Con questo
modo potete risalire al
kite tirando una delle linee
posteriori, se il vento non
è troppo forte.
All manuals and user guides at all-guides.com
Conseil: C'est la meilleur
façon de poser votre aile le
temps de faire une pause
et de la redécoller facile-
ment ensuite!
Consiglio: Questa tecnica
è la migliore per fare pic-
cole pause e rilanciare poi
con facilità!
07 REDÉCOLLAGE
// RILANCIO
07.01 Redécollage en marche arrière
Tirez sur les deux lignes arrières, un peu au dessus de boule noire des prélignes.
// Tirate le due linee posteriori poco sopra alla pallina nera.
Dès que le kite est monté assez haut,
lachez une des lignes arrièrs.
// Appena
il kite è abbastanza alto lasciate un cavo.
// Rilancio a marcia indietro
Après s'être remis bord d'attaque vers
le haut, le kite traverse la pleine fenêtre
vers le zénith.
// Dopo una rotazione
di 180* il kite sale a centro finestra.
43
FR
IT
Publicité
