Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Grundfos CIM 1XX LON
Sommaire des Matières pour Grundfos CIM 1XX LON
- Page 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS CIM 1XX LON module Installation and operating instructions...
- Page 2 CIM 1XX LON module Declaration of Conformity ......... . 4 English (GB) Installation and operating instructions.
- Page 3 Português (PT) Instruções de instalação e funcionamento ......78 Русский (RU) Руководство по монтажу и эксплуатации......82 Română...
- Page 4 My firma Grundfos prohlašujeme na svou plnou odpovědnost, že Vi Grundfos erklærer under ansvar, at produktet CIM 1XX LON-modul, výrobek Modul CIM 1XX LON, na nějž se toto prohlášení vztahuje, je v som denne erklæring omhandler, er i overensstemmelse med disse af souladu s ustanoveními směrnice Rady pro sblížení...
- Page 5 V Grundfosu s polno odgovornostjo izjavljamo, da so naši izdelki výrobok Modul CIM 1XX LON, na ktorý sa toto prehlásenie vzt’ahuje, je CIM 1XX LON modul, na katere se ta izjava nanaša, v skladu z v súlade s ustanovením smernice Rady pre zblíženie právnych naslednjimi direktivami Sveta o približevanju zakonodaje za...
- Page 7 Broche de fonctionnement Broche 2. Applications (bouton-poussoir) Le module CIM 1XX LON (CIM = Communication LED d'état rouge/vert pour Interface Module) est utilisée pour la transmission de la communication interne LED2 données entre un réseau de fonctionnement local entre le CIM 1XX et (LON) et un produit Grundfos.
- Page 8 à la terre par la prise de masse. Voir fig. 2, pos. 4. 4. LEDs La partie dénudée du câble doit être Le module CIM 1XX LON est équipé de deux LEDs. Nota aussi courte que possible pour réduire Voir fig. 1.
- Page 9 5. Recherche de défauts Les défauts d'un module CIM 1XX LON peuvent être détectés en observant l'état du LED de fonctionnement (LED1) et du LED de communication interne (LED2). Voir tableau ci-dessous. CIM 1XX monté dans un produit Grundfos Défaut (état LED)
- Page 10 Câble conformément aux WebCAPS > Service. normes d'échelonnement Pour toutes questions supplémentaires, prière de Vitesse de 78 kbits/s contacter le service agréé Grundfos le plus proche. transmission Protocole LonTalk 8. Mise au rebut Tension d'alimentation 5 V ± 5 % Ce produit ou des parties de celui-ci doit être mis au...
- Page 11 Telefax: +60-3-5569 2866 E-mail: lsmart@grundfos.com E-mail: grundfos_minsk@mail.ru e-mail: kundendienst@grundfos.de México Spain Bosnia/Herzegovina Greece Bombas GRUNDFOS de México S.A. de Bombas GRUNDFOS España S.A. GRUNDFOS Sarajevo GRUNDFOS Hellas A.E.B.E. C.V. Camino de la Fuentecilla, s/n Trg Heroja 16, 20th km. Athinon-Markopoulou Av.
- Page 12 United Kingdom U.S.A. Usbekistan GRUNDFOS Pumps Ltd. GRUNDFOS Pumps Corporation Представительство ГРУНДФОС в Grovebury Road 17100 West 118th Terrace Ташкенте Leighton Buzzard/Beds. LU7 8TL Olathe, Kansas 66061 700000 Ташкент ул.Усмана Носира 1-й Phone: +44-1525-850000 Phone: +1-913-227-3400 тупик 5 Telefax: +44-1525-850011 Telefax: +1-913-227-3500 Телефон: (3712) 55-68-15...
- Page 13 Thinking ahead makes it possible Innovation is the essence 96847103 0810 Repl. 96847103 0309 ECM: 1064226 The name Grundfos, the Grundfos logo, and the payoff Be–Think–Innovate are registrated trademarks owned by Grundfos Management A/S or Grundfos A/S, Denmark. All rights reserved worldwide. www.grundfos.com...