ES
C15. FUNCIONES ADICIONALES
La máquina dispone de funciones y selecciones adicionales que no se pueden ver en
el panel. El soldador no ha utilizado estas funciones en soldadura normal, pero éstas
pueden ser una solución en ciertos casos de soldadura especiales. Estas funciones
se llaman "funciones de selecciones numéricas" porque están ubicadas detrás de los
números de las selecciones numéricas. Estas funciones son: encendido/ apagado –
parámetro tipo o ajustable.
Las funciones se utilizan tal como sigue:
1. Detenga la máquina.
2. Presione el botón [POST GAS] marca 15 y ponga la máquina en marcha al mismo
tiempo. Usted puede leer (J01 OFF) o (J01 ON) en el panel de funciones.
3. Escoja el número de la selección numérica electrónica que necesite presionando el
botón (mando a distancia) marca 12.
4. Cambie los parámetros de las selecciones numéricas electrónicas mediante el
potenciómetro de pulsación.
5. Cuando usted haya efectuado los cambios deseados, puede guardar los nuevos
parámetros en memoria presionando el botón marca 15.
Funciones de las selecciones numéricas electrónicas
Los ajustes de fábrica aparecen subrayados.
J01: [On] = el incremento de intensidad es constante, el tiempo de incremento de
intensidad depende del valor predefinido de la corriente.
[Off] = el tiempo de incremento de intensidad es independiente del valor preajustado
de la corriente..
J02: [On] = la pendiente del desvanecimiento es constante, el tiempo de
desvanecimiento depende del valor predefinido de la corriente.
[Off] = la pendiente de desvanecimieno es independiente del valor preajustado de la
corriente.
J03: [On] = Función antisoldadura TIG activa.
[Off] = Función antisoldadura TIG inactiva.
J04: [On] = Ajuste manual del balance CA.
[Off] = Función balance activo.
J05: [On] = Función acabado automático de la soldadura activa.
[Off] = Función acabado automático de la soldadura inactiva.
J06: [On] = el desvanecimiento del arco continúa hasta llegar al nivel más bajo de
potencia de la corriente.
[Off] = el desvanecimiento del arco se detiene a 20 % de la corriente de soldadura.
J07: [Off] = la tensión en vacío es de 70 V
[On] = la tensión en vació es de 12 V sin la tarjeta VRD, de 22 V con la tarjeta VRD
J08: [On] = En modo 4 tiempos, cuando se detiene la soldadura el desvanecimiento
comienza al presionar el gatillo de la antorcha.
El desvanecimiento continuará mientras usted mantenga pulsado el gatillo. La
corriente permanece en el nivel mínimo, incluso si usted mantiene el gatillo pulsado
durante más tiempo que el tiempo normal de desvanecimiento (ver J06).
[Off] = Función 4 tiempos.
J09: [Off] = La frecuencia primaria es 18 kHz / 36 kHz (según el valor dado).
[On] = La frecuencia primaria es 18 kHz para todos los rangos de corriente de
soldadura.
J10: [Off] = Cebadura caliente o suave – (OFF) modo 2T, la función de arranque no
está activa.
[On] = Cebadura caliente o suave (ON) modo 2T, la función de arranque está activa.
J11: Cebadura caliente o suave – para ajustar la duración de la fase de arranque
(0.0... 9.9s) en modo 2T, J10 debe estar en posición (ON).
J12: [Off] = Con la función 2 T, el desvanecimiento puede ser interrumpido mediante
una presión rápida en el gatillo de la antorcha.
[On] = Con la función 2T, el desvanecimiento no puede ser interrumpido por una
breve presión en el gatillo de la antorcha
J13: [Off] = Durante una secuencia de soldadura TIG – corriente alterna – el nivel de
medio ciclo positivo cambia cuando el balance y el valor ajustado cambian. (esto
ocurre con el balance automático y el balance manual).
[On] = Durante una secuencia de soldadura TIG – corriente alterna – el nivel del
medio ciclo positivo
sigue siendo el mismo que el del medio ciclo negativo.
J14: [Off] = Una presión rápida del gatillo corresponde a 0.7 s máximo.
[On] = Una presión rápida del gatillo corresponde a 0,3 s máximo.
J15: [Off] = La secuencia de soldadura TIG – Corriente alterna – se inicia en medio
ciclo positivo.
[On] = La secuencia de soldadura TIG – Corriente alterna – se inicia en medio ciclo
negativo.
J16: 0 -> 2.0 = Razón del tiempo de cebadura en Corriente discontinua para una
secuencia de soldadura TIG Corriente alterna. El parámetro de fábrica es 1.0
J17: 0 -> 2.0 = Razón de la pulsación de cebadura en procedimiento MMA.
El parámetro de fábrica es 1.0
J18: -------- libre
J19: -------- libre
All manuals and user guides at all-guides.com
La macchina possiede funzioni e selezioni addizionali non visibili sul pannello.
In caso di saldatura normale, il saldatore non deve usare questi funzioni che possono
rivelarsi utili in caso di saldature speciali. Queste funzioni vengono chiamate "funzioni
cavallotti" poichè situate dietro i numeri dei cavallotti. Queste funzioni sono: on/off-
parametro tipo o regolazione.
Le funzioni vengono usate come segue:
1. Spegnere la macchina.
2. Premere il tasto [POST GAS] pos. 15 ed avviare la macchina. Si può leggere (J01
OFF) o (J01 ON) sul pannello delle funzioni.
3. Scegliere il numero del cavallotto elettronico di cui si ha bisogno premendo il tasto
(comando a distanza) pos. 12.
4. Cambiare i parametri dei cavallotti elettronici per mezzo del potenziomentro di
pulsazione.
5. Una volta eseguiti i cambiamenti desiderati, i nuovi parametri vengono memorizzati
premendo il tasto pos. 15.
Funzione dei cavallotti elettronici
Le regolazioni di fabbrica sono sottolineate.
J01: [On] = l'aumento dell'intensità è costante, il tempo dell'aumento dell'intensità
dipende dal valore preimpostato della corrente.
[Off] = il tempo dell'aumento dell'intensità è indipendente dal valore preimpostato della
corrente.
J02: [On] = la pendenza dell'affievolimento è costante, il tempo dell'affievolimento
dipende dal valore preimpostato della corrente.
[Off] = la pendenza dell'affievolimento è indipendente dal valore preimpostato della
corrente.
J03: [On] = Funzione antincollatura TIG attiva.
[Off] = Funzione antincollatura TIG inattiva.
J04: [On] = Regolazione manuale del bilanciamento AC.
[Off] = Funzione bilanciamento attiva.
J05: [On] = Funzione finitura automatica della saldatura attiva.
[Off] = Funzione finitura automatica della saldatura intattiva.
J06: [On] = l'affievolimento dell'arco porsegue fino al livello più basso della potenza
della corrente.
[Off] = l'affievolimento dell'arco si ferma al 20% della corrente della saldatura.
J07: [Off] = la tensione a vuoto è pari a 70 V
[On] = la tensione a vuoto è pari a 12 V senza la scheda VRD, a 22 V con la scheda
VRD
J08: [On] = In modo 4 tempi, quando viene interrotta la saldatura inizia l'affievolimento
premendo il grilletto della torcia.
L'affievolimento prosegue finché viene mantenuta la pressione del grilletto. La
corrente rimane al livello minimo anche se si mantiene il grilletto premuto oltre il tempo
normale dell'affievolimento (vedi J06).
[Off] = Funzione 4 tempi.
J09: [Off] = La frequenza primaria è pari a 18 kHz / 36 kHz (secondo il valore dato).
[On] = La frequenza primaria è pari a 18 kHz per tutti icampi della corrente di
saldatura.
J10: [Off] = Innesco caldo o dolce – (OFF) modo 2T, la funzione avvio non è attiva.
[On] = Innesco caldo o dolce (ON) modo 2T, la funzione avvio è attiva.
J11: Innesco caldo o dolce – per regolare il tempo della fase di avvio (0.0 ... 9.9s) in
modo 2T, J10 deve essere in posizione (ON).
J12: [Off] = Con la funzione 2 T, l'affievolimento può essere interrotto da una
pressione del grilletto della torcia.
[On] = Con la funzione 2T, l'affievolimento non può essere interrotto da una breve
pressione del grilletto della torcia.
J13: [Off] = Durante una sequenza di saldatura TIG – corrente alternata – il livello del
mezzo ciclo positivo cambia quando cambiano il bilanciamento ed il valore regolato.
(ciò si verifica con il bilanciamento automatico ed il bilanciamento manuale).
[On] = Durante una sequenza di saldatura TIG – corrente alternata – il livello del
mezzo ciclo positivo rimane lo stesso di quello del mezzo ciclo negativo.
J14: [Off] = Una pressione rapida del grilletto corrisponde a 0.7 s max.
[On] = Una pressione rapida del grilletto corrisponde a 0.3 s max.
J15: [Off] = La sequenza di saldatura TIG – Corrente Alternata – viene iniziata in
mezzo ciclo positivo.
[On] =La sequenza di saldatura TIG – Corrente Alternata – viene iniziata in mezzo
ciclo negativo.
J16: 0 -> 2.0 = Percentuale del tempo d'innesco in Corrente Discontinua per una
sequenza di saldatura TIG Corrente Alternata. Il parametro di fabbrica è 1.0
J17: 0 -> 2.0 = Percentuale della pulsazione d'innesco con processo MMA.
Il parametro di fabbrica è 1.0
J18: -------- libero
J19: -------- libero
IT
C15-FUNZIONI ADDIZIONALI
31