Publicité
Conseils de planification
Réfrigérer avec l'installation pompe à chaleur
Température ambiante agréable
Un local est considéré comme ther-
miquement agréable lorsque le tempé-
rature ambiante, en été, y est de moins
de 28°C. Ceci vaut pour des locaux
non climatisés.
De plus, d'autres conditions liminaires
ont également une influence sur le
confort thermique. La norme DIN EN
15251 définit des catégories d'exi-
gences pour le confort qui peuvent
servir de directives pour la réalisation
de projets. La température ambiante
agréable dépend beaucoup de la
température extérieure. En règle
générale la température intérieure, en
mode réfrigération, ne devrait être
inférieure que d'env. 3 - 6°C à la
température extérieure, sinon il y a
risque de choc froid.
Le domaine de température agréable
est représenté sur le graphique
ci-contre.
Recommandations pour la tempéra-
ture de surface de planchers
réfrigérés
A partir des exigences de confort et de
l'exploitation des données météoro-
logiques pour l'estimation des risques
de condensation, on peut déduire
qu'en cas d'utilisation de planchers
pour la réfrigération de locaux les
températures de surface devraient,
d'une façon générale, se situer dans
une plage de 20 à 29 °C.
Les surfaces souvent pratiquées pieds
nus (par ex. salles de bains) nécessi-
tent une attention particulière pour
donner une sensation de confort, du
fait que les températures de surface
doivent parfois être sensiblement plus
élevées, selon la nature du revêtement.
Des locaux à fort taux d'humidité, avant
toutes les salles de bains et les
cuisines, ne devraient pas être réfrigé-
rés dans les cas normaux ou, si oui,
seulement avec prise en compte de la
limite du point de rosée.
30
28
27
26
25
24
Zone de température
agréable
23
22
21
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
Températures agréables des surface de plancher
Chaussé
Pieds nus
Tapis
Bois résineux
Bois de chêne
Linoléum
Béton / chape
Température extérieure en °C
min.
max.
19° C
29° C
21° C
28° C
23° C
28° C
24° C
28° C
24° C
28° C
26° C
28° C
Publicité
