n/p 0521936_d
DONNÉES ÉLECTRIQUES DU COMPTOIR
RÉFRIGÉRÉ
Des notices techniques de comptoir réfrigéré sont
fournies avec le présent manuel. Elles fournissent les
données électriques, les schémas d'électricité, les listes
de pièces et les données de rendement du comptoir
réfrigéré. Consulter les fiches signalétiques et la plaque
signalétique du comptoir réfrigéré pour les
informations au sujet de l'électricité.
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES
Tout le câblage doit être conforme au Code national
de l'électricité et aux codes locaux. Toutes les
connexions électriques doivent être faites dans le
chemin de câbles ou un boîtier.
PRISES DE SERVICE ÉLECTRIQUE (si applicable)
Les prises de courant en option situées sur
l'extérieur du comptoir réfrigéré ne sont pas
conçues (et ne conviennent pas) aux gros moteurs
ni à d'autres gros appareils externes.
les fils pour tous les circuits électriques sont identifiés par une bande de plastique
colorée : le fil neutre de chaque circuit est doté d'un isolant blanc ou d'un manchon
en plastique blanc en plus de la bande de couleur.
R
...............T
ose
heRmosTaT de RéfRig
b
........T
leu pâle
heRmosTaT de RéfRig
b
.....T
leu foncé
heRmosTaT de fin de dégivRage
v
.............é
ioleT
lémenTs chauffanTs de condensaT
b
...............m
Run
oTeuRs de venTilaTeuR
v
*..............m
eRT
ise à la TeRRe
note À l'intention de l'ÉleCtriCien : utiliser uniquement des conducteurs en cuivre.
HUSSMANN CORPORATION • BRIDGETON, MO 63044-2483 É.-U.
ÉleCtriCitÉ/rÉFriGÉration
Code de Couleur du CâblaGe
.
basse Temp
.
.
Temp
noRmale
le Comptoir rÉFriGÉrÉ doit Être mis À la terre
C
es marqueurs de Couleur de Câble peuvent varier
CÂBLAGE SUR LE TERRAIN
Le câblage sur le terrain doit être de grosseur
appropriée à l'intensité des composants marquée sur
la plaque signalétique. L'intensité réelle peut être
moindre que celle spécifiée. Le câblage sur le terrain
du panneau de commande de refroidissement vers les
comptoirs réfrigérés est requis pour les thermostats de
fin de dégivrage et les thermostats de refroidissement
en option. Lorsque plusieurs comptoirs réfrigérés sont
reliés au même circuit de dégivrage, les thermostats de
fin de dégivrage seront câblés en série.
T
OUJOURS VÉRIFIER LES AMPÈRES DE
COMPOSANTS SUR LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE
IDENTIFICATION DU CÂBLAGE
Les fils de tous les circuits électriques seront identifiés
à l'aide de bandes de plastique de couleur. Ces bandes
correspondent à l'étiquette à code de couleurs (illustrée
ci-dessous) et situées à l'intérieur du chemin de câble
du comptoir réfrigéré.
.
o
Range ou
b
.............l
eige
m
.........p
aRRon
J
............é
aune
R
..........é
ouge
*m
anchon de couleuR ou isolanT de couleuR
Îlots et îlots multi-étages
ampes
Rises
120 v
lémenTs de dégivRage
208 v
lémenTs de dégivRage
.
2-1
.