DeWalt XR DCD734 Traduction De La Notice D'instructions Originale page 29

All manuals and user guides at all-guides.com
DCD734، DCD771 ، DCD776 (‫31 ﻣﻢ )1/2 ﺑﻮﺻﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺎﺕ: ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬
‫ﺗﺼﻒ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻛﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﺗﺤﺬﻳﺮﻳﺔ. ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍءﺓ‬
.‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻭﺍﻻﻧﺘﺒﺎﻩ ﻟﺘﻠﻚ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ‬
،‫ﺧﻄﺮ: ﺗﺸﻴﺮ ﻫﺬه اﻟﻜﻠﻤﺔ إﻟﻰ وﺟﻮد ﺣﺎﻟﺔ ﺧﻄﺮ وﺷﻴﻜﺔ‬
‫وإذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻔﺎدﻳﻬﺎ، ﻓﻘﺪ ﺗﺆدي إﻟﻰ اﻟﻮﻓﺎة أو اﻹﺻﺎﺑﺔ‬
.‫اﻟﺠﺴﻴﻤﺔ‬
،‫ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﺗﺸﻴﺮ ﻫﺬه اﻟﻜﻠﻤﺔ إﻟﻰ وﺟﻮد ﺣﺎﻟﺔ ﺧﻄﺮ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ‬
‫وإذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻔﺎدﻳﻬﺎ، ﻓﻘﺪ ﺗﺆدي إﻟﻰ اﻟﻮﻓﺎة أو اﻹﺻﺎﺑﺔ‬
.‫اﻟﺠﺴﻴﻤﺔ‬
،‫ﺗﻨﺒﻴﻪ: ﺗﺸﻴﺮ ﻫﺬه اﻟﻜﻠﻤﺔ إﻟﻰ وﺟﻮد ﺣﺎﻟﺔ ﺧﻄﺮ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ‬
‫وإذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻔﺎدﻳﻬﺎ، ﻓﻘﺪ ﺗﺆدي إﻟﻰ ﺣﺪوث إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺴﻴﻄﺔ‬
.‫أو ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺈﺻﺎﺑﺔ‬
‫ﺷﺨﺼﻴﺔ، إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻔﺎدﻳﻬﺎ، ﻓﻘﺪ ﺗﺆدي إﻟﻰ ﺿﺮر‬
.‫اﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬
.‫ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث ﺻﻌﻘﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.‫ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﺧﻄﺮ ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث اﻹﺻﺎﺑﺎت، ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة دﻟﻴﻞ‬
.‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
DCB145 DCB143 DCB142
‫ﻟﻴﺜﻴﻮم أﻳﻮن‬ ‫ﻟﻴﺜﻴﻮم أﻳﻮن‬ ‫ﻟﻴﺜﻴﻮم أﻳﻮن‬
14.4 14.4
1.3
0.30 0.30
DCB185 DCB183 DCB182
‫ﻟﻴﺜﻴﻮم أﻳﻮن‬ ‫ﻟﻴﺜﻴﻮم أﻳﻮن‬ ‫ﻟﻴﺜﻴﻮم أﻳﻮن‬
18 18
1.3
0.35 0.40
‫ﻣﺜﻘﺎﺏ/ﻣﻔﻚ/ﻣﺜﻘﺎﺏ ﻣﻄﺮﻗﻲ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻣﺪﻣﺞ‬
‫. ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺨﺒﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺘﺪ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬D
‫ ﻣﻦ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎء ﺍﻟﺬﻳﻦ‬D
.‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺘﺮﻓﻴﻦ‬
DCD776 DCD771 DCD734
18
1 1
‫ﻟﻴﺜﻴﻮم أﻳﻮن ﻟﻴﺜﻴﻮم أﻳﻮن ﻟﻴﺜﻴﻮم أﻳﻮن‬
300 300
450–0
1500–0 1500–0 1300–0
7650–0
25500–0
24/42 24/42
13
30 30
13 13
13
1.34 1.3
DCB141 DCB140
‫ﻟﻴﺜﻴﻮم أﻳﻮن‬ ‫ﻟﻴﺜﻴﻮم أﻳﻮن‬
14.4 14.4 14.4
2.0 4.0 1.5
0.54 0.30 0.53
DCB181 DCB180
‫ﻟﻴﺜﻴﻮم أﻳﻮن‬ ‫ﻟﻴﺜﻴﻮم أﻳﻮن‬
18 18 18
2.0 4.0 1.5
0.61 0.35 0.64
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
!‫ﺗﻬﺎﻧﻴﻨﺎ‬
WALT ‫ﻟﻘﺪ ﺍﺧﺘﺮﺕ ﺃﺩﺍﺓ‬
E
WALT ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻭﺍﺑﺘﻜﺎﺭﻫﺎ ﺗﺠﻌﻞ‬
E
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‬
18 14.4 ‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻓﻮﻟﺖ‬
‫ﺗﻴﺎر ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
1 ‫اﻟﻨﻮع‬
‫ﻧﻮع اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
250 ‫وات‬ ‫ﺧﺮج اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻼﺣﻤﻞ‬
450–0 400–0 ‫اﻟﺘﺮس اﻷول دﻗﻴﻘﺔ‬
-1
‫اﻟﺘﺮس اﻟﺜﺎﻧﻲ دﻗﻴﻘﺔ‬
-1
‫ﻣﻌﺪل اﻻﺻﻄﺪام‬
– – ‫اﻟﺘﺮس اﻷول دﻗﻴﻘﺔ‬
-1
– – ‫اﻟﺘﺮس اﻟﺜﺎﻧﻲ دﻗﻴﻘﺔ‬
-1
‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻌﺰم اﻟﺪوران‬
38/22 ‫ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻣﺘﺮ‬ (‫)ﺻﻠﺐ/ﻟﻴﻦ‬
‫ﺳﻌﺔ ﻗﺎﺑﺾ اﻟﻠﻘﻤﺔ ﻣﻢ‬
13 13
‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﺴﻌﺔ اﻟﺜﻘﺐ‬
30 ‫ﻣﻢ‬ ‫اﻟﺨﺸﺐ‬
10 ‫ﻣﻢ‬ ‫اﻟﻤﻌﺪن‬
– – ‫ﻣﻢ‬ ‫اﻷﺑﻨﻴﺔ‬
1.20 ‫اﻟﻮزن )ﺑﺪون ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ( ﻛﺠﻢ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﻧﻮع اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﻓﻮﻟﺖ‬ ‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﺗﻴﺎر ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
3.0 ‫اﻟﺴﻌﺔ أﻣﺒﻴﺮ ﺳﺎﻋﺔ‬
‫ﻛﺠﻢ‬ ‫اﻟﻮزن‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﻧﻮع اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﻓﻮﻟﺖ‬ ‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﺗﻴﺎر ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
3.0 ‫اﻟﺴﻌﺔ أﻣﺒﻴﺮ ﺳﺎﻋﺔ‬
‫ﻛﺠﻢ‬ ‫اﻟﻮزن‬
27